0 0

Ð²Ú ºÜø©©© ºô Ð²Ú ÎÀ ¼¶²Üø

­Ðե­ï³ùñù­ñ³­Ï³Ý ¿ Ñե­ïե­õÇÉ Âáõñ­ùÇ­áÛ í³ñ­ã³­åե­ïÇ ·É­Ë³­õáñ ËáñÑñ­¹³­Ï³Ý ¾­ÃÇ­¿Ý سѭ×áõ­åե­³­ÝÇ Ï³­ï³­ñ³Í ³ñ­ï³­Û³Û­ïáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ եõ Û³Û­ï³­ñ³­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ, íեñ­çեñë ºõ­ñá­å³ÛÇ Ù¿ç ϳ­ï³­ñá­õ³Í ·Ç­ï³­Åá­Õáí­Ýե­ñáõ Áݭóó­ùÇÝ:­

²­é³­çÇÝ Ñեñ­ÃÇÝ, ÛáÛÅ ÛÇ­ß³­ï³­Ïե­ÉÇ ¿ ³­Ýáñ ·áñ­Í³­Í³Í «­Ð³Ûáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­ÃÇõÝ» µ³­ó³ï­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ: ²Ý ³­Ùե­Ý³ÛÝ å³ñ½ եõ Ûë­ï³Ï µ³­ó³ï­ñáõ­Ãե­³Ùµ ÏÁ Ý­ß¿ ÿ, å³ï­Ù³­Ï³Ý Ç­ñ³­¹³ñ­Óáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ Ù¿Ï­¹Ç ¹­Ýե­Éáí եõ «­óե­Õ³ë­å³­Ýáõ­ÃÇõÝ» ե½­ñÇÝ Ç­ñ³­õ³­Ï³Ý ë³Ñ­Ù³­Ýáõ­ÙÁ ݭϳ­ïÇ áõ­Ýե­Ý³­Éáí, 1915-Ç å³­ï³­Ñ³­ÍÁ ³Û¹ Ù¿ÏÝ ¿ñ, Ñե­ïե­õ³­µ³ñ ³Û­ëá­õ³­Ùե­Ý³Û­ÝÇõ ½³ÛÝ Ï³­ñե­ÉÇ ¿ óե­Õ³ë­å³­Ýáõ­ÃÇõÝ Ñ³­Ù³­ñեÉ:

­Â¿° ´­ñÇ­ï³­ÝÇ­áÛ ËáñÑñ­¹³­ñ³­ÝÇÝ Ù¿ç ϳ½­Ù³­Ïեñ­åá­õ³Í Ï­Éáñ ëե­Õ³­ÝÇ ÙÁ Áݭóó­ùÇÝ, եõ ÿ° äեÉ­×Ç­ù³ÛÇ ÎեÝà ù³­Õ³­ùÇÝ Ù¿ç «­Üáñ Âáõñ­ùÇ­³» Ëá­ñ³­·Ç­ñÁ Ï­ñáÕ ·Ç­ï³­Åá­Õá­íÇ ÙÁ Áݭóó­ùÇÝ, سѭ×áõ­åե­³Ý ßեß­ïեó ÿ Ç­Ýù Ñ³Û ¿, 볭ϳÛÝ ³­õե­ÉÇ ûë­Ù³Ý­óÇ ÏÁ ½­·³Û, ³­õեÉó­Ýե­Éáí ÿ ³½­·³Û­Ý³­Ï³Ý Ùû­ïե­óáõ­Ùáí ã¿ áñ ÏÁ ϳ­ï³­ñ¿ ³Ûë ѳë­ï³­ïáõ­ÙÁ:

­Ð³­õ³­Ý³­µ³ñ, سѭ×áõ­åե­³­ÝÇ ³Ûë ³ñ­ï³­Û³Û­ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ, Ùá­é³­óáõ­Ãե­³Ý ÏÁ Ù³ï­Ý¿ íե­ñáÛÇ­ßե­³É ·áñ­Í³­Íá­õ³Í «­Ð³Ûáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­ÃÇõÝ» µ³­ó³ï­ñáõ­Ãե­³Ý í­ñ³Û եõ ÝáÛ­ÝÇëÏ ½³ÛÝ ÏÁ ·ե­ñ³Ïß­é¿:

­ä³ñ­½³­å¿ë Ñե­ïե­õե­Éáí, íեñ­çÇÝ ³­ÙÇë­Ýե­ñáõ ϳ­ï³­ñáõ³Í ѳë­ï³­ïáõÙ­Ýե­ñáõÝ եõ Û³Û­ï³­ñ³­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ, ²Ý­·³ñ³ÛÇ ÏáÕ­Ù¿ ù³­ñá½­ã³­Ï³Ý Ñե­ïե­õá­Õ³­Ï³Ý ³ß­Ë³­ï³Ýù ÙÁ ë­Ï­ë³Í ¿ ·áñ­ÍեÉ á­õñ «­µá­Éáñë ³É ûë­Ù³Ý­óÇ ե­Ýù» Éá­½áõÝ­ùáí, ÏÁ ÷áñ­ÓեÝ åÕ­ïá­ñեÉ եõ ˳é­Ý³ß­÷áà íÇ­×³Ï ë­ïեÕ­ÍեÉ: ²­Ùե­Ý¿Ý ³­õե­ÉÇ ե­ñÏ­ñáñ­¹³­Ï³Ý åե­ï³­Ï³Ý Õե­Ï³­í³ñ­Ýե­ñ¿Ý, ÙÇÝ­ãեõ ³ñ­ï³­ùÇÝ ·áñ­Íáó ܳ­Ë³­ñ³ñ, í³ñ­ã³­åեï եõ ݳ­Ë³­·³Ñ «­µá­Éáñë ³É ûë­Ù³Ý­óÇ ե­Ýù» í³ñ­Ï³­Íáí, ÏÁ ÷áñ­ÓեÝ Ç­ñեÝó Çõ­ñ³­Û³­ïáõÏ Ñ³­Ù³ß­Ë³ñ­Ñ³Û­Ý³­óáõ­ÙÁ ϳ­ï³­ñեÉ, ե­ñե­õáÛà ÙÁ áñ եñ­µեù ϳ­ñե­ÉÇ ã¿ µ³Õ­¹³­ïեÉ Üáñ ²ß­Ë³ñ­ÑÇ Ñ³­Éá­óÇݪ melting pot-ÇÝ Ñեï:

­Ü³եõ ϳ­ñե­ÉÇ ã¿ եñ­µե°ù µ³Õ­¹³­ïեÉ ¾­ÃÇ­¿Ý سѭ×áõ­åե­³­ÝÇ Û³Û­ï³­ñ³­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ, ï³ë­Ýե­³Ï ï³­ñÇ­Ýեñ ³­é³ç ѳݭñ³Ñé­ã³Ï ý­ñ³Ý­ë³­Ñ³Û եñ­·Çã Þ³ñÉ ²½­Ý³­õáõ­ñÇ Ñ³Ý­ñ³­Í³­Ýûê «ºë ѳ­ñÇõñ ³é ѳ­ñÇõñ Ñ³Û եÙ, եõ ѳ­ñÇõñ ³é ѳ­ñÇõñ ý­ñ³Ý­ë³­óÇ» ѳë­ï³­ïáõ­ÙÇÝ, áñ ß³ï ³­õե­ÉÇ ½­·³­ó³­Ï³Ý µ­ÝáÛà áõ­Ý¿ñ եõ «²­ÝáÝù ÆݭϳݻÁ Ýեñ­Ï³­Û³ó­Ýե­Éáõ Ù¿Ï ³ÛÉ Ùû­ïե­óáõÙ ÙÁÝ ¿ñ:

­¸եé ³­õե­ÉÇÝ, ¾ñ­ïá­Õ³­ÝÇ, î³­õáõ­ÃáÕ­Éá­õÇ, â³­õáõ­ßáÕ­Éá­õÇ եõ سѭ×áõ­åե­³­ÝÇ ³Ûë Ùû­ïե­óáõ­ÙÁ «åÕ­ïáñ çáõ­ñÇ Ù¿ç áñ­ë³­Éáõ» ÝեÝ­·³­ÙÇï á× ÙÁÝ ¿, áñ á­õÕ­Õ³­ÏÇ­û­ñ¿Ý ÏÁ ѳ­ñá­õ³­Í¿ á­°ã ÿ ÙdzÛÝ Ñ³ÛÁ, ³ÛÉ Û³ï­Ï³­å¿ë Ñ³Û ½­·³­óáÕ ê­÷Çõé­ù³­Ñ³ÛÁ:­

²Ý­·³Ù ÙÁ ե­õë Ûë­ï³­Ïû­ñ¿Ý å¿ïù ¿ ½³­Ý³­½³­ÝեÉ եõ Û³­õե­Éե­³É ٳݭñ³­Ù³ë­Ýáõ­ÃÇõ­Ýáí ե½­ñ³­Ï³ó­ÝեÉ áñ, Âáõñ­ùÇ­áÛ í³ñ­ã³­åե­ïÇ ·É­Ë³­õáñ ËáñÑñ­¹³­Ï³ÝÝ ¿, áñ ÏÁ ѳë­ï³­ï¿ ÿ Ç­Ýù ûë­Ù³Ý­óÇ ÏÁ ½­·³Û:

ÆëÏ Í³­·áõ­Ùáí Ñ³Û ÙÁ, áñ Âáõñ­ùÇ­áÛ í³ñ­ã³­åե­ïÇÝ ·É­Ë³­õáñ ËáñÑñ­¹³­Ï³ÝÝ (³Ûë å³­ñ³­·³ÛÇÝ, ͳ­·áõ­Ùáí Ñ³Û Áɭɳ­ÉÁª ե­ñÏ­ñáñ­¹³­Ï³Ý) ¿ ÏÁ ·áñ­Í³­Í¿ «­Ð³Ûáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­ÃÇõÝ» ե½­ñÁ: º­ñե­õáÛà ÙÁ, ϳ٠³½­¹³Ý­ß³­ÝÇ Ý­ßáÛÉ ÙÁ… ß³ï Ñե­éáõ ׳­Ý³­ãáõ­Ù¿Ý, ³ñ­¹³­ñáõ­Ãե­Ý¿Ý, 峭ѳݭ糭ïÇ­ñáõ­Ãե­Ý¿Ý եõ ѳ­ïáõ­óáõ­Ù¿Ý, Ù³­Ý³­õ³Ý¹ ե­ñµ ݭϳ­ïÇ áõ­Ýե­Ý³Ýù ÿ, Ãáõñù µ³ñÓ­ñ³ë­ïÇ­×³Ý Õե­Ï³­í³ñ­Ýեñ ß³­ñáõ­Ý³Ï Ï­þ³Û­óե­ÉեÝ à­õ³­ßÇÝÏ­ÃÁÝ` гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý Ç Ý­å³ëï µ³­Ý³­Óե­õեñ ùá­õ¿­³ñ­Ïáõ­Ãե­³Ý Ýեñ­Ï³­Û³ó­Ýե­É¿ ï³ñ­Ñ³­Ùá­½ե­Éáõ ѳ­Ù³ñ:

Ðð²â Øàôð²îº²ÜÆ ÎÜàæ ´²ò ܲزÎÀª ܲʲ¶²Ð ê²ð¶êº²ÜÆÜ

º­ðº­ô²Ü.- ºñ­Ïáõ ï³­ñÇ ³­é³ç գÇõ­Õ³­åե­ï³­ñ³­ÝÇÝ Ùûï ë­å³Ý­Ýá­õ³Í, Îá­ï³Ûù Ù³ñ­½Ç ä­éû­ßե­³Ý ѳ­Ù³ÛÝ­ùÇ Õե­Ï³­í³ñ Эñ³ã Øáõ­ñ³­ïե³ÝÇ ³Û­ñÇÝ` ȳ­ñÇ­ë³ ²­Õ³­µե­Ïե­³Ý µ³ó ݳ­Ù³Ï ÙÁ Û­Õ³Í ¿ г­Û³ë­ï³­ÝÇ Ý³­Ë³­գ³Ñ êեñÅ ê³ñգ­ëե­³­ÝÇÝ, á­ñáõÝ Ù¿ç ÏÁ Ý­ßá­õÇ Ã¿ Øáõ­ñ³­ïե­³Ý ë­Ë³­É³Í ¿ ÙÇ­³ÛÝ Ù¿Ï Ñ³ñ­óÇ Ù¿ç, ³Û¹ ³É ϳ­ñե­õá­ñáõ­ÃÇõÝ ã­ï³­Éáí Ýեñ­ùÇÝ Ã߭ݳ­ÙÇ­ÇÝ: ܳ­Ù³­ÏÇÝ Ù¿ç ÏÁ Ý­ßá­õÇ.-

«ºñ­Ïáõ ï³­ñÇ ³­é³ç ¹³õ³¹­ñ³­µ³ñ ë­å³Ý­Ýá­õե­ó³õ ÇÙ ³­Ùáõ­ëÇÝë` Эñ³ã Øáõ­ñ³­ïե­³Ý: ²Ûë ëáõ­գÁ Ùեñ ÁÝ­ï³­ÝÇ­ùÇÝÝ ¿ եõ ÙեÝù ³­ïǭϳ áã á­ùÇ íÇ­½ÇÝ Ï­°áõ­½եÝù ÷³Ã­ÃեÉ: ºë, Ùեñ ½³­õ³Ï­ÝեñÝ áõ Ùեñ ÙեÍ, ѳ­Ùե­ñ³ßË գեñ­¹³ë­ï³­ÝÁ ÏÁ ÷áñ­ÓեÝù ³å­ñÇÉ ³­é³Ýó Эñ³­ãÇ, á­ñáí­Ñե­ïեõ ³Ý ³Ù­µáÕç Ïե­³Ý­ùÇÝ Ù¿ç Ùե­½Ç ëáñ­íե­óáõó ³Û¹­å¿ë ³å­ñÇÉ: ²Ý ³Ý­Ó­Ý³­Ï³Ý, ÁÝ­ï³­Ýե­Ï³Ý, ÝÇõ­Ã³­Ï³Ý ϳ­ñÇù­Ýե­ñáõ ѳ­Ù³ñ ų­Ù³­Ý³Ï ãáõ­Ý¿ñ:­

²Ûá°, ëáõ­գÁ ÙեñÝ ¿, Ç­ëÏ Ïá­ñáõë­ïÁ ÙÇ­³ÛÝ Ùե­ñÁ ã¿, ù³­ÝÇ áñ ³Ý ÙÇ­³ÛÝ Ùե­ñÁ ã¿ ե­Õ³Í: Эñ³­ãÁ å³­ïե­ñ³½­Ù¿Ý ե­ïù ³É ½­µ³­Õ³Í ¿ñ Çñ Ïե­³Ý­ùáí ѳۭñե­ÝÇ ե­ñÏ­ñÇÝ Í³­é³Ûե­Éáí եõ ¹եé եñ­Ï³ñ åÇ­ïÇ Í³­é³Û¿ñ г­Û³ë­ï³­ÝÇ Ï³­Û³ó­Ù³Ý եõ ½³ñ­գ³ó­Ù³Ý գáñ­ÍÇÝ: ²­½³ï³­Ù³ñ­ïÇ Áݭóó­ùÇÝ Çñ ½á­Ñá­õ³Í Ñե­ñáë ÁÝ­Ïեñ­Ýե­ñáõÝ ÏÇ­ë³ï Ó­գ³Í գáñ­ÍÁ ß³­ñáõ­Ý³­ÏáÕ Ð­ñ³ã Øáõ­ñ³­ïե­³Ý Ûեï­å³­ïե­ñ³½­Ùե³Ý ×գ­Ý³­Å³Ù ³å­ñáÕ Ùեñ ե­ñÏ­ñÇÝ Ù¿ç ³½­ÝÇõ ïե­ë³­ÏÇ Ù³ñ٭ݳ­óáõÙ ¿ñ, áñ Çñ Õե­Ï³­í³­ñ³Í ÷áù­ñÇÏ û­Õ³­ÏÇÝ Ù¿ç Ïñ­ó³õ ³­å³­óáõ­óեÉ, áñ ۳ݭó³­õáñ գáñ­Íե­É³­Ïեñ­åÇ ¹¿Ù å³­ïե­ñ³½­ÙÁ ÝáÛÝ­å¿ë ³Ý­Ïáï­ñáõ٠ϳÙù ÏÁ  峭ѳݭç¿, á­õñ ½¿Ý­ùÁ ëñï­ó³­õáõ­ÃÇõÝÝ ¿, ³Ý­Ý­ÏáõÝ Ï³Ù­ùÁ, ³½­Ýá­õáõ­ÃÇõÝÝ áõ ³Ý­Ï³­ß³­éáõ­ÃÇõ­ÝÁ:

Эñ³ã Øáõ­ñ³­ïե­³Ý ë­Ë³­Éե­ó³õ  ÙÇ­³ÛÝ Ù¿Ï Ñ³ñ­óÇ Ù¿ç. ³Ý ã­÷Ýï­éեó Ýեñ­ùÇÝ Ã߭ݳ­ÙÇÝ, ÙÇÝã Çñ Ç­Ýù­Ýáõ­ñáÛÝ եõ Ûë­ï³Ï Ïե­óá­õ³Í­ùáí ãÁÝ­¹áõ­Ýá­õե­ó³õ ѳ­Ù³­Ï³ñ­գÇÝ ÏáÕ­Ù¿, եõ ½áÑ գ­Ý³ó ۳ݭó³­õáñ Ùե­ùե­Ý³ÛÇÝ, ù³­ÝÇ áñ ³Ý­Ïáï­ñáõÙ ¿ñ եõ ³Ý­¹³­õ³­×³Ý` Çñ ¿­áõ­Ãե­³Ý: ²­ïǭϳ ϳݭ˳٭ﳭÍá­õ³Í եõ Í­ñ³գ­ñá­õ³Í ë­å³­Ýáõ­ÃÇõÝ ¿ñ, á­ñáõÝ Ù³­ëÇÝ ÏÁ í­Ï³ÛեÝ ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ݳ­Ëáñ­¹³Í á­×Çñ­Ýե­ñÁ` Û³ñ­Ó³­ÏáõÙ­Ýե­ñÁ, Ù³­Ñ³­÷áñ­ÓÁ: ²ÛÝ Å³­Ù³­Ý³Ï ã­µ³­ó³­Û³Û­ïá­õե­ó³Ý ³Û¹ ۳ݭó³­գáñ­Íáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ եõ ³Ý­å³ï­Åե­ÉÇ­áõ­ÃÇõ­ÝÁ Ç íեñ­çáÛ Û³Ý­գե­óáõó Эñ³­ãÇ ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý:­

²Û­ëûñ ³É, եñ­Ïáõ ï³­ñÇ ե­ïù ãÇ µ³­ó³­Û³Û­ïá­õÇñ  ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý գáñ­ÍÁ: ä³­ñáÝ Ý³­Ë³­գ³Ñ, ³­ëǭϳ Ù³ñ­ï³Ñ­ñ³­õ¿ñ ¿ áã ÙÇ­³ÛÝ Ùեñ ÁÝ­ï³­ÝÇ­ùÇÝ  ïá­Ïáõ­Ýáõ­Ãե­³Ý, Ùեñ ³½­գ³ÛÇÝ ³Ý­í­ï³Ý­գáõ­Ãե­³Ý, Эñ³­ãÇÝ  ÁÝ­Ïեñ­Ýե­ñáõÝ, ³­Ýáñ գáñ­ÍÇÝ Ñ³­õ³­ï³­óáÕ­Ýե­ñáõÝ, å­éû­ßե³Ý­óÇ­Ýե­ñáõÝ եõ ³Ù­µáÕç ѳ­ë³­ñ³­Ïáõ­Ãե­³Ý, г­Û³ë­ï³­ÝÇ Ð³Ý­ñ³­åե­ïáõ­Ãե­³Ý ³ñ­¹³­ñ³­¹³­ïáõ­Ãե­³Ý ݭϳï­Ù³Ùµ íë­ï³­Ñáõ­Ãե­³Ý, ³­ëǭϳ Ù³ñ­ï³Ñ­ñ³­õ¿ñ ¿ ݳեõ Òե­½Ç©©©¦:­

вÚàò òºÔ²êä²Üàôº²Ü 100¬²Øº²ÎÆ ²èÂÆô©¬

ö²ðÆ¼Æ Ø¾æ ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ ¶Æî²ÄàÔà쩬

• вðÆôð î²ðàô²Ü кúîàôÂÆôܦ

âá­ñեù­ß³µ­ÃÇ, سñï 25ÇÝ, ö³­ñÇ­½Ç êáñ­åá­ÝÇ Ñ³­Ù³É­ë³­ñ³­ÝÇ ë­ñ³­Ñ¿Ý Ýեñë, ϳ­ï³­ñá­õե­ó³õ µ³­óáõ­ÙÁ гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñáõ­Ãե­³Ý ÙÇ­ç³½­·³ÛÇÝ ·Ç­ï³­Åá­Õá­íÇÝ, µ³ñÓñ Ñá­í³­Ý³­õá­ñáõ­Ãե­³Ùµ ü­ñ³Ý­ë³ÛÇ Ý³­Ë³­·³Ñ ü­ñ³Ý­ëá­õ³ Ðá­É³Ý­ïÇ: ÊáñÑñ­¹³Ý­ß³­Ï³Ý ե­ñե­õáÛà ÙÁ, áñ Û³­×³Ë Á­Ý¹­·­Íá­õե­ó³õ µ³­Ý³­Ëûë­Ýե­ñáõÝ ÏáÕ­Ù¿£

²Ûë ³é­ÃÇõ,  ÉáÛ­ëե­ñáõ ù³­Õ³­ùÇÝ Ù¿ç ÉáÛë ïեë­ÝáÕ «­Üáñ Ú³­é³ç»Á ÏÁ ïե­Õե­Ï³ó­Ý¿ ÿ Ù³ë­Ý³­·¿ï­Ýեñ, áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñáÕ­Ýեñ, ѳ­Ù³É­ë³­ñ³­Ý³­Ï³Ý­Ýեñ, ·Çï­Ý³­Ï³Ý­Ýեñ եõ ѳ­Ù³ÛÝ­ùÇ Õե­Ï³­í³ñ­Ýեñ ÷áõ­Ã³­ó³Í ¿­ÇÝ êáñ­åáÝ, Ç­ñեÝó ïե­Õե­ñÁ ³­å³­Ñá­íե­Éáõ ѳ­Ù³ñ£ ܳեõ Ýեñ­Ï³Û ¿ñ г­Û³ë­ï³­ÝÇ Ð³Ý­ñ³­åե­ïáõ­Ãե­³Ý ¹եë­å³Ýª ìÇ­·¿Ý âÇ­ïե­ãե­³Ý£

­¶Ç­ï³­Åá­Õá­íÇ ïե­õá­Õáõ­ÃÇõÝÝ ¿ñ ãáñë ûñ: г­õ³ù­Ýե­ñÁ ϳ­ï³­ñá­õե­ó³Ý ½³­Ý³­½³Ý í³Û­ñե­ñáõ Ù¿ç£ Ø³ñï 26Ç Ñ³­Ù³ñ Á­Ýï­ñá­õ³Í ¿ñ ö³­ñÇ­½Ç Эñ¿­³­Ï³Ý àÕ­ç³­Ïǽ­Ù³Ý Ûáõ­ß³­Ñ³­Ù³­ÉÇ­ñÁ£ Ú³­çáñ¹ û­ñá­õ³Ý ѳ­õ³­ùÁ ïե­ÕÇ áõ­Ýե­ó³õ ÀÝ­Ïե­ñ³ÛÇÝ ·Ç­ïáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõ ´³ñÓ­ñ³­·áÛÝ ¸å­ñá­óÇ ß¿Ý­ùÇÝ Ù¿ç£ ºõ íեñ­ç³­å¿ë íեñ­çÇÝ û­ñá­õ³Ý µ³­Ý³­Ëû­ëáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ ïե­ÕÇ áõ­Ýե­ó³Ý «ü­ñ³Ý­ëá­õ³ ØÇ­Ãե­ñ³Ý» ²½­·³ÛÇÝ ¶­ñ³­¹³­ñ³­ÝÇ É­ë³­ñ³­ÝÇÝ Ù¿ç£­

²­é³­çÇÝ ÝÇë­ïÇÝ å³ß­ïû­Ý³­Ï³Ý µ³­óáõ­ÙÁ ϳ­ï³­ñá­õե­ó³õ ì¿Ý­ë³Ý îÇõù­É¿­ñÇ ÏáÕ­Ù¿, áñ ÙÇ­³­Å³­Ù³­Ý³Ï Åá­Õá­íÇÝ Ýë­ï³­í³ñÝ ¿­ñ£ ²­å³ Ëûëù ³­é³õ гݭñ³­åե­ïáõ­Ãե­³Ý ¶Ç­ïáõ­Ãե­³Ý եõ Ïñ­Ãáõ­Ãե­³Ý ݳ­Ë³­ñ³­ñáõ­ÑÇ Ü³­Å³Ã ì³­Éû-ä¿É­ù³­ë¿Ù, áñ ÏÁ Ýեñ­Ï³­Û³ó­Ý¿ñ гݭñ³­åե­ïáõ­Ãե­³Ý ݳ­Ë³­·³­ÑÁ£ ²Ý Á­ë³õ, ÿ ݳ­Ë³­ñ³­ñáõ­Ãե­³Ý ÏáÕ­Ù¿ Û³­ïáõÏ Û³Ýӭݳ­ËáõÙµ ÙÁ åÇ­ïÇ ë­ïեÕ­Íá­õÇ ³­õե­ÉÇ Ù³Ý­ñ³­Ù³ëÝ áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñե­Éáõ ѳ­Ù³ñ гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁª ¹å­ñáó­Ýե­ñ¿Ý Ýեñë áõ­ëáõó­Ù³Ý ѳ­Ù³ñ£ Ú³Ûï­ÝեÝù, ÿ ³ñ­¹¿Ý ü­ñ³Ý­ë³ÛÇ Ù¿ç ÙÇç­Ý³­Ï³ñ­·Ç եñ­ñáñ¹ ϳñ­·Ç ¹³­ë³­ñ³­ÝÇ ³­ß³­Ïե­ïáõ­Ãե­³Ý ÏÁ ¹³­ë³­õ³Ý­¹á­õÇ òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ÝÇõ­ÃÁ, µ³Ûó ³Ûë ³Ý­·³Ù Ý­ßե­³É Û³Ýӭݳ­ËáõÙ­µÁ Çñ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇ ³­õ³ñ­ïÇÝ å¿ïù ¿ å³ß­ïû­Ý³­å¿ë Ãխóͭñ³ñ ÙÁ Ýեñ­Ï³­Û³ó­Ý¿£ ܳ­Ë³­ñ³­ñáõ­ÑÇÝ Á­Ý¹­·­Íեó ǵ­ñեõ ³­½³­ïáõ­Ãե­³Ý ½¿Ýù ·Ç­ïáõ­Ãե­³Ý ϳ­ñե­õá­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ, ݭϳ­ïÇ áõ­Ýե­Ý³­Éáí áñ ³­Ï³­¹ե­Ù³­Ï³Ý եõ å³ï­Ù³·­ñ³­Ï³Ý áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñáõ­ÃÇõÝ­ÝեñÝ եÝ áñ ÏÁ µ³­ó³­Û³Û­ïեÝ ե­ñե­õáÛíÝե­ñÁ, ³Ûë å³­ñ³­·³ÛÇݪ òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ýó Ç­ñá­Õáõ­ÃÇõ­ÝÁ, Ç­ëÏ ³Û­ëû­ñá­õ³Ý ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý ¹³ß­ïÇÝ Ù¿ç ˳­Õ³­Õáõ­Ãե­³Ý ·áñ­ÍÁݭóó ÙÁ ë­Ï­ëե­Éáõ ѳ­Ù³ñ ³Ý­Ñ­ñ³­Åեßï եÝ ·Ç­ïáõ­Ãե­³Ý µե­ñ³Í Éáõ­ë³­µ³­ÝáõÙ­Ýե­ñÁ£­

²­å³ ե­ÉáÛà áõ­Ýե­ó³õ Эñ¿­³­Ï³Ý àÕ­ç³­Ïǽ­Ù³Ý Ûáõ­ß³­Ñ³­Ù³­ÉÇ­ñÇ ï­Ýû­ñ¿Ý öÇ­¿ñ-êÇ­ñÇÉ ú­ù¿­ûé£ ²­Ýáñ åÇ­ïÇ Û³­çáñ­¹¿ñ ö³­ñÇ­½ե­³Ý ßñ­ç³­ÝÇ Þñ­ç³­Ý³ÛÇÝ Ëáñ­Ñáõñ­¹Ç ݳ­Ë³­·³Ñ ijÝ-öûÉ ÐÇõ­ßáÝ, áñ 볭ϳÛÝ ïե­Õ³­Ï³Ý Á­Ýï­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõ å³ï­×³­éáí ÏÁ µ³­ó³­Ï³Û¿ñ£ ²­Ýáñ ÝÇõ­Ã³­Ï³Ý û­Å³Ý­¹³­Ïáõ­Ãե­³Ùµ Ç­ñ³­·áñ­Íá­õե­ó³õ ³Ûë ·Ç­ï³­Åá­Õá­íÁ: ÐÇõ­ßá­ÝÇ å³ï­·³­ÙÁ ÷á­Ë³Ý­óեó ³­Ýáñ Ýեñ­Ï³­Û³­óáõ­óÇ­ãÁ£

Ü­ßեÝù, ÿ ·Ç­ï³­Åá­Õá­íÁ ϳ½­Ù³­Ïեñ­åá­õ³Í ¿ ü­ñ³Ý­ë³­Ñ³Û ϳ½­Ù³­Ïեñ­åáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ ѳ­Ù³­Ï³ñ­·áÕ Ëáñ­Ñáõñ­¹ÇÝ (CCAF) եõ ö³­ñÇ­½Ç ßñ­ç³­Ý³ÛÇÝ Ëáñ­Ñáõñ­¹ÇÝ ÏáÕ­Ù¿£

­´³ó­Ù³Ý å³ß­ïû­Ý³­Ï³Ý ³­ñ³­ñá­Õáõ­Ãե­Ý¿Ý ե­ïù ͳÛñ ³­é³õ ¹³­ë³­Ëû­ë³­Ï³Ý ß³ñ­ùÇÝ ³Ý­¹­ñ³­ÝÇ­ÏÁª Æí Âեñ­Ýá­ÝÇ ե­ÉáÛ­ÃÁ, áñ гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñáõ­Ãե­³Ý ÙÇ­ç³½­·³ÛÇÝ ·Ç­ï³­Ï³Ý Ëáñ­Ñáõñ­¹Ç ݳ­Ë³­·³ÑÝ ¿£ гñÏ ¿ Ý­ßեÉ, ÿ ³Ûë Ëáñ­Ñáõñ­¹Á áõ­ÝÇ á­õà ÑÇ٭ݳ­¹Çñ ³Ý­¹³Ù­Ýեñª å³ï­Ù³­µ³Ý èե­ÙáÝ ¶¿­áñ­·ե­³Ý, ¶­É¿ñ Øáõ­ñ³­ïե­³Ý, ØÇ­ù³Û¿É Ü­ß³­Ýե­³Ý, ì¿Ý­ë³Ý îÇõù­É¿é, г­ÙÇï äá­½³ñë­É³Ý եõ ²­Ý¿Ã ä¿­ù¿ñ, á­ñáÝù µá­ÉáñÝ ³É Ïáõ ·³Ý ³­Ï³­¹ե­Ù³­Ï³Ý, ѳ­Ù³É­ë³­ñ³­Ý³­Ï³Ý ßñ­ç³­Ý³­Ï¿Ý£

­ä³ï­Ù³­µ³Ý Æí Âեñ­ÝáÝ ßáõñç ù³­é³­ëáõÝ í³Ûñ­Ïե­³Ý ïե­õ³Í Çñ ե­ÉáÛ­ÃÇÝ Áݭóó­ùÇÝ Ù³ë­Ý³­õá­ñ³­µ³ñ ßեß­ïեó, ÿ 1908Ç Ûե­Õ³­÷á­Ëáõ­Ãե­³Ý û­ñե­ñ¿Ý ë­Ï­ëե­³É ûë­Ù³­Ýե­³Ý Ç߭˳­Ýáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ Óեé­Ý³ñ­Ï³Í ¿­ÇÝ Ý³­Ë³-óե­Õ³ë­å³­Ý³­Ï³Ý եݭó­Ñá­ÕÇ å³ï­ñ³ë­ïáõ­Ãե­³Ý£ ³­É¿­³Ã-¾Ý­í¿ñ-Öե­Ù³É եñ­ñե­³­ÏÇ Õե­Ï³­í³­ñ³Í «­ØÇ­áõ­ÃÇõÝ եõ Ú³­é³ç­¹Ç­Ùáõ­ÃÇõÝ» Ïá­ÙÇ­ï¿Ý ÝեñßÝ­ãáõե­ó³õ ³ÛÝ Å³­Ù³­Ý³­Ïá­õ³Ý եõ­ñá­å³­Ï³Ý ·Ç­ï³­Ï³Ý եõ ÁÝ­Ïե­ñ³ÛÇÝ Ýáñ Ãե­½ե­ñ¿Ý, Ç­Ýã­å¿ëª «ÁÝ­Ïե­ñ³ÛÇÝ ï³ñ­íÇݽٻ¿Ý, ¹­ñ³­Ï³­Ý³­å³ß­ïáõ­ÃեÝ¿Ý, ³­½·-åե­ïáõ­ÃÇõÝ ·³­Õ³­÷³­ñ³­Ï³­Ý¿Ý, á­ñáõ áñ­å¿ë ³ñ­¹ÇõÝù ³½­·³Û­Ý³­å³ß­ïáõ­Ãե­³Ùµ óíËá­õ³Í ³Ûë é³½­Ù³­í³­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ íե­ñ³­Íá­õե­ó³õ ѳ­Ûáõ­ÃÇõ­ÝÁ µ­Ý³çÝ­çե­Éáõ ½¿Ý­ùÇ…£ ä³ï­Ù³­µ³­ÝÁ Ù¿Ï ³é Ù¿Ï íեñ­Éáõ­Íեó ³Û¹ Ýեñ­ùÇÝ ·áñ­Íá­Õáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõ ϳ­éáÛó­Ýե­ñÁª ѳë­Ýե­Éáí ÙÇÝ­ãեõ 1920-30³­Ï³Ý Ãá­õ³­Ï³Ý­Ýեñ, եõ ³Ý­Ï¿ Ûե­ïáÛ, ե­ñµ ¶եñ­Ù³­ÝÇ­áÛ Ý³­óÇ­Ýե­ñÁ ³½­¹á­õե­Éáí Ý­ßե­³É ³­ñ³ñù­Ýե­ñ¿Ý Çõ­ñ³­óáõ­óÇÝ եõ áñ­¹ե·­ñե­óÇÝ µá­Éá­ñÇÝ Í³­Ýûà ³Û¹ Ñ­ñ¿­ß³ÛÇÝ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ£­

²Û­Ýáõ­Ñե­ïեõ µեÙ µ³ñÓ­ñ³­ó³Ý гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñáõ­Ãե­³Ý ÙÇ­ç³½­·³ÛÇÝ ·Ç­ï³­Ï³Ý Ëáñ­Ñáõñ­¹¿Ý íեó ³Ý­¹³Ù­Ýեñ եõ Ýեñ­Ï³­Û³­óáõ­óÇÝ Ç­ñեÝó ·áñ­Íáõ­Ý¿­áõ­ÃÇõ­ÝÁ, Á­ëե­Éáí ÿ ³Ûë ·Ç­ï³­Åá­Õá­íÇÝ å³ï­ñ³ë­ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ եñ­Ïáõ ï³­ñÇ­Ýե­ñáõ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇ ³ñ­¹ÇõÝù ¿, á­ñáõÝ Ù³ë­Ý³Ï­ó³Í եÝ ÙÇ­ç³½­·³ÛÇÝ í³ñÏ í³Ûե­ÉáÕ µ³½­Ù³­ÃÇõ Ñե­ï³­½û­ïáÕ­Ýեñ, á­ñáÝó ϳñ­·ÇÝ ÛÇ­ß³­ï³­Ïե­ÉÇ ¿ Ãñ­ù³­·¿ï­Ýե­ñáõ ÙեÍ Ýեñ¹­ñáõ­ÙÁ£ À­Ý¹­Ñ³Ý­ñ³­å¿ë û­ï³ñ­Ýե­ñáõ եõ ÙÇ­ç³½­·³ÛÇÝ óե­Õ³ë­å³­Ý³­·¿ï­Ýե­ñáõ Ñե­ï³ùñù­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ݭϳï­Ù³Ùµ Á­Ý¹­·­Íե­ÉÇ ե­ñե­õáÛà ÙÁÝ ¿, Ç­ëÏ òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý µ³Õ­¹³­ï³­Ï³Ý µ³­ÅÇÝÝ ³É ϳ­ñե­õáñ ³½­¹³Ï ѳݭ¹Ç­ë³­ó³Í ¿ եõ Ñեï½­Ñե­ï¿ ³­Ù¿Ý áù Ï’³Ý¹­ñ³­¹³é­Ý³Û ÿ Ñ­ñ¿­³­Ï³Ý áÕ­ç³­Ïǽ­Ù³Ý ¹ñ­¹³­å³ï­×³é­Ýե­ñÁ ѳëϭݳ­Éáõ ѳ­Ù³ñ å¿ïù ¿ áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñեÉ Ð³Ûáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ£ ²Ûë Ëáñ­Ñáõñ­¹Ç ³ß­Ë³­ï³Ýù­Ýե­ñáõÝ Ù³ë­Ý³Ï­ó³Í եÝ Ý³եõ ï³ñ­µեñ µ­Ý³­·³­õ³é­Ýե­ñáõ ·Ç­ï³­Ñե­ï³­½û­ïáÕ­Ýեñ, Ç­Ýã­å¿ë ÁÝ­Ïե­ñ³ÛÇÝ ·Ç­ïáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõ, Ñá­·ե­µ³­Ýáõ­Ãե­³Ý, ÁÝ­Ïե­ñ³­µ³­Ýáõ­Ãե­³Ý, Ù³ñ­¹³­µ³­Ýáõ­Ãե­³Ý, û­ñ¿Ýë¹­ñáõ­Ãե­³Ý, Ç­ñ³­õ³­µ³­Ýáõ­Ãե­³Ý եõ ·­ñ³­Ï³­Ýáõ­Ãե­³Ý Ù³ñ­½ե­ñáõ Ù³ë­Ý³­·¿ï­Ýեñª ï³ñ­µեñ ïե­ë³Ý­ÏÇõÝ­Ýե­ñ¿ гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñե­Éáõ Ù­ï³¹­ñáõ­Ãե­³Ùµ£

­ÐÇÝ·­ß³µ­ÃÇ, سñï 26Ç ·Ç­ï³­Åá­Õá­íÇÝ ÝÇë­ïե­ñÁ ïե­ÕÇ áõ­Ýե­ó³Ý Þá³ÛÇ ö³­ñÇ­½Ç Ûáõ­ß³­Ñ³­Ù³­ÉÇ­ñÇÝ Ù¿ç: Êáõé­Ýե­ñ³Ù µ³½­Ùáõ­ÃÇõ­ÝÁ ÷áõ­Ã³­ó³Í ¿ñ Ýեñ­Ï³Û ·ï­Ýá­õե­Éáõ Ñ­ñ¿­³­Ï³Ý Ûáõ­ß³­Ñ³­Ù³­ÉÇ­ñÇ ï­å³­õá­ñÇã áõ µ³­ó³­éÇÏ Ïեñ­åáí ɳõ ϳ½­Ù³­Ïեñ­åá­õ³Í ѳë­ï³­ïáõ­Ãե­³Ý Ù¿ç£

­¶Ç­ï³­Åá­Õá­íÁ ÏÁ µ³Õ­Ï³­Ý³ñ ãáñë Ù³­ëե­ñ¿£ ²­é³­çÇ­ÝÁ Ýá­õÇ­ñá­õ³Í ¿ñ óե­Õ³ë­å³­Ý³­Ï³Ý ·áñ­ÍÁݭó­óÇ Ñ³Ý·­ñá­õ³Ý­Ýե­ñáõÝ, ե­ñÏ­ñáñ­¹Áª ¹³­ÑÇ×­Ýե­ñáõÝ, ½á­Ñե­ñáõÝ եõ ÷ñ­ÏáÕ­Ýե­ñáõÝ, եñ­ñáñ­¹Áª í­Ï³­Ýե­ñáõÝ եõ íեñ­çÇ­ÝÁª γÛë­ñáõ­Ãե­³Ý ÙÇõë ÷áù­ñ³­Ù³ë­Ýáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ£

­Þ³ï ×áË Û³Û­ï³­·Çñ ÙÁ, ·Ç­ï³­Ñե­ï³­½û­ï³­Ï³Ý µ³ñÓñ Ù³­Ï³ñ­¹³­Ïáí եõ á­õÝÏÝ­¹Çñ­Ýե­ñáõ ß³ï ¹Ç­åáõÏ Ñ³ñ­ó³¹­ñáõÙ­Ýե­ñáí£ Ú³ï­Ï³Ý­ß³­Ï³Ý ¿ñ ê³ÛÇà ⿭ÃÇ­ÝûÕ­Éá­õÇ ÏáÕ­Ù¿ ݳ˭ù³Ý Çñ µ³­Ý³­Ëû­ëáõ­ÃÇõ­ÝÁ ë­Ï­ëÇ­ÉÁ, Ù­ï³­õá­ñ³­Ï³Ý, Éե­½á­õ³­µ³Ý, ßǭݳ­ñ³ñª êե­õ³Ý Ü­ß³­Ýե­³­ÝÇ Ù³­ëÇÝ Ï³­ï³­ñá­õ³Í µ³­õ³­Ï³Ý եñ­Ï³ñ ³Ý­¹­ñ³­¹³ñ­ÓÁ ǵ­ñեõ ÷³ëïª ³Û­ëûñ Ç­ëÏ Âáõñ­ùÇ­áÛ Ù¿ç ïե­ÕÇ áõ­Ýե­óáÕ ³­Ý³ñ­¹³­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ, ½ñ­å³ñ­ïáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ եõ Ãáõñù ù³­Õ³­ù³­óÇ­Ýե­ñáõÝ ÙÇ­çեõ Ëï­ñ³­Ï³Ý íե­ñ³­µե­ñáõ­ÙÇÝ£

­Ê³­ãÇÏ Øáõ­ñ³­ïե­³­ÝÇ µ³­Ý³­Ëû­ëáõ­ÃÇõ­ÝÁ ÝáõÇñáõ³Í ¿ñ ï³­ñ³·­ñáõ­Ãե­³Ý Áݭóó­ùÇÝ ¹Ç­Ù³¹­ñ³­Ï³­Ýáõ­ÃÇõÝ óáÛó ïá­õ³Í íե­ñ³å­ñáÕ­Ýե­ñáõ í­Ï³­Ûáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ£ Êû­ëե­ó³õ гÛե­ñáõ Ýեñ­ùÇÝ Ï³½­Ù³­Ïեñ­åáõ­Ãե­³Ý Ù³­ëÇݪ í­Ï³­Ûáõ­ÃÇõÝ, íǭ׳­Ï³·­ñ³­Ï³Ý ïե­Õե­Ïáõ­ÃÇõÝ­Ýեñ ѳ­õ³­ùե­Éáõ, û·­Ýáõ­Ãե­³Ý ÙÇ­çáó­Ýեñ ·ï­Ýե­Éáõ…£

­ÜáÛÝ­å¿ë, ¼Çõ­ñǭ˿ݪ гÝë-Èáõ­ù³ë øÇ­½Á­ñÇ ½ե­ÏáÛ­óÁ Ýá­õÇ­ñá­õ³Í ¿ñ ²­Ùե­ñǭϳó­ÇÝե­ñáõ եõ եõ­ñá­å³­óÇ­Ýե­ñáõ í­Ï³­Ûáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ: سë­Ý³­õá­ñ³­å¿ë ¶եñ­Ù³­Ý³­óÇ­Ýե­ñáõ ³ñ­ËÇõ­Ýե­ñáõ եõ í­Ï³­Ýե­ñáõ å³­ñ³­·³Ý ß³ï µ³Ý Ï’Á­ë¿ Ãñ­ù³­Ï³Ý ÏáÕ­ÙÇ óե­Õ³ë­å³­Ý³­Ï³Ý Í­ñ³­·Ç­ñÁ ã³ñ­·Ç­Éե­Éáõ ¶եñ­Ù³­Ý³­óÇ­Ýե­ñáõ ÙեÕ­ë³Ï­óáõ­Ãե­³Ý Ù³­ëÇÝ£ ¶­ñե­Ã¿ ã­åե­Õá­õ³Í ¹³ßï ÙÁ£

­ä¿ïù ¿ ÛÇ­ßեÉ áñ µ³­Ý³­Ëûë­Ýե­ñáõ óե­ÏáÛó­Ýե­ñáõ ÙեÍ Ù³­ëÁ Ñ­ñ³­ï³­ñ³­Ïá­õ³Í ¿ Le Genocide des Armeniens íեñ­Ý³­·Ç­ñÁ Ï­ñáÕ Ñ³­ïá­ñÇ ÙÁ Ù¿ç, Armand Colin Ñ­ñ³­ï³­ñ³Ï­ã³­ïáõ­Ý¿Ý£ ØÇ­³­Å³­Ù³­Ý³Ïª å¿ïù ¿ Ý­ßեÉ áñ Revue d’Histoire de la Shoah-Ý µ³­ó³­éÇÏ Ñ³­ïáñ ÙÁ Ýá­õÇ­ñ³Í ¿ гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý£ Æ­ëÏ Þá³ÛÇ Ñ³­Ù³­ÉÇ­ñÇ ·­ñ³­Ë³­Ýáõ­ÃÁ ³Ù­µáÕç ëե­Õ³Ý ÙÁ Û³ï­Ï³­óáõ­ó³Í ¿ñ гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý Ýá­õÇ­ñá­õ³Í ·Çñ­ùե­ñáõ£ À­Ý¹­Ñ³­Ýáõñ ³é­Ù³Ùµ, ³Ûë ï³­ñÇ òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý Ýá­õÇñá­õ³Í ·­ñ³­Ï³Ý ³ß­Ë³­ïáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõ ù³­Ý³­ÏÁ ѳ­ë³Í ¿ ³­õե­ÉÇ ù³Ý í³Ã­ëáõ­ÝÇ£­

àõñ­µ³Ã, سñï 27ÇÝ, ÀÝ­Ïե­ñ³ÛÇÝ ¶Ç­ïáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõ àõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñáõ­Ãե­³Ý ´³ñÓ­ñ³­·áÛÝ ì³ñ­Å³­ñ³­ÝÇÝ Ù¿ç, г­ÙÇï äá­½³ñë­É³Ý µ³ó­Ù³Ý Ëûë­ùÇÝ Ù¿ç ÛÇ­ßե­óáõó, áñ ³Ûë ѳë­ï³­ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ եñ­Ï³ñ ï³­ñÇ­Ýե­ñ¿ Ç íեñ гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý Ýá­õÇ­ñá­õ³Í áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýեñ ÏÁ ϳ­ï³­ñ¿, á­õñ ³Û¹ ¹¿å­ùե­ñÁ Ï’ÁÝ­¹áõ­Ýá­õÇÝ áã Ç­µñ гÛáó ä³ï­Ùáõ­Ãե­³Ý Ù¿Ï ëá­íá­ñ³­Ï³Ý ¹­ñá­õ³­·Á, ³ÛÉ Ç­µñ ïÇ­ե­½ե­ñ³­Ï³Ý å³ï­Ùáõ­Ãե­³Ý ³Ý­µ³­Å³­Ýե­ÉÇ Ù³ë­ÝÇ­ÏÁ£ âáñë ï³ñ­µեñ ÝÇë­ïե­ñáõ Áݭóó­ùÇÝ, ë­ñ³­ÑÁ Éե­óáõ­ó³Í á­õÝÏÝ­¹Çñ­Ýե­ñáõÝ ³­ñ³· ó­÷áí Ýեñ­Ï³­Û³­óá­õե­ó³Ý ËÇëï Ñե­ï³ùñù­ñ³­Ï³Ý 17 ½ե­Ïáõ­óáõÙ­Ýեñ, á­ñáÝù áñ­å¿ë ÝÇõà áõ­Ý¿­Çݪ ²­é³­çÇÝ Ñ³­Ù³ß­Ë³ñ­Ñ³ÛÇÝ å³­ïե­ñ³½­ÙÇݪ úë­Ù³­Ýե³Ý ϳÛë­ñáõ­Ãե­³Ý гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ£­

²­é³­çÇÝ ÝÇë­ïÁ Û³ï­Ï³­óá­õ³Í ¿­ñª «îÝ­ïե­ë³Ï³Ý եõ ·³­Õ³­÷³­ñ³­Ï³Ý å³­ïե­ñ³½­ÙÇ ï­ñ³­Ù³­µ³­Ýáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ» ÝÇõ­ÃÇÝ, á­õñ ݭϳ­ñ³·­ñá­õե­ó³õ úë­Ù³­Ýե³Ý å³ï­Ùáõ­Ãե­³Ý 1894-1915 ų­Ù³­Ý³­Ï³ßñ­ç³­ÝÁ Ç­µñ º­ñÇï­Ãáõñ­ùե­ñáõ ·³­Õ³­÷³­ñ³­Ëû­ëáõ­Ãե­³Ý ³Ù­ñ³åÝ­¹áõ­ÙÇ ßñ­ç³Ý: º­ñÇï­Ãáõñ­ùե­ñÁ гÛե­ñÁ ÏÁ ¹Ç­ï¿­ÇÝ Ç­µñ Ýեñ­ùÇÝ Ã߭ݳ­ÙÇ­Ýեñ, á­ñáÝó­Ù¿ å¿ïù ¿ñ «­å³ßï­å³­Ýá­õÇÉ Ç­Ýù­Ý³áãÝ­ã³ó­Ù³Ý ãեݭóñ­Ïá­õե­Éáõ ѳ­Ù³ñ»£ ²Ûë å³ï­×³­éáí ¿, áñ ³­Ï³­Ý³­ïեë Ï’ÁɭɳÝù µñ­ïáõ­Ãե­³Ý ³ë­ïǭ׳­Ý³­Ï³Ý ³­Ñ³·­Ý³­óáõ­ÙÇÝ. ëե­ñáõݹ­Ýե­ñáõ Û³­çáñ­¹³­Ï³­Ýáõ­Ãե­³Ý ѳë­óá­õ³Í Ëáñ ѳ­ñá­õ³­ÍÁ, Ç­Ýã­ùե­ñáõ եõ ³Ý­Óե­ñáõ Çõ­ñ³­óáõ­ÙÁ ÏÁ µ³­ó³­Û³Û­ïեÝ åե­ïáõ­Ãե­³Ý ÏáÕ­Ù¿ ïÝ­ïե­ë³­Ï³Ý եõ ÁÝ­Ïե­ñ³ÛÇÝ ³­éáõ­Ùáí Û­Õ³­óá­õ³Í Çë­Ï³­Ï³Ý «­×³ñ­ï³­ñ³­·Ç­ïáõ­ÃÇõÝ» ÙÁ, ݳ­Ë³­óե­Õ³ë­å³­Ý³­Ï³Ý ç³ñ­¹ե­ñ¿Ý ÙÇÝ­ãեõ íեñç­Ý³­Ï³Ý Éáõ­Íáõ­ÙÇ Û³Ý­·áõ­ÙÁ£

Ú³­çáñ¹ ÝÇë­ïÇÝ ùݭݳñ­Ïá­õե­ó³õ «­Ð³Ûáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ ÙÇ­ç³½­·³ÛÇÝ Û³­ñ³­µե­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõ եõ ù­ñ¿­³­Ï³Ý û­ñ¿Ý­ùÇ ïե­ë³Ý­ÏÇõ­Ý¿Ý» ÝÇõ­ÃÁ£ º½­ñ³­Û³Ý­·áõÙ­Ýեñ ե­Õ³Ý, áñ ³Ý­Ñ­ñ³­Åեßï ¿ ³­õե­ÉÇ ù³Ý եñ­µեù ³Ù­ñ³·­ñեÉ Ù³ñ­¹áõ ïÇ­ե­½ե­ñ³­Ï³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ եõ 峭ѳݭçեÉ ¹¿å­ùե­ñáõ եõ ÛÇ­ßá­Õáõ­Ãե­³Ý ×ß­Ù³ñ­ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ, ų­Ù³­Ý³­Ï³ßñ­ç³­ÝÇ ÙÁ ե­ñµ ݭϳ­ïե­ÉÇ ¿ ÅË­ïá­Õ³­Ï³­Ýáõ­Ãե­³Ý á­ñáß íե­ñ³­¹³ñÓ ÙÁ£­

ºñ­ñáñ¹ µ³Å­ÝÇÝ Ù¿ç, òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý å³ï­Ù³·­ñáõ­Ãե­³Ý ½­·³­ÛáõÝ ÝÇõ­ÃÁ ³ñ­Í³ñ­Íá­õե­ó³õ£ ܭϳ­ïե­ÉÇ ¿, áñ Ãñ­ù³­Ï³Ý ù³­ñá½­ãáõ­ÃÇõ­ÝÁ ÏÁ ÙÇ­ïÇ å³ï­Ùáõ­ÃÇõ­ÝÁ Ëե­Õ³­ÃÇõ­ñե­Éáõ, áñ­å¿ë­½Ç áã-ٳѭÙե­ï³­Ï³Ý ï³ñ­ñե­ñÁ եõ Û³ï­Ï³­å¿ë гÛե­ñÁ Ç­ñեÝù ½Ç­ñեÝù ۳ݭó³­õáñ ½­·³Ý. Ç­ëÏ å³ï­Ùáõ­Ãե­³Ý ËÇëï Ùեϭݳ­µ³­Ýáõ­Ãե­³Ý ÏáÕ٭ݳ­ÏÇó­Ýե­ñáõÝ Ñ³­Ù³ñª ³Ý­Ñ­ñ³­Åեßï ¿ ½³­Ý³­½³­Ýáõ­ÙÇ ³ß­Ë³­ï³Ýù ÙÁ, áñ­å¿ë­½Ç ϳ­ñե­ÉÇ ÁÉ­É³Û Óեñ­µ³­½³­ïÇÉ ³Ý­óե­³­ÉÇ ½­·³­ó³­Ï³Ý ×Ý­ßÇã µե­é¿Ý եõ 1915Á íե­ñ³­ÍեÉ Çë­Ï³­Ï³Ý å³ï­Ù³­Ï³Ý ³­é³ñ­Ï³ÛÇ£­

ÆëÏ û­ñá­õ³Ý íեñ­çÇÝ ÝÇë­ïÁª «­Ðեï­ùե­ñáõ çÝ­çáõ­ÙÇÝ í­ñ³Ûª ½Ç­ñ³ñ ˳­ã³­Óե­õáÕ Ñ³Ûե­³óù­Ýեñ» íեñ­Ý³­·Ç­ñÁ ÏÁ Ï­ñ¿ñ. ³Ý ե­ñե­õ³Ý ѳ­Ýեó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ÷áñ­Ó³­éáõ­Ãե­³Ý Û³­çáñ­¹áÕ å³­ñ³­åáõ­ÃÇõ­ÝÁ ½³Ý­óե­Éáõ ù³­ÝÇ ÙÁ ÷áñ­Óեñ. ëáõ­½áõÙª Ëá­óե­³É ÛÇ­ßá­Õáõ­Ãե­³Ý ÙÁ Ëáñ­ùե­ñÁ, áõ­ñá­õ³­Ï³­Ý³­ó³Í ïե­ë³­ñ³Ý­Ýե­ñáõ Éáõ­ë³Ý­Ï³ñ­Ýեñ, ù³Ý­¹á­õ³Í Ù­ß³­Ïáõ­Ã³ÛÇÝ Å³­é³Ý­·áõ­ÃÇõ­ÝÁ íե­ñ³­Ïեñ­ïե­Éáõ ϳÙù£

ü­ñ³Ý­ë³ÛÇ ²½­·³ÛÇÝ Ø³­ïե­Ý³­¹³­ñ³­ÝÁ, سñï 28ÇÝ ÑÇõ­ñÁݭϳ­Éեó ·Ç­ï³­Åá­Õá­íÇ ãáñ­ñáñ¹ եõ íեñ­çÇÝ û­ñá­õ³Ý ÝÇë­ïե­ñÁ:­

²­é³­õû­ïե­³Ý ÝÇë­ïÇÝ, áñ ÏÁ Ï­ñ¿ñ «ÚÇ­ßá­Õáõ­ÃÇõÝ, ÷á­Ë³Ý­óáõÙ, å³ï­Ùáõ­ÃÇõÝ, ÅË­ïáõÙ» Ëá­ñ³­·Ç­ñÁ, ³ñ­Í³ñ­Íá­õե­ó³õ Ûեï-ե­Õեé­Ýե­³Ý ßñ­ç³­ÝÁ եõ ³­Ýáñ ³­éÁÝ­ãá­õáÕ Ë­éá­íáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ եõ ɳ­ñáõÙ­Ýե­ñÁ, ϳ߭ϳݭ¹á­õ³Í ÛÇ­ßá­Õáõ­Ãե­³Ý, ѳ­Ï³­ë³­Ï³Ý Ç­Ýù­Ýáõ­Ãե­³Ý եõ É­éáõ­Ãե­³Ý ų­é³Ý­·áõ­Ãե­³Ý Ãե­Ù³­Ýե­ñáí: à­õÝÏݹ­ñá­õե­ó³Ý Ãáõñù ÷³Û­ÉáõÝ å³ï­Ù³­µ³Ý ե­ñեù ÏÇ­Ýեñ, á­ñáÝó Ýեñ­Ï³­Ûáõ­ÃÇõ­ÝÁ Ç­Ýù­ÝÇÝ ³ñ­¹¿Ý Éáõ­Íáõ­ÙÇ ë­Ïǽµ ÙÁ ÏÁ ѳݭ¹Ç­ë³­Ý³ñ ³Ûë µ³ñ¹ ѳñ­óÇÝ:

­¶Ç­ï³­Åá­Õá­íÇ ³Ûë ѳݷ­ñá­õ³­ÝÇÝ, ų­Ù³­Ý³­ÏÁ ѳ­ë³Í ¿ñ Á­Ý¹­Ñ³­Ýáõñ ïե­ëáõ­Ãե­³Ý ÙÁ Ù³­ëÇÝ Ù­ï³­Íե­Éáõª óե­Õ³ë­å³­Ý³­Ï³Ý ·³­Õ³­÷³­ñ³­Ëû­ëáõ­Ãե­³Ý ßáõñç, ³ÛÉ Ëûë­ùáíª Ñ³ëϭݳ­Éáõ ³ÛÝ Ç­Ýã, áñ ÏÁ ϳ½­Ù¿ ³Ûë ïե­ë³Ï á­×Çñ­Ýե­ñáõ Ïá­ñÇ­½Á: «Ú³ï­Ï³­ÝÇß­Ýեñ եõ µ³Õ­¹³­ï³­Ï³­Ýáõ­ÃÇõÝ» Ëá­ñ³·­ñÇÝ ï³Ï, ·Çï­Ý³­Ï³Ý­Ýե­ñÁ եñ­Ïáõ ÝÇëï Û³ï­Ï³­óáõ­óÇÝ Ñ³ñ­óÇÝ, ½áõ­·³­Ñեé­Ýեñ ϳ­ï³­ñե­Éáí ³Ûë­åÇ­ëÇ ե­½³­ÏÇ, µ³ñ¹ óե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ÙÁ եõ Á­Ý¹­Ñ³Ý­ñ³­å¿ëª óե­Õ³ë­å³­Ýáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõ Û³ï­Ï³­ÝÇß­Ýե­ñáõÝ ÙÇ­çեõ: ²ÛÝ­å¿ë ÏÁ Ãá­õÇ, ÿ Ýß­Ù³­ñá­õ³Í Ý­Ù³­Ýáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ Ù¿ç ³Ý­Ñ³Ý­¹áõñ­Åե­ÉÇ ³­ñ³ñù­Ýե­ñÁ – Ç­Ýã­å¿ë ե­ñ³­Ë³­Ýե­ñáõ ½³Ý­·á­õ³­Í³ÛÇÝ ë­å³­Ýáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ – ÏÁ µ­ËÇÝ ³­ÝáÝó Ñե­ÕǭݳϭÝե­ñáõݪ Ç­ñեÝó å³ï­Ï³­Ý³Í ËÙ­µ³­õá­ñáõ­ÙÇÝ ·á­Û³­ïե­õáõ­ÙÁ ³­å³­Ñá­íե­Éáõ Ý­å³­ï³­Ï¿Ý, µ­Ý³çÝ­çե­Éáí ³ÛÝ, ½áñ ÏÁ ݭϳ­ïեÝ ³ñ­Ù³­ï³­Ï³­Ý³­å¿ë ï³ñ­µեñ, Ñե­ïե­õ³­µ³ñª Ã߭ݳ­ÙÇ: ²Ûë­å¿ë, гÛáó, Эñե­³­Ýե­ñáõÝ եõ ÂáõíëÇ­Ýե­ñáõ å³­ñ³­·³­Ýե­ñáõÝ, ·Çï­Ý³­Ï³Ý­Ýե­ñÁ ѳë­ï³­ïե­óÇÝ óե­Õ³ë­å³­Ý³­Ï³Ý ·áñ­ÍÁݭó­óÇÝ ³Ý­÷á­÷áË ե­ñեù ÷áõ­Éե­ñÁ.- ݳ­Ë³­å³ï­ñ³ë­ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ, ·áñ­Í³¹­ñáõ­ÙÁ եõ Ûեï-á×­ñ³ÛÇÝ ßñ­ç³­ÝÇ ³Ý­íեñ­çáõ­ÃÇõ­ÝÁ:­

àñ­å¿ë 63 ½ե­Ïáõ­óáõÙ­Ýե­ñáõ ѳ­Ù³¹­ñáõ­ÃÇõÝ, èե­ÙáÝ ¶¿­áñ­·ե­³Ý ·Ç­ï³­Åá­Õá­íÁ ÷³­Ïեó, Å­åÇ­ïÁ ¹¿Ù­ùÇÝ ÛáÛë Û³Ûï­Ýե­Éáí, áñ ³Ûë ե­ñեù û­ñե­ñÁ ·á­Ý¿ Ù³­ë³Ùµ ·á­Ñ³­óáõ­ó³Í ÁÉ­É³Ý ä³­ñáÝ ¾ñ­ïá­Õ³­ÝÇ ³­Ïݭϳ­Éáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ, ե­ñµ ³Ý Ï’³­é³­ç³ñ­Ï¿ñ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý ³­Ù¿Ý ³½­¹ե­óáõ­Ãե­Ý¿ ½եñÍ, ³Ý­Ï³­Ëû­ñ¿Ý ³ß­Ë³­ïáÕ å³ï­Ù³­µ³Ý­Ýե­ñáõ Û³Ýӭݳ­Åá­Õá­íÇ ÙÁ ë­ïեÕ­Íáõ­ÙÁ: Æí Âեñ­ÝáÝ, áñ­å¿ë ·Ç­ï³­Åá­Õá­íÇÝ Ý³­Ë³­·³­ÑÁ íեñ­çÇÝ ³Ý­·³Ù Ëûëù ³é­Ýե­Éáí ³ñ­ï³­ë³­Ýեó ï³Õ ÙÁ, ½áñ Óû­Ýեó µá­Éáñ ³­ÝáÝó, á­ñáÝù ³­ïեÝ ÙÁ á­Õç ¿­ÇÝ:­

²Ûë ѳ­õ³ù­Ýե­ñáõ Áݭóó­ùÇÝ, Ñե­ï³ùñù­ñ³­Ï³Ý ¿ñ ³ÛÝ Ñ³ñ­ó³¹­ñáõ­ÙÁ ϳ½­Ù³­Ïեñ­åÇã­Ýե­ñáõÝ, г­Û³ë­ï³­Ý¿Ý ·Ç­ï³­Ñե­ï³­½û­ïáÕ­Ýե­ñáõ ½³ñ­Ù³­Ý³­ÉÇ µ³­ó³­Ï³­Ûáõ­Ãե­³Ý Ù³­ëÇÝ£ ¶­É¿ñ Øáõ­ñ³­ïե­³Ý å³­ï³ë­Ë³­Ýեó, Á­ëե­Éáí ÿ г­Û³ë­ï³Ý Ù¿Ï Ù³ë­Ý³­ÏÇó áõ­ÝÇ, ۳ݭÓÇÝëª å³ï­Ù³­µ³Ý ²­Ù³­ïáõ­ÝÇ ìÇ­ñ³­åե­³­ÝÇ, áñ åե­ï³­Ï³Ý ³ñ­ËÇõ­Ýե­ñáõ å³­ï³ë­Ë³­Ý³­ïáõÝ ¿£ ²Ý ³ß­Ë³­ï³Í ¿ г­Û³ë­ï³­ÝÇ åե­ï³­Ï³Ý ³ñ­ËÇõ­Ýե­ñáõÝ Ù¿ç òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­Ý¿Ý íե­ñ³å­ñáÕ­Ýե­ñáõ í­Ï³­Ûáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ í­ñ³Û, á­ñáÝù ¹եé ÙÇÝ­ãեõ íեñ­çÇÝ ï³­ñÇ­Ýե­ñÁ ã¿­ÇÝ Ñ­ñ³­ï³­ñ³­Ïá­õ³Í, áã ³É áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñá­õ³Í£ Æ­ëÏ ÙÇ­ç³Ýó­ùե­ñáõÝ Ù¿ç ÏÁ µ³­ó³­Û³Û­ïá­õ¿ñ, áñ г­Û³ë­ï³Ý ﳭϳ­õÇÝ ÙÇ­ç³½­·³ÛÇÝ Ù³ß­ï³­µáí óե­Õ³ë­å³­Ý³­·Ç­ïáõ­Ãե­³Ý Ù³ë­Ý³­·¿ï ãáõ­ÝÇ ³Ûë ·Ç­ï³­Åá­Õá­íÇÝ Ù³ë­Ý³Ï­óե­Éáõ ѳ­Ù³ñ£­

ÆëÏ ³ÛÉ Ù­ï³­Ñá­·Çã ե­ñե­õáÛíÝե­ñ¿Ý Ù¿ÏÝ ³ÛÝ ¿ñ ÿ, ѳ­Ï³­é³Ï ³Ûë ·Ç­ï³­Åá­Õá­íÇ ÙÇ­ç³½­·³ÛÇÝ ï³­ñá­Õáõ­Ãե­³Ý, ÿ° ý­ñ³Ý­ë³­Ï³Ý եõ ÿ° ³ÛÉ ÙÇ­ç³½­·³ÛÇÝ É­ñ³­ïá­õ³­Ï³Ý ·áñ­Í³­Ï³­Éáõ­ÃÇõÝ­Ýեñ µ³­ó³­Ï³Û ¿­ÇÝ£

«²­Ï³­¹ե­Ù³­Ï³Ý եõ å³ï­Ù³·­ñ³Ï³Ý áõ­ëáõÙݳ­ëÇ­ñáõ­ÃÇõÝ­ÝեñÝ եÝ á­ñáÝù ÏÁ µ³­ó³­Û³Û­ïեÝ ե­ñե­õáÛíÝե­ñÁ, ³Ûë å³­ñ³­·³ÛÇݪ òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ýó Ç­ñá­Õáõ­ÃÇõ­ÝÁ, Ç­ëÏ ³Û­ëû­ñá­õ³Ý ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý ¹³ß­ïÇÝ Ù¿ç ˳­Õ³­Õáõ­Ãե³Ý ·áñ­ÍÁݭóó ÙÁ ë­Ï­ëե­Éáõ ѳ­Ù³ñ ³Ý­Ñ­ñ³­Åեßï եÝ ·Ç­ïáõ­Ãե­³Ý µե­ñ³Í Éáõ­ë³­µ³­ÝáõÙ­Ýե­ñÁ», Û³Ûï­Ýեó гݭñ³­åե­ïáõ­Ãե­³Ý ¶Ç­ïáõ­Ãե­³Ý եõ Ïñ­Ãáõ­Ãե­³Ý ݳ­Ë³­ñ³­ñáõ­ÑÇ Ü³­Å³Ã ì³­Éû-ä¿É­ù³­ë¿Ù, áñ ÏÁ Ýեñ­Ï³­Û³ó­Ý¿ñ гݭñ³­åե­ïáõ­Ãե­³Ý ݳ­Ë³­·³­ÑÁ, ö³­ñÇ­½Ç Ù¿ç ϳ­ï³­ñá­õ³Í سñï 24-1n 28:

ƱÜâ ¾ öÜîèàôØ êºðÄ ê²ð¶êº²ÜÀ âÆܲêî²ÜàôØ

¶¾à𶠸²ð´Æܺ²Ü

ܳ­Ë³­·³Ñ êեñÅ ê³ñ·­ëե³­ÝÁ åե­ï³­Ï³Ý ³Û­óáí, íեñ­çեñë ÙեÏ­ÝեÉ ¿ âǭݳë­ï³Ý: ²Û¹ Ù³­ëÇÝ ï³­ñ³­Íá­õ³Í å³ß­ïû­Ý³­Ï³Ý ѳ­Õáñ­¹³·­ñáõ­Ãե­³Ý ѳ­Ù³­Ó³ÛÝ` Ý­ñ³Ý ÁÝ­¹áõ­Ýե­Éáõ ¿ âǭݳë­ï³­ÝÇ Ý³­Ë³­·³Ñ êÇ ÌÇÝ­÷Ç­ÝÁ: ܳ­Ë³­·³­ÑÁ ѳݭ¹Ç­åáõÙ­Ýեñ Ï’áõ­Ýե­Ý³Û í³ñ­ã³­åեï ÈÇ øե­óÇ­³­ÝÇ, Åá­Õáíñ­¹³­Ï³Ý Ýեñ­Ï³­Û³­óáõ­óÇã­Ýե­ñÇ Ñ³­Ù³­ãǭݳ­Ï³Ý Åá­Õá­íÇ Ùß­ï³­Ï³Ý Ïá­ÙÇ­ï¿­Ç Ý³­Ë³­·³Ñ Ö³Ýù îÁ­ÍÇ­³­ÝÇ Ñեï, ÏÁ ÑÇõ­ñÁݭϳ­Éá­õÇ öե­ùÇ­ÝÇ Ñ³­Ù³É­ë³­ñ³­ÝáõÙ, áñ­ïեÕ Ý³­Ë³­ïեë­õáõÙ ¿ ݳեõ Ý­ñ³ ե­ÉáÛ­ÃÁ: ´³ñÓñ Ù³­Ï³ñ­¹³­ÏÇ µ³­Ý³Ï­óáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÇ ³ñ­¹ÇõÝ­ùáõÙ եñ­Ïáõ ե­ñÏñ­Ýե­ñÇ ÙÇ­çեõ ÙÇ ß³ñù á­Éáñï­Ýե­ñáõ٠ѳ­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõ­Ãե­³Ý ½³ñ­·³ó­Ù³ÝÝ á­õÕ­Õá­õ³Í ÷³ë­ï³ÃÕ­Ãեñ ÏÁ ë­ïá­ñ³·­ñá­õեÝ: äե­ï³­Ï³Ý ³Û­óÇ ßñ­ç³­Ý³Ï­Ýե­ñáõÙ êեñÅ ê³ñ·­ëե­³­ÝÁ سñ­ïÇ 28-ÇÝ Ù³ë­Ý³Ï­óե­Éáõ ¿ ݳեõ ³­ëÇ­³­Ï³Ý Ñե­Õǭݳ­Ï³­õáñ ÙÇ­ç³½­·³ÛÇÝ Ñ³­Ù³­Åá­Õá­íÇÝ:   ²Û­óÁ, ÷³ë­ïû­ñ¿Ý, µ³­õ³­Ï³­ÝÇÝ Û³­·ե­ó³Í û­ñ³­Ï³ñ· áõ­ÝÇ, Û³ï­Ï³­å¿ë` ѳݭ¹Ç­åáõÙ­Ýե­ñÇ ³­éáõ­Ùáí, ÿ­եõ ½áõï ³Ûë ѳ­Õáñ­¹³·­ñáõ­ÃÇõ­ÝÇó ¹­Åá­õ³ñ ¿ ѳë­Ï³­Ý³É` á­ñáÝù եÝ êեñÅ ê³ñ·­ëե­³­ÝÇ ³Û­óÇ Ç­ñ³­Ï³Ý ß³ñ­Å³­éÇíÝեñÝ áõ å³ï­×³é­Ýե­ñÁ, Ù³­Ý³­õ³Ý¹, ե­Ã¿ ݭϳ­ïÇ áõ­Ýե­Ý³Ýù, áñ ³ÛÝ ïե­ÕÇ ¿ áõ­Ýե­ÝáõÙ ³Ý­ó³Í ß³­µ³Ã եõ­ñá­å³­Ï³Ý á­õÕ­Õáõ­Ãե­³Ùµ Û³­ñ³­µե­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÇ «­íեñëÏë­Ù³Ý» ÙÇ­ïá­õ³Í µ³­õ³­Ï³Ý ³Ï­ïÇõ ¹Ç­õ³­Ý³­·Ç­ï³­Ï³Ý Óեéݳñ­ÏáõÙ­Ýե­ñÇ ëե­ÙÇÝ: ܳ˳·³­ÑÇ ³Û­óÁ âǭݳë­ï³Ý åե­ï³­Ï³Ý, ³Û­ëÇÝùÝ` ÙÇç­åե­ï³­Ï³Ý Û³­ñ³­µե­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÇ ³­Ùե­Ý³­µ³ñÓñ ϳñ­·³­íǭ׳ÏÝ áõ­ÝÇ, Ç­ÝãÝ ³ñ­¹¿Ý Ç­ëÏ Á­Ý¹­·­ÍáõÙ ¿ ¹­ñ³ Ý­ß³­Ý³­Ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ: êեñÅ ê³ñ·­ëե­³­ÝÁ ¹­ñ³­ÝÇó ³­é³ç` 2010-ÇÝ, ե­õë ե­ÕեÉ ¿ âǭݳë­ï³­ÝáõÙ, 볭ϳÛÝ ³Û­óÁ ե­ÕեÉ ¿ å³ß­ïû­Ý³­Ï³Ý: Æ­ëÏ åե­ï³­Ï³Ý Ù³­Ï³ñ­¹³­Ïáí íեñ­çÇÝ ³Û­óÁ ϳ­Û³­óեÉ ¿ Ñե­é³­õáñ 2004 Ãáõ³­Ï³­ÝÇÝ, á­ñÇó Ûե­ïáÛ, Ç ¹¿å, ѳÛ-ãǭݳ­Ï³Ý Û³­ñ³­µե­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ µ³­õ³­Ï³Ý ϳ­ñե­õáñ ½³ñ­·³­óáõÙ­Ýեñ եÝ áõ­Ýե­óեÉ: ´³­õ³­Ï³Ý ¿ ÙÇ­³ÛÝ Ý­ßեÉ, áñ ¹­ñ³­ÝÇó Ûե­ïáÛ ²½­·³ÛÇÝ ­Äá­Õá­íÇ Ý³­Ë³­·³­ÑÇ, í³ñ­ã³­åե­ïÇ, ÷áË­í³ñ­ã³­åե­ïÇ եõ ³ñ­ï³­ùÇÝ ·áñ­Íáó ݳ­Ë³­ñ³­ñÇ Ù³­Ï³ñ­¹³­Ïáí á­õà ³Ûó ¿ ïե­ÕÇ áõ­Ýե­óեÉ` ã­Ñ³­ßá­õ³Í ãǭݳ­Ï³Ý ÏáÕ­ÙÇ å³­ïá­õÇ­ñ³­Ïáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÇ ³Û­óե­ñÁ º­ñե­õ³Ý:

ܭϳ­ïե­ÉÇ­û­ñ¿Ý ³­×եÉ ¿ ݳեõ եñ­Ïáõ ե­ñÏñ­Ýե­ñÇ ÙÇ­çեõ ³å­ñ³Ý­ù³ßñ­ç³­Ý³­éáõ­ÃÇõ­ÝÁ, Á­Ý¹ á­ñáõÙ` ÿ° ³ñ­ï³­Ñ³Ý­Ù³Ý եõ ÿ° Ýեñ­ÙáõÍ­Ù³Ý á­Éáñï­Ýե­ñáõÙ: º­Ã¿ 2011-ÇÝ ³ñ­ï³­Ñ³Ý­Ù³Ý ͳ­õ³­ÉÁ ϳ½­ÙեÉ ¿ ÁÝ­¹³­Ù¿­ÝÁ 16.2 ÙÉÝ, Ç­ëÏ Ýեñ­Ùáõ­Íáõ­ÙÁ 404.2 ÙÉÝ ïá­É³ñ, ³­å³ 2014Ã. Ýեñ­Ùáõ­Íáõ­ÙÁ ϳ½­ÙեÉ ¿ ³ñ­¹¿Ý Ùûï 171, Ç­ëÏ ³ñ­ï³­Ñ³­Ýáõ­ÙÁ` 417.5 ÙÉÝ ïá­É³ñ: ²ñ­ï³­Ñ³Ý­Ù³Ý ϳ­éáõ­óá­õ³Í­ùáõÙ, á­ñÁ, ÷³ë­ïû­ñ¿Ý, ³­×եÉ ¿ Ùûï ï³ëÝ ³Ý­·³Ù, ³­é³­ç³­ï³ñ ¿ ѳݭù³­ÑáõÙ­ù³ÛÇÝ ÝÇõ­Ãե­ñÇ, ³­õե­ÉÇ ÏáÝÏ­ñ¿ï` åÕÝ­ÓÇ Ñ³Ý­ù³­ù³­ñÇ եõ Ë­ï³­ÝÇõ­ÃÇ Ù³­ï³­Ï³­ñ³­ñáõ­ÙÁ: Üեñ­Ùáõ­Íá­õáÕ ³å­ñ³Ý­ù³­ïե­ë³Ï­Ýե­ñÇ ó³Ý­ÏÁ ß³ï ³­õե­ÉÇ É³ÛÝ ¿` ë­Ï­ë³Í Ñá­·áõë­ïե­Õ¿­ÝÇó ÙÇÝ­ãեõ Ùե­ùե­Ý³­ßǭݳ­Ï³Ý, ùÇ­ÙÇ­³­Ï³Ý ³ñ­ï³¹­ñ³Ýù, ï³­ñ³­ïե­ë³Ï ë³ñ­ù³­õá­ñáõÙ­Ýեñ áõ ßǭݳ­ÝÇõÃ:

­âǭݳë­ï³ÝÝ, ³Ý­ßáõßï, Çñ ³Ý­ë­å³é ßáõ­Ï³Ûáí Éáõñç ³­éեõï­ñ³ïÝ­ïե­ë³­Ï³Ý Ñե­ï³ùñù­ñáõ­ÃÇõÝ ¿ Ýեñ­Ï³­Û³ó­Ýáõ٠г­Û³ë­ï³­ÝÇ Ñ³­Ù³ñ, ÇÝ­ãÁ ãÇ Ï³­ñե­ÉÇ ³­ëեÉ Ñ³­Ï³­é³Ï á­õÕ­Õáõ­Ãե­³Ý Ù³­ëÇÝ: 곭ϳÛÝ Ñ³Û-ãǭݳ­Ï³Ý Û³­ñ³­µե­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÇ ÑÇ­Ùݳ­Ï³Ý µ­Ýá­ñá­ßÇ­ãÁ áã ³ÛÝ­ù³Ý ïÝ­ïե­ë³­Ï³Ý µ³­Õ³¹­ñÇãÝ ¿, áñ­ù³Ý ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý: ºõ ³Ûë Ç­Ù³ë­ïáí ÁÝ­¹³­Ù¿­ÝÁ ãǭݳ­Ï³Ý Ù¿Ï` ÙÇ­çÇÝ Ùե­Íáõ­Ãե­³Ý ù³­Õ³­ùÇ µ­Ý³Ï­ãáõ­ÃÇõÝ áõ­Ýե­óáÕ Ð³­Û³ë­ï³­ÝÁ եõ âǭݳë­ï³­ÝÇ ³­Ï³­Ù³Û Û³Ûï­Ýá­õեÉ եÝ ã­µ³­ó³­Û³Û­ïá­õ³Í Ñե­é³­Ï³Û ¹³ß­Ý³­ÏÇó­Ýե­ñÇ Ï³ñ­·³­íǭ׳­ÏáõÙ, ÇÝ­ãáí եõ µ³­ó³ïñ­õáõÙ ¿ եñ­Ïáõ ե­ñÏñ­Ýե­ñÇ եõ Åá­Õá­íáõñ¹­Ýե­ñÇ ÙÇ­çեõ Çë­Ï³­å¿ë çեñÙ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý, Ù­ß³­Ïáõ­Ã³ÛÇÝ Û³­ñ³­µե­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÇ ³é­Ï³­Ûáõ­ÃÇõ­ÝÁ: 䳭ﳭѳ­Ï³Ý ã¿, áñ âǭݳë­ï³­ÝÁ ï³­ñ³Í­ù³ÛÇÝ Ýեñ­ùÇÝ ËÝ­¹Çñ­Ýեñ á­õեÝ­óáÕ ³ÛÝ ե­½³­ÏÇ åե­ïáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÇó ¿, áñ ËÇëï ѳ­õ³­ë³­ñ³Ïß­éá­õ³Í ¹Çñ­ùá­ñá­ßáõÙ áõ­ÝÇ ²ñ­ó³­ËÇ ÑÇ٭ݳ­Ñ³ñ­óáõÙ: ²ñ­ï³­ùáõëï å³ßï­å³­Ýե­Éáí ï³­ñ³Í­ù³ÛÇÝ ³Ù­µáխ糭ϳ­Ýáõ­Ãե­³Ý ë­Ï½­µáõÝ­ùÁ` âǭݳë­ï³­ÝÁ ß³­Ñ³·ñ·­éá­õ³­Íáõ­ÃÇõÝ ¿ óáõ­ó³­µե­ñáõÙ ³Ûë ï³­ñ³­Í³ßñ­ç³­Ýáõ٠г­Û³ë­ï³­ÝÇ ·áñ­Íû­ÝÇ áõ­Åե­Õ³ó­Ù³Ùµ, Ç­ÝãÝ ³­é³­çÇÝ Ñեñ­ÃÇÝ å³Û­Ù³­Ý³­õá­ñá­õ³Í ¿ ¹¿­åÇ ÙÇ­çǭݳ­ëÇ­³­Ï³Ý Ãñ­ù³­Éե­½áõ ե­ñÏñ­Ýեñ եõ ¹¿­åÇ Çñ ³Ý­ÙÇ­ç³­Ï³Ý ë³Ñ­Ù³Ý­Ýե­ñÁ ëե­÷³­Ï³Ý ³½­¹ե­óáõ­ÃÇõ­ÝÁ ï³­ñ³­Íե­Éáõ` Âáõñ­ùÇ­áÛ ³­Ëáñ­Å³­ÏÁ ½ë­åե­Éáõ ³­é³ç­Ý³­Ñեñ­Ãáõ­Ãե­³Ùµ: ê³ ¿, Ãե­ñեõë, ·É­Ë³­õáñ å³ï­×³­éÁ, ÿ ÇÝ­ãáõ ¿ âǭݳë­ï³­ÝÁ ѭݳ­ñ³­õáñ µá­Éáñ ÙÇ­çáó­Ýե­ñáí ³­ç³Ï­óáõÙ ¿ г­Û³ë­ï³­ÝÇÝ Ã¿° ÝÇõ­Ã³­Ï³Ý, ÿ° Ãեù­ÝÇù­Ï³­Ï³Ý áõ ÝÇõ­Ã³­Ï³Ý ³­éáõÙ­Ýե­ñáí: ú­ñÇ­Ý³Ï 2013-ÇÝ, í³ñ­ã³­åեï îÇ·­ñ³Ý ê³ñ·­ëե­³­ÝÇ` âǭݳë­ï³Ý ϳ­ï³­ñ³Í ³Û­óÇ Å³­Ù³­Ý³Ï ѳ­Ù³­Ó³Û­Ýáõ­ÃÇõÝ Óեéù µե­ñá­õեó г­Û³ë­ï³­ÝÇÝ ³­ç³Ï­óáõ­ÃÇõÝ óáõ­ó³­µե­ñե­Éáõ íե­ñ³­µե­ñե³É: Ü­Ù³Ý ¹¿å­ùե­ñÁ ùÇã ãեÝ ե­ÕեÉ:

´³Ûó ½áõï ÝÇõ­Ã³­Ï³Ý ϳ٠ÿù­ÝÇù ³­ç³Ï­óáõ­ÃÇõÝ ë­ï³­Ý³­Éáõ ³Õ­µÇõñ ÉÇ­Ýե­Éáõó µ³­óÇ, âǭݳë­ï³­ÝÁ г­Û³ë­ï³­ÝÇ Ñ³­Ù³ñ ³ë­ïǭ׳­Ý³­µ³ñ Óեéù ¿ µե­ñáõ٠ϳ­ñե­õáñ, ϳ­ñե­ÉÇ ¿ ³­ëեÉ` é³½­Ù³­í³­ñ³­Ï³Ý Ý­ß³­Ý³­Ïáõ­ÃÇõÝ, Û³ï­Ï³­å¿ë` ³ñ­ï³­ùÇÝ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­Ãե­³Ý եõ ³Ý­í­ï³Ý­·áõ­Ãե­³Ý ³­éáõ­Ùáí: ²­ñեõÙ­ïե­³Ý եõ Ù³­ë³Ùµ ݳեõ ѳ­ñ³­õ³ÛÇÝ` Æ­ñ³­ÝÇ á­õÕ­Õáõ­Ãե­³Ùµ ³Û¹ ËÝ­¹Çñ­Ýե­ñÁ Éáõ­Íե­Éáõ ³­éáõ­Ùáí ϳ߭ϳݭ¹á­õ³Í ÉÇ­Ýե­Éáí èáõ­ë³ë­ï³­ÝÇ ÏáÕ­ÙÇó ÏÇ­ñ³­éá­õáÕ á­õÕ­Õ³­ÏÇ եõ ³­ÝáõÕ­Õ³­ÏÇ ³ñ­·ե­É³Ýù­Ýե­ñáí` âǭݳë­ï³­ÝÁ Ù­ÝáõÙ ¿ ³Û­ÉÁÝï­ñ³Ý­ù³ÛÇÝ ³ÛÝ ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý á­õÕ­Õáõ­ÃÇõ­ÝÁ, á­ñÁ, µ³­óÇ èáõ­ë³ë­ï³­ÝÇ Ë³Ý­¹Á ãÛ³­ñáõ­óե­Éáõó, Ç­Ýã-áñ Ç­Ù³ë­ïáí ѳݭ¹Ç­ë³­ÝáõÙ ¿ Ñ¿Ýó èáõ­ë³ë­ï³­ÝÇ Ñ³­Ï³Ï­ßÇ­éÁ: ìեñ­çÇÝë, ·ï­Ýá­õե­Éáí ïÝ­ïե­ë³­Ï³Ý ÙÇ­ç³½­·³ÛÇÝ ßñ­ç³­÷³Ï­Ù³Ý Ù¿ç, á­õÕ­Õ³­ÏÇ Ï³­Ëá­õ³­Íáõ­Ãե­³Ý Ù¿ç ¿ ÁÝ­ÏեÉ âǭݳë­ï³­ÝÇó` ë­ïÇ­åá­õ³Í ÉÇ­Ýե­Éáí ï³­ÝեÉ Ý­ñ³ «ù­Ù³­Ñ³­×áÛù­Ýեñ»Á ե­ÉեÏï­ñáõ­Å³ÛÇÝ á­Éáñ­ïáõÙ, Á­Ý¹­·­Íá­õ³Í ½­·áõ­ß³­õá­ñáõ­ÃÇõÝ óáõ­ó³­µե­ñե­Éáí Ý­ñ³ Ñեï ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý Û³­ñ³­µե­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÙ: ²Ûë ѳݭ·³­Ù³Ý­ùÁ, Û³ï­Ï³­å¿ë` ³Ý­í­ï³Ý­·áõ­Ãե­³Ý ѳñ­óáõÙ, âǭݳë­ï³­ÝÇ Ñեï ѳ­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõ­ÃÇõ­ÝÁ Ëá­ñ³ó­Ýե­Éáõ ¹³ßï ¿ ë­ïեÕ­ÍáõÙ: º­ñե­õ³­ÝÇÝ ³Û­Éեõë ãÇ Ï³­ñáÕ µ³­õ³­ñ³­ñեÉ ÙÇ­³ÛÝ èáõ­ë³ë­ï³­ÝÇó ³­Å³Ý ·­Ýáí ½¿Ýù- ½Ç­Ý³Ù­Ãեñù Óեéù µե­ñե­Éáõ Ç­ñá­Õáõ­ÃÇõ­ÝÁ` ѳ­ßáõÇ ³é­Ýե­Éáí, ÿ Ç­Ýã ÇÝ­ïեÝ­ëÇ­õáõ­Ãե­³Ùµ ¿ Øáë­Ïá­õ³Ý ų­Ù³­Ý³­Ï³­ÏÇó Û³ñ­Ó³­Ïá­Õ³­Ï³Ý ½Ç­Ýá­õá­ñ³­Ï³Ý Ãեù­ÝÇ­ùáí ½Ç­ÝáõÙ ²­ïñ­å¿Û­×³­ÝÇÝ եõ Ç­Ýã­å¿ë ¿ Ñե­ïե­õá­Õ³­Ï³­Ýû­ñ¿Ý áõ Ù­ï³­Íá­õ³Í Ïեñ­åáí ˳˭ïáõÙ áõ­Å³ÛÇÝ Ñ³­õ³­ë³­ñ³Ïß­éáõ­ÃÇõ­ÝÁ ï³­ñ³­Í³ßñ­ç³­ÝáõÙ:

²Ûë ѳݭ·³­Ù³Ý­ùÁ ë­ïÇ­åáõÙ ¿ ³Û­ÉÁÝï­ñ³Ý­ù³ÛÇÝ Éáõ­ÍáõÙ­Ýեñ ·ï­ÝեÉ ³­é³­çÇÝ Ñեñ­ÃÇÝ Ñ¿Ýó ãǭݳ­Ï³Ý ·áñ­Íû­ÝÇ Ë³­Õ³ñϭٳٵ` ѳ­ßá­õÇ ³é­Ýե­Éáí ³Ûë á­Éáñ­ïáõÙ եñ­Ïáõ ե­ñÏñ­Ýե­ñÇ ÙÇ­çեõ ³ñ­¹¿Ý ³é­Ï³Û, ÿ­եõ ³­é³ÛÅ٠ѳ­Ùեëï, µ³Ûó ³ñ­¹Çõ­Ý³­õ¿ï ѳ­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõ­Ãե­³Ý ÷áñ­ÓÁ: 2013-ÇÝ Û³Ûï­ÝÇ ¹³ñ­Ó³õ, áñ г­Û³ë­ï³­ÝÁ âǭݳë­ï³­ÝÇó Óեéù ¿ µե­ñեÉ AR1A ѳ­Ù³­½³ñ­Ï³ÛÇÝ ³é­Ýá­õ³½Ý 6 ѳ­Ù³­Ï³ñ·: ØÇÝã ³Û¹` 2012-ÇÝ, г­Û³ë­ï³ÝÝ Çñ é³½­Ù³Ù­Ãեñ­ùÁ ѳñë­ï³ó­ñեÉ ¿ñ Ïñ­ÏÇÝ âǭݳë­ï³­ÝÇó Óեéù µե­ñáõ³Í ѳ­Ù³­½³ñ­Ï³ÛÇÝ WM-80 ϳ­Û³Ý­Ýե­ñáí: Ú³ï­Ï³Ý­ß³­Ï³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ãǭݳ­Ï³Ý ³ñ­ï³¹­ñáõ­Ãե­³Ý é³½­Ù³­Ï³Ý å³ï­ñ³ë­ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ ÑÇ٭ݳ­Ï³­ÝáõÙ éáõ­ë³­Ï³Ý é³½­Ù³­Ï³Ý ³ñ­ï³¹­ñ³Ý­ùÇ Ý­Ù³­Ýû­ñǭݳÏÝ ¿, եñ­µեÙÝ ³­õե­ÉÇ ³ñ­¹Ç­³­Ï³­Ý³­óá­õ³Í ï³ñ­µե­ñ³Ï ¿, եõ ³Ûë Ç­Ù³ë­ïáí ¹­ñ³Ýù ËÇëï ѳ­Ù³­ÑáõÝã եÝ Ð³­Û³ë­ï³­ÝÇ ë­å³­ëե­ÉÇù­Ýե­ñÇÝ եõ ³­õե­ÉÇ Ù³ï­ãե­ÉÇ եÝ ÏÇ­ñ³­éáõ­Ãե­³Ý ³­éáõ­Ùáí: Ðե­ïե­õ³­µ³ñ, ã­Ý³­Û³Í åե­ï³­Ï³Ý ³Û­óÇ ·­Íáí, êեñÅ ê³ñ·­ëե­³­ÝÇ Ñ³Ý­¹Ç­åáõÙ­Ýե­ñÇ û­ñ³­Ï³ñ­·áõÙ ³Ûë á­õÕ­Õáõ­Ãե­³Ùµ ½³ñ­·³­óáõÙ­Ýե­ñÇ á­ñե­õ¿ ³Ï­Ý³ñÏ ã­Ï³Û, å¿ïù ¿ ë­å³­ëեÉ, áñ ѳۭϳ­Ï³Ý ÏáÕ­ÙÁ µ³­Ý³Ï­óáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÇ ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý á­õÕ­Õáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÇó Ù¿­ÏÁ ÏÁ ¹³ñÓ­ÝÇ Ñ¿Ýó ³Ûë á­Éá­ñáõ٠ѳ­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõ­Ãե­³Ý Ëá­ñ³­óáõ­ÙÁ:

(Ú³­å³­õáõ­Ùáí)

• Æ ¸²ê²Èøàôº²Ü ä²îØàôÂÆôÜ

Î²Ø ø²ðà¼â²Î²Ü öÜÂÆàôÂÆôÜ

¶¾à𶠲Բä²äº²ÜÎÇ­ñ³­ÏÇ, سñï 22-ÇÝ, ²ñ­ó³­ËÇ å³ßï­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý µ³­Ý³­ÏÁ ïե­Õե­Ï³ó­ñեó, áñ ½û­ñ³­Ù³­ëե­ñÇó Ù¿­ÏÇ Ù³ñ­ï³­Ï³Ý ¹Çñ­ùÇó ѳ­Ï³­é³­Ïáñ­¹Ç ÏáÕÙÝ ¿ ³Ý­óեÉ Í³­é³ÛáÕªÝ ²­Ý¹­ñ³­ÝÇÏ ¶­ñÇ­գá­ñե­³­ÝÁ` ½¿Ýù-½Ç­Ý³Ù­Ãեñ­ùÁ ÃáÕ­Ýե­Éáí Ù³ñ­ï³­Ï³Ý Ûե­Ý³­Ï¿­ïáõÙ: ²­õե­ÉÇ á­õß ³Û¹ ÷³ë­ïÁ ѳë­ï³­ïեó ݳեõ ²­ïñ­å¿Û­×³­ÝÇ å³ßï­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ݳ­Ë³­ñ³­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ, Ñ­ñ³­å³­ñ³­Ïե­Éáí եñ­Ïáõ ïե­ë³­ÝÇõÃ, á­ñáÝ­óÇó Ù¿­ÏáõÙ óáõ­ó³¹ñ­õáõÙ ¿ñ Ñ³Û Í³­é³Ûá­ÕÇ` ë­åÇ­ï³Ï Ï­ïá­ñÁ Óեé­ùÇÝ ³­ïñ­å¿Û­×³­Ý³­Ï³Ý ÏáÕ­ÙÇÝ Û³ÝÓ­Ýá­õե­Éáõ å³­ÑÁ, Ç­ëÏ ÙÇõ­ëáõÙ` å³­ï³­éÇÏ­Ýեñ Ý­ñ³ ѳñ­ó³ùÝ­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÇó, á­ñÇ Áݭóó­ùáõÙ ½Ç­Ýá­õá­ñÁ Ç­µñ å³ï­ÙáõÙ ¿ñ, áñ Ç­ñեÝ Íե­ÍÇ եÝ եݭóñ­ÏեÉ, áñ ãÇ ó³Ý­Ï³­ÝáõÙ ³­ÝÇ­Ù³ëï Ï­éá­õեÉ, áñ, µ³­óÇ Ç­ñե­ÝÇó, ²­ïñ­å¿Û­×³­ÝÇÝ Û³ÝÓ­Ýá­õե­Éáõ Ù­ï³¹­ñáõ­ÃÇõÝ ¿ áõ­Ýե­óեÉ ³é­Ýá­õ³½Ý ե­õë Ù¿Ï Ñ³Û ½Ç­Ýá­õáñ:

²ÛÝ ³ñ­Ó³­գ³Ý­ùÁ, áñ Ñե­ïե­õեó Ñ³Û ½Ç­Ýá­õá­ñÇ ¹³­ë³É­ùáõ­Ãե­³­ÝÁ եõ ²­ïñ­å¿Û­×³­ÝÇ å³ßï­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ݳ­Ë³­ñ³­ñáõ­Ãե­³Ý ÏáÕ­ÙÇó ïե­ë³­ÝÇõ­Ãե­ñÇ ï³­ñ³Í­Ù³­ÝÁ, áã ÙÇ­³ÛÝ ³­õե­ÉÇ ù³Ý ëÇ­ñá­Õ³­Ï³Ý Ù³­Ï³ñ­¹³­ÏÇ ¿ñ áõ áã ³ñ­Ñեë­ï³­í³ñÅ, ³Û­Éեõ, ѳݭգ³­Ù³Ýù­Ýե­ñÇ Ýեñ­Ï³­Û³ó­Ù³Ý ÑÇ٭ݳ­õá­ñá­õ³­Íáõ­Ãե­³Ý ³­éáõ­Ùáí, ϳë­Ï³­Í³­Ñ³­ñáÛó:

­Ü³Ë` ²ñ­ó³­ËÇ å³ßï­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý µ³­Ý³­ÏÇ ÏáÕ­ÙÇó ¹³­ë³É­ùáõ­Ãե­³Ý Ù³­ëÇÝ ïե­Õե­Ï³­ïá­õáõ­Ãե­³Ý Ñ­ñ³­å³­ñ³­Ïáõ­ÙÇó ³Ý­ÙÇ­ç³­å¿ë Ûե­ïáÛ Ð.Ð. å³ßï­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ݳ­Ë³­ñ³­ñáõ­Ãե­³Ý Ù³­Ùáõ­ÉÇ ù³ñ­ïáõ­Õ³ñ ²­ñÍ­ñáõÝ Úáí­Ñ³Ý­ÝÇ­ëե­³­ÝÁ ϳñ­ÍÇù Û³Ûï­Ýեó, ÿ ³­ïñ­å¿Û­×³Ý­óÇ­Ýե­ñÁ ÑÇ­Ù³ ÏÁ ë­Ï­ëեÝ ¹Çñ­ùե­ñÁ É­ù³Í Ñ³Û ½Ç­Ýáõá­ñÇó ÙÇÝ­ãեõ ³­ï³Ù­Ýե­ñÁ ½Ç­Ýá­õ³Í եõ ÙÇ­³Û­Ý³Ï Ç­ñեÝó í­ñ³Û Û³ñ­Ó³­Ïá­õ³Í «­èեÙ­åû¦Ç Ïեñ­å³ñ ë­ïեÕ­ÍեÉ: ²­Ùե­Ý³ÛÝ Ñ³­õ³­Ý³­Ï³­Ýáõ­Ãե­³Ùµ, Ñ¿Ýó ³Ûë ϳݭ˳­Ï³É ѳ­Ùá½­ÙáõÝ­ùáí ²ñ­ó³­ËÇ å³ßï­å³­Ýáõ­Ãե³Ý µ³­Ý³­ÏÁ ϳ­ï³­ñá­õ³ÍÝ ³Ý­ÙÇ­ç³­å¿ë ¹³­ë³É­ùáõ­ÃÇõÝ á­ñ³­Ïեó եõ ³Û¹ Ûû­¹á­õ³­Íáí ù­ñ¿­³­Ï³Ý գáñÍ Û³­ñáõ­óá­õեó©©©£

­ØÇÝã­¹եé` ²­ïñ­å¿Û­×³­ÝÇ å³ßï­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ݳ­Ë³­ñ³­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ գáñ­Íեó µ³­ó³ñ­Ó³­Ï³­å¿ë ³ÛÉ Ù³ñ­ï³­í³­ñáõ­Ãե­³Ùµ` Ñ³Û ½Ç­Ýá­õá­ñÇÝ Ýեñ­Ï³­Û³ó­Ýե­Éáí áñ­å¿ë ѳۭϳ­Ï³Ý µ³­Ý³­ÏáõÙ ïÇ­ñáÕ` Ç­µñ գեñ­Ë³Û­ï³­é³Ï ÁÝ­Ïե­ñ³ÛÇÝ-Ñá­գե­µ³­Ý³­Ï³Ý íǭ׳­ÏÇ ½áÑ, Ç­µñ Ñ³Û ½Çݭͳ­é³ÛáÕ­Ýե­ñÇ íǭ׳ÏÝ ³ÛÝ­ù³Ý ûñ­Ñ³­ë³­Ï³Ý ¿, áñ ÷ñ­Ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ ïեë­ÝáõÙ եÝ Ñ³­Ï³­é³­Ïáñ­¹ÇÝ Û³ÝÓ­Ýá­õե­Éáõ Ù¿ç: ÊÝ­¹Ç­ñÁ ïá­õե­³É ¹¿å­ùáõÙ ³­ïñ­å¿Û­×³Ý­óÇ­Ýե­ñÇ ù³ñá½­ã³­Ï³Ý Ù³ñ­ï³­í³­ñáõ­Ãե­³Ý ѳñ­óáõÙ ë­Ë³É ϳݭ˳­ïե­ëáõÙ­Ýե­ñÁ ã¿­ÇÝ, ³ÛÉ ³Ï­ÝÛ³Ûï ß­ï³­åá­Õ³­Ï³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ, ³Ûë­å¿ë ³­ë³Í` ë³Û­ÉÁ ե½­Ýե­ñÇó ³­é³ç ¹­Ýե­Éáõ ѳݭգ³­Ù³Ý­ùÁ:

©©© ²Ý­գ³Ù ե­Ã¿ ï­Õ³Ý Çë­Ï³­å¿ë Ç­Ýù­Ý³­Ï³Ù É­ùեÉ ¿ Ù³ñ­ï³­Ï³Ý Ûե­Ý³­Ï¿­ïÁ եõ Û³ÝÓ­Ýá­õեÉ Ñ³­Ï³­é³­Ïáñ­¹ÇÝ, ³­Ùե­Ý³­å³ñ½ ï­ñ³­Ù³­µ³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ Ûáõ­ßáõÙ ¿ñ, áñ ³Ý­Ñ­ñ³­Åեßï ¿ñ ÷³ëïÝ ³ñ­Ó³­Ý³գ­ñե­Éáõó Ûե­ïáÛ, Ùեϭݳ­µ³­Ýáõ­ÃÇõÝ­Ýեñ ³­Ýե­Éáõó áõ á­ñ³­ÏáõÙ­Ýեñ ï³­Éáõó ³­é³ç ë­å³­ëեÉ` ѳë­Ï³­Ý³­Éáõ ѳ­Ù³ñ ѳ­Ï³­é³­Ïáñ­¹Ç Ù­ï³¹­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ: ØÇÝã­¹եé` ³Û¹ ë­Ë³­ÉÇó Ûե­ïáÛ ²ñ­ó³­ËÇ å³ßï­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý µ³­Ý³­ÏÁ ÃáÛÉ ïá­õեó ݳեõ á­õÕ­Õ³­ÏÇ Ïáå­ï³­գáÛÝ ե­ñÏ­ñáñ¹ ë­Ë³­ÉÁ` ß­ï³­åե­Éáí íե­ñáÝ­ßե­³É ïե­ë³­ÝÇõ­Ãե­ñÇ Ñ­ñ³­å³­ñ³Ï­Ù³Ý Ù³­ëÇÝ Ñ³Ý­¹¿ë գ³É µá­í³Ý­¹³­Ï³ÛÇÝ Ç­Ù³ë­ïáí ã³­÷³­½³Ýó Ëá­óե­ÉÇ å³ß­ïû­Ý³­Ï³Ý Ùեϭݳ­µ³­Ýáõ­Ãե­³Ùµ:   ܳË` Ý­ßե­Éáí, ÿ ³­ïñ­å¿Û­×³Ý­óÇ ½Ç­Ýá­õáñ­Ýե­ñÇ ÏáÕ­ÙÇó ï³­ñ³­Íá­õ³Í` Ñ³Û ½Ç­Ýá­õá­ñÇ Ç­Ýù­Ý³­Û³ÝÓÝ­Ù³Ý Ù³­ëÇÝ ïե­ë³­ÝÇõ­ÃÁ ÙÇ­ç³½­գ³ÛÇÝ Ù³ñ¹­Ï³ÛÇÝ Ç­ñ³­õáõÝ­ùÇ µá­Éáñ ã³­÷ե­ñÇ Ïá­åÇï ˳˭ïáõÙ ¿, ²ñ­ó³­ËÇ å³ßï­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý µ³­Ý³­ÏÁ ³Û­Ýá­õ³­Ùե­Ý³Û­ÝÇõ, ³Û¹ ˳˭ïáõ­ÙÁ ÑÇ٭ݳ­õá­ñáÕ á­ñե­õ¿ á× ³Û¹­å¿ë ¿É ãí­Ï³­Û³­Ïá­ãեó:

¸­ñ³ ÷á­Ë³­ñ¿Ý ÁÝ­¹³­Ù¿­ÝÁ գ­ñեó, ÿ ïե­ë³­ÝÇõ­ÃÁ ³­ïñ­å¿Û­×³­Ý³­Ï³Ý ù³­ñá½­ã³­Ùե­ùե­Ý³ÛÇ ե­ñե­õ³­Ï³­Ûáõ­Ãե­³Ý Ñեñ­Ã³­Ï³Ý ³ñ­գ³­ëÇùÝ ¿, ù³­ÝÇ áñ ѳ­Ï³­é³­Ïáñ­¹Ç ÏáÕÙÝ ³Ý­ó­Ýե­Éáõ å³­ÑÁ ³Ù­µáÕ­çáõ­Ãե­³Ùµ µե­Ù³¹­ñá­õ³Í ¿: ¿ ÇÝ­ãá±õ ¿ ѳۭϳ­Ï³Ý ÏáÕ­ÙÁ ѳ­Ùá­½á­õ³Í, áñ µե­Ù³¹­ñá­õ³Í ¿, ³ÛÝ ¹¿å­ùáõÙ, ե­ñµ Ç­ñեÝù եÝ Ñ³ë­ï³­ïáõÙ Ñ³Û ½Ç­Ýá­õá­ñÇ` ¹³­ë³­ÉÇù ÉÇ­Ýե­Éáõ ѳݭգ³­Ù³Ý­ùÁ, á­õÕ­Õ³­ÏÇ Ù­ÝáõÙ ¿ ½³ñ­Ù³­Ý³ÉÇ: àñ­å¿ë­½Ç ³Ûë ³Ý­Ñե­Ãե­Ãáõ­ÃÇõÝ­ÝÁ ³­é³Ýӭݳ­å¿ë ³ã­ùÇ ã­½³ñ­ÝÇ, ²ñ­ó³­ËÇ å³ßï­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý µ³­Ý³­ÏÁ ³­ÝáõÙ ¿ Û³­çáñ¹ ³ñ­ï³­éáó ù³Û­ÉÁ` գ­ñե­Éáí, ÿ` «¹­ñ³­Ýáí ѳ­Ï³­é³­Ïáñ­¹Á ÷áñ­ÓեÉ ¿ óáÛó ï³É, áñ Çñ ³Ý­Ó­Ý³­Ï³½­ÙÁ ïá­õե­³É å³­ÑÇÝ ե­ÕեÉ ¿ ïե­ÕáõÙ եõ ïÇ­ñ³­åե­ïեÉ Ç­ñ³­íǭ׳­ÏÇÝ, 볭ϳÛÝ, Ç­Ýã­å¿ë ϳ­ÝáÝ, Ç­ñ³­Ï³­Ýáõ٠ѳ­Ï³­é³­Ïáñ­¹Ç ¹Çñ­ù³­å³Ñ­Ýե­ñÁ ¹Çñ­ùե­ñáõÙ ãեÝ ե­ÕեÉ»: гñó ¿ ³­é³­ç³­ÝáõÙ` ÇÝ­ãÇ±ó ¿ ²ñ­ó³­ËÇ å³ßï­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý µ³­Ý³­ÏÁ ե½­ñ³­Ï³ó­ñեÉ, áñ ³­ïñ­å¿Û­×³Ý­óÇ ¹Çñ­ù³­å³Ñ­ÝեñÝ ³Û¹ å³­ÑÇÝ ¹Çñ­ùե­ñáõÙ ãեÝ ե­ÕեÉ: º­Ã¿ ãեÝ ե­ÕեÉ, ³­å³ ÇÝ­ãá±õ ³Û¹ ¹Çñ­ùե­ñÁ ã¿­ÇÝ íեñó­õáõÙ Ùեñ ÏáÕ­ÙÇó` ÿ­Ïáõ½ áñ­å¿ë ¹­ñ³­ÝÇó ÁÝ­¹³­Ù¿­ÝÁ եñ­Ïáõ ûñ ³­é³ç ïե­ÕÇ áõ­Ýե­ó³Í` ѳۭϳ­Ï³Ý ÏáÕ­ÙÇÝ ե­ñեù ½Ç­Ýá­õá­ñÇ Ïե­³Ýù Ë­É³Í Û³ñ­Ó³Ï­Ù³Ý å³­ï³ë­Ë³Ý: º­Ã¿ ³ÛÝ­ïեÕ Ù³ñ¹ ãÇ ե­ÕեÉ, ³­å³ Ñ³Û ¹Çñ­ù³­å³Ñ­Ýե­ñÇÝ á­ãÇÝã ã­å¿ïù ¿ ˳ݭգ³­ñ¿ñ ß­ï³­åեÉ ¹Çñ­ùե­ñÁ É­ù³Í ½Ç­Ýá­õá­ñÇÝ եï íե­ñ³­¹³ñÓ­ÝեÉ: º­Ã¿ ¹³ ãÇ ³­ñá­õեÉ, ³­å³ ϳ­ñá±Õ ¿ ³Û¹ ѳ­Õáñ­¹³գ­ñáõ­Ãե­³Ý ÝÇõÃÝ ÁÝ­Ãեñ­óáÕ ëá­íá­ñ³­Ï³Ý ù³­Õ³­ù³­óÇÝ ե½­ñ³­Ï³ó­ÝեÉ, áñ ³Û¹ å³­ÑÇÝ Ñ¿Ýó Ñ³Û ¹Çñ­ù³­å³Ñ­Ýե­ñÁ ϳ°Ù ïե­ÕáõÙ ãեÝ ե­ÕեÉ, ϳ°Ù ³é­Ýá­õ³½Ý áõ­ß³­¹Çñ ãեÝ ե­ÕեÉ` áã ÙÇ­³ÛÝ Ý­Ï³­ïե­Éáõ, ÿ Ç­Ýã­å¿ë ½Ç­Ýá­õá­ñÁ É­ùáõÙ ¿ ¹Çñ­ùÁ, ³Û­Éեõ Ç­Ýã­å¿ë ¿ ³­ãù ͳ­ÏáÕ ë­åÇ­ï³Ï Ï­ïá­ñÁ Óեé­ùÇÝ ³é­Ýá­õ³½Ý ÙÇ ù³­ÝÇ Ñ³­ñÇõñ ÙեÃñ ß³ñÅ­õáõÙ ¹¿­åÇ Ñ³­Ï³­é³­Ïáñ­¹Ç` Ç­µñ É­ñÇõ ¹³­ï³ñÏ, «³Ý­Ù³ñ­¹³µ­Ý³Ï» ¹Çñ­ùե­ñÁ:

­öáñ­Óե­Éáí ¿É ³­õե­ÉÇ Ñ³­Ùá­½Çã ¹³ñÓ­ÝեÉ Ý­Ï³­ñ³­Ñ³Ý­Ù³Ý «­µե­Ù³­Ï³­Ý³­óá­õ³Í»áõ­ÃÇõ­ÝÁ, á­ñÁ, Çë­Ï³­å¿ë ϳ­ñáÕ ¿ եõ ³Û¹­åÇ­ëÇÝ ÉÇ­ÝեÉ, µեñ­õáõÙ ¿ Û³­çáñ¹ «­÷³ë­ï³ñϦÁ` Ç­µñ ³Û¹ å³­ÑÇÝ Ý­Ï³­ñ³­Ñ³­ÝáõÙÝ ³­é³ç­Ý³գ­ÍáõÙ ³Ý­Ñ­Ý³ñ ÏÁ ÉÇ­Ý¿ñ, á­ñáí­Ñե­ïեõ Ùեñ ¹Çñ­ù³­å³Ñ­ÝեñÝ ³Ý­ÙÇ­ç³­å¿ë ÏÁ Ëá­ó¿­ÇÝ Ý­Ù³Ý ÷áñÓ Ï³­ï³­ñá­ÕÇÝ: ܳË` ե­Ã¿ Ùեñ ¹Çñ­ù³­å³Ñ­Ýե­ñÁ ãեÝ ïե­ëեÉ` Ç­Ýã­å¿ë ¿ Ç­ñեÝó ͳ­é³­Û³­ÏÇ­óÁ Ñե­é³­ÝáõÙ Çñ Ûե­Ý³­Ï¿­ïÇó áõ ³­é³ç ß³ñÅ­õáõÙ ¹¿­åÇ Ñ³­Ï³­é³­Ïáñ­¹Á, ³­å³ ÙÇ­³Ý­գ³­Ù³ÛÝ ï­ñ³­Ù³­µ³­Ý³­Ï³Ý ¿, áñ ã¿­ÇÝ ïեë­Ýե­Éáõ ݳեõ, ÿ Ç­Ýã­å¿ë ¿ ϳ­ï³ñ­õáõÙ ³Û¹ ݭϳ­ñ³­Ñ³­Ýáõ­ÙÁ: º­ñÏ­ñáñ¹` ÙÇÝã ³Ûë ѳۭϳ­Ï³Ý ù³­ñá½­ã³­Ùե­ùե­Ý³Ý Ñ­ñ³­å³­ñ³­ÏáõÙ ¿ñ ݭϳñ­Ýեñ, á­ñáÝ­óáõÙ ³­ïñ­å¿Û­×³Ý­óÇ ½Ç­Ýá­õáñ­Ýե­ñÁ ѳݭգÇëï, ³­é³Ýó á­ñե­õ¿ í³­ËÇ Ï³Ýգ­ÝáõÙ եÝ Ë­ñ³­Ù³ï­Ýե­ñáõÙ, ½­ñáõ­óáõÙ: ©©©ºõ Ëû­ëե­Éáí ݭϳ­ñ³­Ñ³­ÝáÕ­Ýե­ñÇÝ Ëá­óե­Éáõ Ù³­ëÇÝ` ²ñ­ó³­ËÇ å³ßï­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý µ³­Ý³­ÏÁ ³é­Ýá­õ³½Ý ï³­ñ³­Ïáõ­ë³Ýù ¿ ³­é³­ç³ó­ÝáõÙ` ÑÇ­Ù³ Ùե­ñáÝù Ï­ñ³­Ïá±õÙ եÝ Ë­ñ³­Ù³­ïÇó գ­ÉáõË­Ýե­ñÁ ѳ­ÝáÕ­Ýե­ñÇ í­ñ³Û, ÿ± áã:

Ü­Ù³Ý ß­ï³­åá­Õ³­Ï³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ, ù³­ñá½­ã³­Ï³Ý ³Ý­Ñե­ïե­õá­Õ³­Ï³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ, á­ñáÝù ³ñ­Ñեë­ï³­í³ñ­Åáõ­Ãե­³Ý ó³Í Ù³­Ï³ñ­¹³­ÏÇ í­Ï³­Ûáõ­ÃÇõÝ եÝ, Ùß­ï³­å¿ë µ­Ýáõ­Ã³գ­ñ³­Ï³Ý ¿ ե­ÕեÉ ³­ïñ­å¿Û­×³­Ý³­Ï³Ý ù³­ñá½­ã³­Ùե­ùե­Ý³ÛÇÝ` Û³­ñáõ­óե­Éáí ÿ° Ùեñ եõ ÿ° եñ­µեÙÝ ÙÇ­ç³½­գ³ÛÇÝ Ñ³Ý­ñáõ­Ãե­³Ý Íǭͳ­ÕÁ: ä³ñ½­õáõÙ ¿, ³­Ñ³, áñ Ù³ë­Ý³­õá­ñ³­å¿ë ²ñ­ó³­ËÇ å³ßï­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý µ³­Ý³­ÏÁ ³Ûë ³­éáõ­Ùáí, ÙեÕÙ ³­ë³Í, ¹եé µ³­õ³­Ï³­ÝÇÝ ëá­íá­ñե­Éáõ µ³Ý áõ­ÝÇ:

â­Ý³­Û³Í ³Ûë ¹¿å­ùÇ å³ï­×³é­Ýե­ñÇ, ѳݭգ³­Ù³Ýù­Ýե­ñÇ Ù³­ëáí ³é­Ï³Û` ³­ãù ͳ­ÏáÕ Ñ³ñ­ó³¹­ñáõÙ­Ýե­ñÇÝ` ²ñ­ó³­ËÇ å³ßï­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý µ³­Ý³­ÏÁ á­Õç áõ­ß³¹­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ ëե­õե­éեÉ ¿ ³­ïñ­å¿Û­×³­Ý³­Ï³Ý ù³­ñá½­ãáõ­Ãե­³Ý í­ñ³Û` Ùá­é³­Ý³­Éáí, áñ ÿ° ²ñ­ó³­ËáõÙ եõ ÿ° г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ ³­é³­çÇÝ Ñեñ­ÃÇÝ Ñ³Û Ñ³­ë³­ñ³­Ïáõ­ÃÇõÝÝ ¿ å³­ï³ë­Ë³Ý­Ýե­ñÇ ë­å³­ëáõÙ: Æ íեñ­çáÛ, Ç­±ÝãÝ ¿ ¹ñ­¹եÉ å³Û­Ù³­Ý³գ­ñ³ÛÇÝ ½Çݭͳ­é³Ûá­ÕÇÝ ¹Ç­Ùե­Éáõ ³Û¹ ͳۭñ³ÛեÕ ù³Û­ÉÇÝ, áñ­ù³­Ýá±í եÝ Ç­ñ³­Ï³­Ýáõ­Ãե­³­ÝÁ ѳ­Ù³­å³­ï³ë­Ë³­ÝáõÙ Ý­ñ³`  Ñá­գե­Ï³Ý ϳ٠Ñá­գե­µ³­Ý³­Ï³Ý ßե­ÕáõÙ­Ýեñ áõ­Ýե­Ý³­Éáõ Ù³­ëÇÝ ïե­Õե­Ïáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ, գáñÍ áõ­ÝեÝù Çë­Ï³­å¿±ë ¹³­ë³É­ùáõ­Ãե­³Ý Ñեï, ÿ± ³ÛÉ µ³­ÝÇ:

²ÛÝ Ñ³Ý­գ³­Ù³Ý­ùÁ, áñ ½Ç­Ýá­õáñ­Ýե­ñÁ եñ­µեÙÝ ³­ãù եÝ ÷³­ÏáõÙ á­ñáß Ç­ñá­Õáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÇ í­ñ³Û` եÉ­Ýե­Éáí ïե­Õե­Ï³­ïá­õ³­Ï³Ý ³Ý­í­ï³Ý­գáõ­Ãե­³Ý ³­å³­Ñáí­Ù³Ý ³Ý­Ñ­ñ³­Åեß­ïáõ­ÃÇõ­ÝÇó, ã­å¿ïù ¿ Áݭϳ­Éá­õÇ áñ­å¿ë ù³­ñá½­ã³­Ï³Ý ³­å³ß­Ýáñ­Ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ ß³­ñáõ­Ý³­Ïե­Éáõ ϳ٠³ñ­¹³­ñ³ó­Ýե­Éáõ ͭ˳­Í³Í­ÏáÛÃ: ²Ûë Ç­Ù³ë­ïáí áñ­ù³Ý ³Ý­Ñ³ë­Ï³­Ý³­ÉÇ ¿ ²ñ­ó³­ËÇ å³ßï­å³­Ýáõ­Ãե³Ý µ³­Ý³­ÏÇ ïե­Õե­Ï³­ïá­õ³­Ï³Ý ³­é³­õեÉ ù³Ý Ëá­óե­ÉÇ, եñ­µեÙÝ Ý³եõ á­õÕ­Õ³­ÏÇ ÷³Ï ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ, ÝáÛÝ­ù³Ý ³Ý­Ñ³ë­Ï³­Ý³­ÉÇ ¿ ³Û¹ Ç­ñá­Õáõ­Ãե­³Ý ݭϳï­Ù³Ùµ ³­ãù ÷³­Ïե­Éáõ` Ð.Ð. å³ßï­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ݳ­Ë³­ñ³­ñáõ­Ãե­³Ý Ïե­óá­õ³Í­ùÁ:

(Û³­å³­õáõ­Ùáí)

вÚàò òºÔ²êä²Üàôº²Ü 100¬²Øº²ÎÆ ²èÆÂàì

àôÆÈÆÀØ  ÎȺîêÂÀÜ

¥1809¬1898¤

вØú äºîðà꺲Ü

«… ²Û­ëûñ ²­ñե­õեÉ­ùÇ ëÇñ­ïÁª г­Û³ë­ï³ÝÝ ¿£ «­Ì³­é³ÛեÉ Ð³­Û³ë­ï³­ÝÇÝ ÏÁ Ý­ß³­Ý³­Ï¿ ͳ­é³ÛեÉ ù³­Õ³­ù³Ïñ­Ãáõ­Ãե­³Ý» Á­ë³Í ¿ à­õÇ­ÉÇ­Á٠έÉեïë­ÃÁÝ£ ²­Ýգ­ÉÇ­³­óÇ ù³­Õ³­ù³­գ¿­ïÇÝ áõ ÙեÍ Íե­ñáõ­ÝÇ­ÇÝ ³Ûë Ëá­ñáõÝÏ Ëûë­ùÇÝ ե­Ã¿ Ï­þáõ­½¿ù ó­÷³Ý­óեɪ áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñե­ó¿ù Ñ³Û գ­ñ³­Ï³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ, å³ï­Ùáõ­ÃÇõÝÝ áõ Ï­ñû­ÝÁ£

«­Ê³­õ³­ñ³­Ïáõé եõ µáñ­µá­ëáï ²­ëÇ­áÛ Ëá­ñÁ ѳÛÁ ե­Õ³Í ¿ ù³­Õ³­ù³Ïñ­Ãáõ­Ãե­³Ý Û³­é³­ç³­å³­ÑÁ, Ï­éá­õե­Éáí գ³­Õ³­÷³­ñÇ ÙÁ ѳ­Ù³ñ, ½á­Ñá­õե­Éáí ë­Ï½­µáõÝ­ùÇ ÙÁ ѳ­Ù³ñ, ³­é³Ýó áõ­ñ³­Ý³­Éáõ Çñ ³­é³­ùե­Éáõ­ÃÇõ­ÝÁ£

«­Ð³ÛÁ Ñե­ñá­ë³­Ï³Ý Ä¿ë­Ãեñ áõ­Ýե­ó³õ եõ ãáõ­½եó Ùեé­ÝÇÉ, áõ ã­åÇ­ïÇ Ùեé­ÝÇ£ г­Û³ë­ï³­ÝÁ åÇ­ïÇ ³å­ñÇ£ Üá­ñ³­գáÛÝ Å³­Ù³­Ý³Ï­Ýե­ñáõ Ù¿ç ѳÛÁ ß³­ñáõ­Ý³­Ïեó Çñ ù³­Õ³­ù³Ïñ­Ã³­Ï³Ý ¹ե­ñÁ ³ñ­Å³­Ý³­õá­ñ³­å¿ë»£

(ü­ñ³Ý­ùû ÜÇíÃÇ ì³­É¿Ý­ÃÇ­ÝÇ) ƭﳭɳ­óÇ Ù­ï³­õá­ñ³­Ï³Ý, 1913

09ÇÝ, ÈÇ­íÁñ­÷áõÉ ù³­Õ³­ùÇÝ Ù¿ç, ѳ­ñáõëï Í­ÝáÕù ÙÁ áõ­Ýե­ó³­Í ¿, ѳۭñÁ ½­µ³­Õá­õ³Í ¿ ë­ïñ­Ï³­í³­×³­éáõ­Ãե­³Ùµ£­î³­Õ³Ý­¹³­õáñ à­õÇ­ÉÇ­Á­ÙÁ áõ­ë³­Ý³Í ¿ Eton եõ Oxford¬Á ǵ­ñեõ ÑÇÝ Éե­½áõ­Ýեñ եõ Ãá­õ³­µ³­Ýáõ­ÃÇõÝ, ³ñ­¹¿Ý 23 ï³­ñե­Ï³­ÝÇÝ ե­ñեë­÷á­Ë³Ý Á­Ýï­ñá­õե­ó³õ ե­ñեë­÷á­Ë³­Ý³­Ï³Ý Åá­Õá­íÇÝ Ù¿ç£

1843¬1845¬ÇÝ ե­Õ³Í ¿ ³­éեõ­ïáõ­ñÇ Ý³­Ë³­ñ³ñ, 1856¬1866¬ÇÝ ե­ñեõÙ­ï³­Ï³Ý Ý³­Ë³­ñ³ñ, ÇëÏ 1868ÇÝ ²­Ýգ­ÉÇ­áÛ í³ñ­ã³­åե

à­õÇ­ÉÇ­Á٠έÉեïë­ÃÁÝ ³ñ­¹Ç­³­Ï³­Ý³ó­ñեó ²­Ýգ­ÉÇ­áÛ ë³Ñ­Ù³­Ý³¹­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ եõ ϳ­é³­í³­ñáõ­Ãե­³Ý í³ñ­ã³­Ï³Ý ϳ½­ÙÁ, Çñ á­ñá­ßáõ­Ùáí ïե­ÕÇ áõ­Ýե­ó³õ ¹å­ñá­ó³­Ï³Ý å³ñ­ï³­õá­ñÇã Ïñ­Ãáõ­ÃÇõ­ÝÁ, ǵ­ñեõ å³ßï­å³Ý ³­½³ï ³­éեõ­ïáõ­ñǪ Ç­çեó­ñեó Ù³ù­ëÁ áõ ïáõñ­ùÁ, ÏÁ 峭ѳݭç¿ñ ѳ­õ³­ë³­ñáõ­ÃÇõÝ µá­Éáñ ³½­գե­ñáõÝ£­

à­õÇ­ÉÇ­Á٠έÉեïë­ÃÁÝ Âáõñ­ùÇ­áÛ ³­Ýá­Õáù Ã߭ݳ­ÙÇÝ ¿­ñ£ à­Ù³Ýù ϳñ­Íե­óÇÝ Ã¿ Ï­ñû­Ý³­Ï³Ý ³Ý­Ýե­ñáÕ á­գÇ­¿ ÙÁ Ãե­É³¹­ñá­õ³Í ¿ñ ÙեÍ Íե­ñáõ­ÝÇÝ£ ´³Ûó, ³­½³­ï³­Ï³Ý í³ñ­ã³­åե­ïÁ ÏÁ Û³Û­ï³­ñ³­ñ¿ñ ÿ Ç­Ýù Çë­É³­Ùáõ­Ãե­³Ý ¹¿Ù ½Ç­Ýá­õ³Í ã¿, ³ÛÉ Ãáõñù óե­ÕÇÝ ¹¿Ù, á­ñáõÝ ÑÇÝգ ¹³­ñáõ ÏեÝ­ë³գ­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ ë­÷á­÷Çã ³­å³­óáÛó ÙÁ ã¿ñ ï³ñ Ù³ñ¹ Áɭɳ­Éáõ£ ¶Ç­ï¿ñ ù³­ÏեÉ µ³Ûó áã ßÇ­ÝեÉ£

­ØեÍ Íե­ñáõ­ÝÇÝ ե­Õ³Í ¿ µ³­ñÇ, íեÑ áõ ³½­ÝÇõ եõ ÙÇ­³Ï åե­ï³­Ï³Ý ³Ý­Ó­Ý³­õá­ñáõ­ÃÇõÝÝ áñ 糭ݳ­¹Çñ ե­Õ³Í ¿ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ ëñ­ïÇ áõ ½­գ³­óáõ­ÙÇ Ñá­í³­Ý³­õá­ñáõ­Ãե­³Ý ï³Ï ¹­ÝեÉ£­

ºñµ êáõÉ­Ã³Ý Ð³­ÙÇï åáõɭϳ­ñ³­Ï³Ý ç³ñ­¹ե­ñ¿Ý ѳ­Ù³­é³Í, ÝáÛÝ Í­ñ³­գÇ­ñÁ ³­õե­ÉÇ ¹Ç­õ³ÛÇÝ Ïեñ­åáí գáñ­Í³¹­ñ³Í ¿ñ ³Ù­µáÕç ѳ­Ûáõ­Ãե­³Ý í­ñ³Û, ÷³­ïÇ­ß³­ÑÁ ÏÁ 糭ݳñ Çñ ³Ë­ï³­Å¿ï Ù³ñ­ÙÇ­ÝÁ Ñá­գե­õá­ñեÉ Ñ³Ûե­ñáõ ³­ñÇõ­ÝÇÝ Ù¿ç, ³Ý­ËáÝç Íե­ñáõ­ÝÇÝ 1896 êեå­ïեÙ­µե­ñÇÝ Ëû­ëե­ó³õ ³ÛÝ Ñé­ã³­Ï³­õáñ ׳­éÁ, áñ ¹­Õñ­¹եó ²­Ýգ­ÉÇ­³Ý եõ ϳÍÏÉ­ï³ó ºõ­ñá­å³ÛÇ í­ñ³Û£­

úëÙ ³­ñÇõÝ­éáõßï ˳­ÉÇ­ý³ÛÇÝ «­ØեÍ Ø³ñ­¹³ë­å³­ÝÁ» գá­ãեó ³­Ñ³­õáñ Íե­ñáõ­ÝÇÝ, եõ Ñá­íÁ ͳ­õ³­Éեó ³Û¹ ã³­ñ³­ßáõù ³­Ýáõ­ÝÁ ³ß­Ë³ñ­ÑÇ ãáñë ͳۭñե­ñÁ եõ å³ï­Ùáõ­Ãե­³Ý ¿­çե­ñáõÝ Ù¿ç£

­Ð³Ûե­ñÁ ù­ñÇë­ïá­Ýե­³Û Áɭɳ­Éáí, ù­ñÇë­ïá­Ý¿­áõ­ÃÇõ­ÝÁ ¹³­ñե­ñ¿Ý Ç íեñ ÏÁ ѳݭ¹Ç­ë³­Ý³ñ ³­ÝáÝó á­գáõ, Ç­ï¿­³­ÉÇ, գáñ­ÍÇ ³­é³ç­Ýáñ­¹áÕ áõ­ÅÁ£­

²­Ý³ë­ïá­õ³Í եõ­ñá­å³­óÇ ù­ñÇë­ïá­Ýե­³­Ýե­ñÁ ûգ­ï³­գáñ­Íե­Éáí ѳ­Ûáõ á­գáõ ³Û¹ գÇ­ÍÁª ³Ûë ³½­գÇ Ã߭ݳ­ÙÇ­Ýե­ñÁª ²­Ýգ­ÉÇ­áÛ Ù¿ç ѳ­ÛáõÝ ÏÁ Ýեñ­Ï³­Û³ó­Ý¿­ÇÝ áñ­å¿ë éáõ­ë³­ë¿ñ, èáõ­ë³ë­ï³­ÝÇ Ù¿ç ³Ý­գ­ÉÇ­³­ë¿ñ, Ç­ëÏ ¶եñ­Ù³­ÝÇ­áÛ Ù¿ç ³Ý­գÉ եõ éáõ­ë³­ë¿ñ£

­ØÇ­³ÛÝ ³Ý­ë­Ë³É ¿­ÇÝ Ãáõñ­ùե­ñÁ, ³­ÝáÝù գÇ­ï¿­ÇÝ, áñ µ³­ñá­Û³­Ëûëáõ­ÃÇõ­ÝÁ ³Û¹ û­ñե­ñáõÝ ºõ­ñá­å³ÛÇ ³­é³­ùÇ­Ýáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõ íեñ­çÇÝ ³Ý­½ûñ ٭ݳ­óáñ¹Ý ¿£ Îá­ïá­ñ³Í­Ýե­ñáõ ų­Ù³­Ý³Ï,  եõ ³Ý­Ï¿ ³­é³ç ÿ ³Ý­Ï¿ ե­ïùª ³­ÝáÝù ÏÁ ͳխñ¿­ÇÝ Ñ³Ûե­ñÇÝ ºõ­ñá­å³ÛÇ í­ñ³Û ¹­ñ³Í ÙÇ­³­ÙÇï ÛáÛ­ëե­ñÁ£ ¬«­Ð³Û ¸³­ïÁ ÏÁ å³ï­Ï³­ÝÇ ºõ­ñá­å³ÛÇ ï¿ñ­ï¿ñ­Ýե­ñáõÝ» £­

Àëï óե­Õ³Ï­ñûÝ ¹áÏï. гÛÏ ²­ë³ï­ñե­³­ÝÇÝ.¬

«­Âáõñ­ùÇ­³ÛÇ ù­ñÇë­ïá­Ýե­³­Ýե­ñÇ ¹Å­µ³Ë­ïáõ­Ãե­³Ý å³ï­×³é­Ýե­ñÇó Ù¿ÏÝ ³ÛÝ µ³­ÝáõÙ ¿ñ, áñ ³Û¹ û­ñե­ñÇÝ ³Ý­գ­ÉÇ­³­Ï³Ý ϳ­é³­í³­ñáõ­Ãե­³Ý գ­Éáõ­ËÁ ϳÝգ­Ý³Í ¿ñ Ñ­ñե­³Û í³ñ­ã³­åեï ¸Ç½­ñ³Û¿­ÉÇÝ 1804¬1881

­äեñ­ÉÇ­ÝÇ ¸³ß­Ý³­գÇ­ñÁ ë­ïá­ñ³գ­ñ³Í եõ­ñá­å³­Ï³Ý åե­ï³­Ï³Ý գáñ­ÍÇã­Ýե­ñÇó ³Ý­գ­ÉÇ­³­óÇ ê³­ÉÇë­µÇõ­ñÇÝ ¿ Ãե­ñեõë ÙÇ­³ÛÝ ï³­é³­åáõÙ ²­Ýգ­ÉÇ­³ÛÇ ß³­Ñ³Í ¹Ç­õ³­Ý³­գÇ­ï³­Ï³Ý Û³Õ­Ã³­Ý³­ÏÇ ¹³éÝ, ³­ñÇõ­Ýáï ³Ûë å­ïáõÕ­Ýե­ñÇó£ Ü­ñ³ եõ ¸Ç½­ñ³Û¿­ÉÇ ÙÇ­çեõ ë­Ïë­õáõÙ ¿ ù­ñáë­ïá­Ýե­³Û ³Ý­գ­ÉÇ­³­óáõ եõ ¹³­õ³­Ý³­÷áË Ñ­ñե­³ÛÇ á­գÇ­Ýե­ñÇ ËáõÉ Ñ³­Ï³­Ù³ñ­ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ£

­ê³­ÉÇë­µÇõ­ñÇÝ áõ­½áõÙ ¿ ÿª Âáõñ­ùÇ­³ÛÇ ù­ñÇë­ïá­Ýե­³­Ýե­ñÁ ÷ñ­ÏեÉ Ã¿, éáõ­ë³­Ï³Ý ³ñ­ß³­õÇ ³­é³çÝ ³é­ÝեÉ£ ¸Ç½­ñ³Û¿­ÉÇÝ Ù­ï³­Ñá­գá­õ³Í ¿ ÙÇ­³ÛÝ íեñ­çÇ­Ýáí ե­õ եÉ­ùÁ ïեë­ÝáõÙ ¿ Çë­É³Ù ï³­ññե­ñÇ áõ­Åե­Õ³ó­Ù³Ý Ù¿çª ù­ñÇë­ïá­Ýե­³­Ýե­ñÇ Ñ³­ßá­õÇÝ£

­¸Ç½­ñ³Û¿­ÉÇÝ Éáõ­Í³Í ¿ñ ѳÛáó ѳñ­óÁ£ ܳ ѳ­Ù³­Ó³Û­Ýá­õեÉ եõ ÝեñßÝãեÉ ¿ñ ï³­×ÇÏ­Ýե­ñÇݪ ù­ñÇë­ïá­Ýե­³­Ýե­ñÇ ³ë­ïǭ׳­Ý³­Ï³Ý çÝ­çáõ­Ùáí íե­ñ³ó­ÝեÉ éáõë­Ýե­ñÇ ¹¿­åÇ Ñ³­ñ³õ ó­÷³Ý­óե­Éáõ ϳ­ñե­ÉÇ­áõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ»£

«²­ñե­õե­Éե­³Ý гñó»Ç ß³­Ñ³­գáñÍ­Ù³Ý Ù¿ç ßáõ­ïáí ¹³ñ­Ó³õ Ù¿ÏÝ եõ­ñá­å³­Ï³Ý ¹Ç­õ³­Ý³­գÇ­ïáõ­Ãե­³Ý í³­ñá­õե­É³­Ïեñ­åÁ£ ²­Ýգ­ÉÇ­áÛ Ù¿ç ¸Ç½­ñ³Û¿­ÉÇ­Ç ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý ÑÇÝ գáñ­Í³­ÏÇó եõ Û³­çáñ¹ ê³­ÉÇõë­µÇõ­ñÇÝ Á­ë³Í ¿£ «´­ñǭﳭݳ­Ï³Ý ݳ­õե­ñÁ ãեÝ Ï³­ñáÕ ²­ñ³­ñ³ï» µ³ñÓ­ñ³­Ý³É, ÿ­å¿ï եõ ѳۭϳ­Ï³Ý ç³ñ­¹ե­ñÁ ³­õե­ÉÇ ïե­ÕÇ Ïþáõ­Ýե­Ý³ÛÇÝ äáÉ­ëáÛ Ù¿ç եõ ìáë­÷á­ñÇ ³­÷ե­ñáõÝ£ Æ­ëÏ èáõ­ë³ë­ï³­ÝÇ ³ñ­ï³­ùÇÝ գáñ­Íáó ݳ­Ë³­ñ³ñ Èá­µ³­Ýá­íÇ Ý­ß³­Ý³­Ëûë­ùÁ «­Ð³­Û³ë­ï³­ÝÁ ³­é³Ýó ѳÛե­ñáõ»£

­¸Ç½­ñ³Û¿­ÉÇ Ãñ­ù³­ëÇ­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ ³­õե­ÉÇ ե­õë ï­Ï³­ñ³ó­ñեó å³Ñ­å³­Ýá­Õ³­Ï³Ý Ïáõ­ë³Ï­óáõ­ÃÇõ­ÝÁ եõ Ç߭˳­Ýáõ­Ãե­³Ý գ­ÉáõË ե­Ï³õ ³­½³­ï³­Ï³Ý Ïáõ­ë³Ï­óáõ­Ãե­³Ý Õե­Ï³­í³ñ à­õÇ­ÉÇ­Á٠έÉեïë­ÃÁ­ÝÁ 1868¬1874, 1880¬1885, 1892¬1894£­

à­õÇ­ÉÇ­Á٠έÉեïë­ÃÁ­ÝÁ ÏÁ 峭ѳݭç¿ñ äեñ­ÉÇ­ÝÇ ¹³ß­Ý³գ­ñÇ 61ñ¹ Ûû­¹á­õ³­ÍÇ գáñ­Í³¹­ñáõ­ÙÁ եõ Çñ ѳ­Ù³ñ ѳۭϳ­Ï³Ý ѳñ­óÁ ù³­Õ³­ù³Ï­ñáõ­Ãե­³Ý, µ³­ñá­Û³­Ï³­ÝÇ Ñ³ñó ¿ñ, ³­Ýáñ ѳ­Ù³ñ ϳÛÇÝ ³­½³­ïáõ­Ãե­³Ý ³ñ­Å³­ÝÇ ï³­é³­åե­³É­Ýեñ, á­ñáÝù å¿ïù ¿ ÷ñ­Ïá­õ¿­ÇÝ£

• ï­ùáí ³ß­ËáÛÅ, µ³Ûó Ùûï ¹³­ñáõ ÙÁ ͳݭñáõ­Ãե³Ý ï³Ï ýÇ­½Ç­ù³­å¿ë Ûáգ­Ý³Í áõ Á­ÝÏ­×á­õ³Í, ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý ³ë­å³­ñ¿­½¿Ý íեñ­ç³­å¿ë ù³­ßá­õե­ó³õ, ³Ý­×³­ñ³Ï èá½­å¿­ñÇ­ÇÝ Û³ÝÓ­Ýե­Éáí ³­½³­ï³­Ï³Ý ¹³Ñ­ÉÇ­×Á£

­Ø³­Ñ³­ÙեñÓ Íե­ñáõ­ÝÇÝ, íեñ­çÇ ñá­å¿­ÇÝ Æñ­É³Ý­ï³ÛÇ Çñ µ³­ñե­Ï³Ù­Ýե­ñáõÝ ÏÁ գ­ñ¿ñª ÿ Û³Õ­Ãáõ­ÃÇõ­ÝÁ ÏÁ ß³­ÑÇÝ ե­Ã¿ ÙÇ­³­ó³Í ٭ݳݣ­

à­õÇ­ÉÇ­Á٠έÉեïë­ÃÁ­ÝÇ Ù³­Ñá­õ³Ý ³é­ÃÇõ, Ð.Ú.¸³ß­Ý³Ï­óáõ­Ãե­³Ý ûñ­Ï³Ý «¸­ñû­ß³Ï»Ç ÃÇõ 5, سÛÇë 31, 1898ÇÝ ÏÁ գ­ñ¿ Ñե­ïե­õե­³­ÉÁ.¬

«­¸³­ñե­ñáõ Ù¿­ç¿Ý ×­Õե­Éáí äû­ëÇ­õ¿­Ç á­ñá­ïáõÝ ³ñ­Ó³­գ³ÝգÇÝ ¿ ϳñ­Íեë áñ ÏÁ ѳë­ÝÇ Ñ¿գ Ù³ñ¹­Ïáõ­Ãե­³Ý ³­Ï³Ý­çÇÝ, έÉեïë­ÃÁÝ ÏÁ Ùեé­ÝÇ… έÉեïë­ÃÁ­ÝÁ Ùե­é³õ…£­

²Û¹ á㠳ݭë­å³­ëե­ÉÇ գáõ­ÅÇÝ ³ß­Ë³ñÑ Ûáõ­½á­õե­ó³õ£ «²ß­Ë³ñ­ÑÇ ÙեÍ ù³­Õ³­ù³­óÇ»ÇÝ Ù³­ÑÁ Ïëϭͳ­óÇÝ ï­Ý³­Ï¿Ý ÙÇÝ­ãեõ ó­գ³­ÏÇñ­Ýե­ñÁ, á­ñáÝù Ï­þե­ñե­õÇ Ã¿ գÇ­ïեÝ գ­Ý³­Ñ³­ïեÉ É³õ µ³­ÝÁ, µ³Ûó ³­ÝÁÝ­¹áõ­Ý³Ï եÝ գáñ­Í³¹­ñե­Éáõ£

­Î³­ñûï áõ áÕ­µ ³½­գáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ, Ù³­Ý³­õ³Ý¹ Ù³ñ¹­Ï³ÛÇÝ ³­½³­ïáõ­Ãե­³Ý ë­Ï½­µáõÝ­ùÁ, ÏáñëÝ­óáõ­óÇÝ Ç­ñեÝó ³­Ùե­Ý¿Ý ³Ý­ß³­Ñ³ËÝ­¹Çñ áõ ³Ý­íե­Ñեñ ³­ËáÛե­³­ÝÁ£

­Øե­é³õ «­ø³­çե­ñáõ ù³­çÁ» Ç­Ýã­å¿ë Ï­þÁ­ë¿ñ èû½­å¿­ñÇÝ, Ý­ß³­Ý³­Ïե­Éáí ³å­ñáÕ ëե­ñáõÝ­¹ÇÝ «­Ùեé­Ýե­Éáõ áõ­ÕÇÝ»£­

àã ÙÇ­³ÛÝ ²­Ýգ­ÉÇ­³ ³Û­Éեõ µá­í³Ý­¹³Ï ³ß­Ë³ñÑ ÏÁ ÏáñëÝó­Ý¿ ³ÛÝ Ñá­Û³­Ï³å ¹¿Ù­ùÁ áñ ÏÁ ÷³­é³­õá­ñեÝ Ç­ñեÝó եñ­ÏÇñÝ áõ ³å­ñ³Í ¹³­ñÁ£­

Æݭϳõ Ñǭݳ­õáõñó ϳխÝÇÝ, á­ñáõÝ ßáõ­ùÇÝ ï³Ï ³­å³­õ¿Ý ÏÁ գï­Ý¿­ÇÝ µé­Ýáõ­Ãե­³Ý ï³Ï Ñե­ÍáÕ­Ýե­ñÁ, ï³­é³­åáÕ­Ýե­ñÁ áõ ɳ­óáÕ­Ýե­ñÁ»£

«¸­ñû­ß³Ï»Ç ó³­õ³Ï­ó³­Ï³Ý Ñե­é³­գÇ­ñÁ ïÇ­ÏÇÝ Î­Éեïë­ÃÁ­ÝÇÝ£

«­Øեñ µáõé­Ýáõ Ëá­ñÇÝ íÇß­ïÁ ѳ­É³­Íá­õ³Í ³½­գե­ñáõ ÙեÍ å³ßï­å³­ÝÇ ÛÇ­ß³­ï³­ÏÇÝ»£­

Àëï å³ï­Ù³­µ³Ý ¹áÏï. ²­գ³­åÇ Ü³­ëÇ­åե­³­ÝÇÝ£

«­î³ë­ÝÇÝ­Ýե­ñáñ¹ ¹³­ñáõÝ, ´­ñÇ­ï³­ÝÇ­áÛ ß³­Ñ³գñգ­éáõ­ÃÇõ­ÝÁ Ïե¹­ñá­Ý³­óեñ ¿ñ гۭϳ­Ï³Ý Ñá­Õե­ñáõÝ í­ñ³Û, á­ñáÝù Çñ åե­ï³­Ï³Ý Ù³ñ­¹áó ѳ­Ùá­½áõ­ÙÇÝ Ñ³­Ù³­Ó³ÛÝ, ä³ñ­ëÇó Ìá­óÇ íե­ñÇ é³½­Ù³­գÇ­ï³­Ï³Ý Ù³­ëÁ ÏÁ ѳ­Ï³Ïß­é¿­Çݪ º÷­ñ³­ïÇ եõ îÇգ­ñÇ­ëÇ Ñá­íÇï­Ýե­ñáõÝ í­ñ³Ûáí£

… ²Û¹ Ñá­Õե­ñÁ áã Ù¿Ï գÇ­Ýáí å¿ïù ¿ñ áñ ǭݳÛÇݪ ³­ñե­õեÉ­ùÇ Ù¿ç Ç­ñեÝ գɭ˳­õáñ Ùñ­ó³­ÏÇó åե­ïáõ­Ãե­³Ý èáõ­ëÇ­áÛ ³½­¹ե­óáõ­Ãե­³Ý ï³Ï£ ´­ñÇ­ï³­ÝÇ­³Ý, ÙÇÝ­ãեõ 1914, Û³Ýӭݳ­éáõ Ù­Ý³ó ²­ëÇ­áÛ Ù¿ç úë­Ù³­Ýե­³Ý ïÇ­ñ³­åե­ïáõ­Ãե­³Ý ³Ù­µáխ糭ϳ­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ å³Ñ­å³­Ýե­Éáõ£

…ä³­ïե­ñ³½­ÙÁ ÑÇ٭ݳ­Ï³­Ýû­ñ¿Ý ÷á­Ëեó ´­ñÇ­ï³­ÝÇ­áÛ ß³­Ñ³գñգ­éáõ­Ãե­³Ý á­õÕ­Õáõ­ÃÇõ­ÝÁ г­Û³ë­ï³­ÝÇ Ý­Ï³ï­Ù³Ùµ£ ø³­ÝÇ áñ ´­ñÇ­ï³­ÝÇ­³Ý ÏÁ գï­Ýá­õ¿ñ Âáõñ­ùÇ­áÛ ¹¿Ù å³­ïե­ñ³½­ÙÇ Ù¿ç, ³Ý Ñáգ ãÁ­ñ³õ ³Û­Éեõë úë­Ù³­Ýե­³Ý ïÇ­ñ³­åե­ïáõ­Ãե­³Ý ³Ù­µáխ糭ϳ­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ å³Ñ­å³­Ýե­Éáõ Ù³­ëÇÝ£

… ä³­ïե­ñ³½­Ù¿Ý ³­é³ç, ´­ñÇ­ï³­ÝÇ­³Ý ß³­Ñ³գñգ­éá­õեÉ ¿ñ гۭϳ­Ï³Ý ե­ñÏ­ñ³­Ù³­ëáí եõ í׭鳭ϳ٠¿ñ ÿª á­ñե­õ¿ գÇ­Ýáí å¿ïù ã¿ñ áñ Çۭݳñ ³Ý èáõ­ë³­Ï³Ý ³½­¹ե­óáõ­Ãե­³Ý ï³Ï£ ä³­ïե­ñ³½­ÙÇ Áݭóó­ùÇÝ, ³Ý ß³­Ñ³գñգ­éá­õե­ó³õ Ñ³Û Åá­Õá­íáõñ­¹áí, µ³Ûó áã ³­Ýáñ ե­ñÏ­ñ³­Ù³­ëáí, á­ñáõÝ Ñ³­Ù³ñ Ç­Ýù Ûû­Å³ñ ã¿ñ á­ñե­õ¿ ÝÇõ­Ã³­Ï³Ý ϳ٠ٳñ¹­Ï³ÛÇÝ ½á­Ñá­Õáõ­ÃÇõÝ Û³ÝÓÝ ³é­ÝեÉ£ àõ­ñեÙÝ, ѳ­Ï³­é³Ï ÙեÍ ã³­÷áí ³Ý­ÏեÕÍ Ñ³­Ù³Ï­ñ³Ý­ùÇ, ´­ñǭﳭݳ­Ï³Ý ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ եñ­µեù ãե­Õ³õ ³Ù­µáÕ­çáõ­ÃÇõÝ ÙÁ, á­õñ ÿ° ѳ­Ù³Ï­ñ³Ý­ùÁ եõ ÿ° é³½­Ù³­գÇ­ï³­Ï³Ý ß³­Ñ³գñգ­éáõ­ÃÇõ­ÝÁ Ç­ñեÝó ïե­ÕÁ գï­Ý¿­ÇÝ»£

²ÜØàè²Ü²ÈÆ úð ØÀ ²äðºò²ô ²ðIJÜÂÆÜ²Ð²Ú ¶²ÔàôÂÀ

­äá­õ¿­Ýáë ²Û­ñ¿ë («²ñ­Ùե­ÝÇ­³¦, «ö­ñեݭ볦).- Þ³­µ³Ã, سñï 28-Ç ե­ñե­ÏáÛե­³Ý, гۭϳ­Ï³Ý òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý г­ñÇõ­ñ³­Ùե­³­ÏÇÝ Ýá­õÇ­ñá­õ³Í ÙÇ­çá­ó³­éáõÙ­Ýե­ñáõ ÍÇ­ñÇÝ Ù¿ç, ѳ­½³­ñ³­õáñ µ³½­Ùáõ­Ãե­³Ý ÙÁ Ýեñ­Ï³­Ûáõ­Ãե­³Ý, ïե­ÕÇ áõ­Ýե­ó³õ µ³­óû­Ãե­³Û ѳ­Ùեñ· ÙÁ «­øե­½Ç г­Ù³ñ г­Û³ë­ï³­Ý¦ µ­Ý³­µ³­Ýáí:

­Òեé­Ý³ñ­ÏÁ ïե­ÕÇ áõ­Ýե­ó³õ Ù³Û­ñ³­ù³­Õ³­ùÇ Ñ³Ý­ñ³­Í³­Ýûà ö³­Éեñ­ÙáÛÇ åáõ­ñ³­ÏÇÝ ÏÇóª ÈÇ­åեñ­Ã³­ïáñ եõ ê³ñ­ÙÇ­¿Ý­Ãû åá­Õá­ï³­Ýե­ñáõ ˳ã­Ùե­ñáõ­ÏÇÝ í­ñ³Û, áõñ ÑáÍ µ³½­Ùáõ­ÃÇõÝ ÙÁ, Ù³ë ÙÁ Ýë­ï³Í, ÙեÍ Ù³­ëÁ Ûá­ïÁݭϳÛëª É³­ñá­õ³Í áõ­ß³¹­ñáõ­Ãե­³Ùµ, Éáõé եõ եñ­µեÙÝ Ûáõ­½á­õ³Í ϳ٠˳ݭ¹³­í³é ÏÁ Ñե­ïե­õ¿ñ Ñá­·ե­å³­ñ³ñ ե­ñ³Åß­ïáõ­Ãե­³Ý :

­äá­õ¿­Ýáë ²Û­ñ¿­ëÇ Ñ³­Ù³­Ýá­õ³­·³ÛÇÝ Ýá­õ³­·³­ËáõÙ­µÁ, á­ñáõÝ Ï­’ÁÝ­Ïե­ñ³­Ý³ÛÇÝ º­ñÇ­ï³­ë³ñ­¹³­Ï³Ý ²½­·³ÛÇÝ º­ñ·­ã³­ËáõÙ­µÁ եõ ÎáÛ­ñե­ñáõ «­÷á­ÉÇ­ýû­ÝÇ­ù¦ ե­ñ·­ã³­ËáõÙ­µÁ, ËÙ­µ³­í³ñª ê³Ý­ÃÇ­³­Ïû âá­ëáõ­ñե­³­ÝÇ Õե­Ï³­í³­ñáõ­Ãե­³Ùµª Ýեñ­Ï³­Û³­óáõ­óÇÝ ¹³­ë³­Ï³Ý ե­ñ³Åß­ïáõ­Ãե­Ý¿ Ï­ïáñ­Ýեñ եõ ³ñ­Å³Ý­ÃÇ­Ýե­³Ý եñ­·եñ:­

Æ­÷á­ÉÇ­Ãáí Æ­õ³­Ýá­íÇ «ê³ñ­ï³­ñ¦­Á, ²­É³Ý Úáí­Ñ³Ý­Ý¿­ëÇ «­ÊáñÑñ­¹³­õáñ Èե­éÁ¦, ²ñ­Ýû ä³­å³­ç³­Ýե­³­ÝÇ «ìá­ù³­ÉÇ­½¦Á ϳ­ï³­ñá­Õáõ­Ãե­³Ùµª ²­É³ ²­õե­ïÇ­ëե­³­ÝÇ եõ سñ­ëե­Éû ¶¿­áñ­·ե­³­ÝÇ: ²­ñ³Ù ʳ­ã³­ïáõ­ñե­³­ÝÇ «­ì³É­ë¦Á, «²­ï³­×û¦, «êáõ­ñե­ñáõ ä³­ñÁ¦, ²É­åեñ­Ãû Öǭݳë­Ãե­ñ³ÛÇ «Ø³­É³Ù­åû¦Ý:­

²ë­Ãáñ öÇ­³­óá­É³ÛÇ «­ÈÇ­åեñ­Ã³Ý­Ïû¦Ý, ïáõ­ïáõ­ÏÇ ÁÝ­Ïե­ñ³Ï­óáõ­Ãե­³Ùµ ¶³­·ÇÏ ¶³ë­å³­ñե­³­ÝÇ Ýá­ñáõ­ÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ñ á­õÝÏÝ­¹Çñ­Ýե­ñáõÝ Ñ³­Ù³ñ: «²ñ­ï¿ ȳ ìǭﳦ եõ ê­÷Ç­Ýե­Ã³ÛÇ ե­ñ· ÙÁ, ½áñë Ùե­Ýեñ­·եó ÈÇ­ÉÇ­³­Ý³ ìǭó­É¿:­

²­Ùե­Ý³­Ûáõ­½Çã í³Ûñ­Ïե­³­ÝÁ ե­Õ³õ, ե­ñµ Ýá­õ³­·³­ËáõÙ­µÁ, ե­ñ·­ã³­ËáõÙ­µÁ եõ Ùե­Ýեñ­·áÕ­Ýե­ñÁ Ëáñ ³å­ñáõ­Ùáí Ùեϭݳ­µ³­Ýե­óÇÝ Þ³ñÉ ²½­Ý³­õáõ­ñÇ «­øե­½Ç ѳ­Ù³ñ г­Û³ë­ï³­Ý¦ եñ­·Á ß³­ïե­ñáõÝ ³ã­ùե­ñ¿Ý ³ñ­óáõÝù­Ýեñ Ë­Éե­Éáí եõ ³ñ­Å³­Ý³­Ý³­Éáí µáõéÝ Í³­÷³­Ñ³­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõ:

Ú³­çáñ­¹³­µ³ñ Ýեñ­Ï³­Û³­óá­õե­ó³õ Øá­ó³ñ­ÃÇ «²­õ¿ ð¿­ñáõÙ øáñ­÷áõ­ë¦ եõ ìեñ­ïÇ­Ç «­ð¿­ùÇ­¿­Ù¦­Á: Ú³Û­ï³­·Ç­ñ¿Ý ¹áõñëª Ü³­åáõ­ùû եõ Åá­Õá­íáõñ­¹Ç µáõéÝ ÷³­÷³­ùÇÝ ÁÝ­¹³­é³­çե­Éáíª Ï³ñ· ÙÁ Ï­ïáñ­Ýեñ ÏñÏ­Ýá­õե­ó³Ý:­

²Ûë Óեé­Ý³ñ­ÏÁ ·áñ­Í³¹­ñá­õե­ó³õ ß­Ýáñ­ÑÇõ äá­õ¿Ýáë ²Û­ñ¿ë ù³­Õ³­ùÇ Ï³­é³­í³­ñáõ­Ãե­³Ý سñ¹­Ï³ÛÇÝ Æ­ñ³­õ³Ýó եõ Ø­ß³­Ïáõ­Ã³ÛÇÝ ºÝ­Ã³­ù³ñ­ïáõ­Õ³­ñáõ­Ãե­³Ý ³­ïե­Ý³­åեï ¶­É³áõ­ïÇ­û ²õ­ñáõ­ËÇ, áñ ³Ýӭݳ­å¿ë Ýեñ­Ï³Û ·ï­Ýá­õե­ó³õ, Ç­Ýã­å¿ë ݳեõ ø³­Õ³­ùÇ Ù­ß³­ÏáÛ­ÃÇ Ý³­Ë³­ñ³­ñÁª ¾ñ­Ý³Ý ÈáÙ­å³ñ­ïÇ, г­Û³ë­ï³­ÝÇ ¹եë­å³Ý ²­Éեù­ë³Ý Ú³­ñáõ­ÃÇõ­Ýե­³Ý, ÑÇõ­å³­ïá­ëáõ­ÑÇ ¾ë­Ãեñ ØÏñ­ïáõ­Ùե­³Ý, ݳեõ Ñ³Û եõ û­ï³ñ ³Ý­Ó­Ý³­õá­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýեñ, ϳ½­Ù³­Ïեñ­åáõ­Ãե­³Ýó Ýեñ­Ï³­Û³­óáõ­óÇã­Ýեñ:

­Ð³Ý­¹Ç­ë³­í³ñ­ÝեñÝ ¿­ÇÝ Í³­Ýûà ɭñ³·­ñáÕ­Ýեñ سñ­ÃÇÝ ìáõ­ÉÇã եõ ȳáõ­ñ³ º­áñ­Õ³Ý­×ե­³Ý:

­Ð³­Ùեñ­·Ç ³­õ³ñ­ïÇÝ Ëûëù ³­é³õ ËÙ­µ³­í³ñ ê³Ý­ÃÇ­³­Ïû âá­ëáõ­ñե­³Ý, áñ Û³Ûï­Ýեó Çñ Ñ­å³ñ­ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ եõ áõ­ñ³­Ëáõ­ÃÇõ­ÝÁ Çñ ѳۭϳ­Ï³Ý ͳ­·áõ­ÙÇÝ Ñ³­Ù³ñ, ÙÇ­³­Å³­Ù³­Ý³Ï ß­Ýáñ­Ñ³­Ï³­Éáõ­ÃÇõÝ Û³Ûï­Ýե­Éáí ù³­Õ³­ùÇ Ï³­é³­í³­ñáõ­Ãե­³Ý, áñ Û³ñ­·³Í ¿ñ Ùեñ ½á­Ñե­ñáõÝ ÛÇ­ß³­ï³­ÏÁ, ù³­ç³­Éե­ñ³Í եõ ë³­ï³­ñ³Í ³Ûë Í­ñ³·­ñÇ Ç­ñ³­·áñÍ­Ù³Ý:

­´ե­ÙÇÝ ×³­Ï³­ïÁ Ñë­Ï³Û ï³­éե­ñáí ·­ñá­õ³Í ¿ñ òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý г­ñÇõ­ñ³­Ùե­³Ï: ÆëÏ եñ­Ïáõ ÏáÕ­Ùե­ñÁ ½ե­ïե­Õá­õ³Í ¿­ÇÝ եñ­Ïáõ ÙեÍ å³ë­ï³é­Ýեñ, եñ­ñáñ¹ ÙÁÝ ³É µ³½­Ùáõ­Ãե­³Ý ³­õե­ÉÇ Ùûï: Öեñ­Ù³Ï ÙեÍ û­¹³­·áõÝï ÙÁ Ïñ ͳ­Í³­Ý¿ñ û­¹ÇÝ Ù¿ç í­ñ³Ý «­Ð³Û­Ï³­Ï³Ý òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý г­ñÇõ­ñ³­Ùե­³­Ï¦ ·­ñá­õ³Í:

­Üեñ­Ï³­Ýե­ñÁ ßáõñç եñ­Ïáõ ų٠ÁÙ­µáßË­Ýե­óÇÝ Ñ³Û եõ û­ï³ñ ե­ñ³Åß­ï³­Ï³Ý Ï­ïáñ­Ýեñ եõ ß³ï áõ­ñ³Ë եõ Ñá­·ե­å¿ë ÉÇ­³­ó³Í íե­ñ³­¹³ñ­Ó³Ý: ܳեõ ͳ­Ýû­Ã³­ó³Ý Ñ³Û Åá­Õá­íáõñ­¹Ç Ï­ñ³Í ÙեÍ ³­Õ¿­ïÇÝ, ½áñ Ãáõñù åե­ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ ÙÇÝ­ãեõ ³Û­ëûñ Ï­’áõ­ñ³­Ý³Û:

• Æø²Ú¾È ºäê. Øàôð²îº²Ü

²é³ç­Ýáñ¹ ÐÇõ­ëÇ­ë³­ÛÇÝ ²Ù»­ñǭϳ­ÛÇ

îÇ­ñ³­Ù³Ûñ ܳ­ñ»­ÏÇ Ð³Û Î³­Ãá­ÕÇ­Ï¿ »­ÙÇÝ

¶ե­ñÛ³ñ­գե­ÉÇ եõ ¶ե­ñ³­å³­ïÇõ ì³ñ­¹³­åեï­Ýեñ,­

²­é³­ùǭݳ­½³ñ¹ øáÛ­ñեñ,

­êÇ­ñե­ÉÇ Ñ³­õ³­ï³­óե­³É­Ýեñ,

²½­գÇë гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý г­ñÇõ­ñ³­Ùե­³­ÏÇ êáõñµ եõ Ñ­ñ³­ß³­÷³é Ú³­ñáõ­Ãե­³Ý ïû­ÝÇݪ ٳխóÝùë µá­Éá­ñǹ ÛáÛ­ëÇ եõ ÉáÛ­ëÇ å³ï­գ³Ù ¿£ ²ÛÝ å³ï­գ³­ÙÁ áñ Çõ­Õ³­µեñ ÏÇ­Ýե­ñÁ ѳ­Õáñ­¹ե­óÇÝ ³­é³­ùե­³É­Ýե­ñáõÝ, ó­÷áõñ գե­ñե½­Ù³­ÝÇÝ Ùáõï­ùÇݪ Ú³­ñáõ­óե­³É ø­ñÇë­ïá­ëÁ ïեë­Ýե­É¿ եõ ³­Ýáñ Ó³Û­ÝÁ É­ëե­É¿ ե­ïù. «­ïե­ë³Û ó­÷áõñ գե­ñե½­Ù³­ÝÁ եõ Ú³­ñáõ­óե­³É áõ ÷³­é³­õá­ñե­³É ø­ñÇë­ïá­ëÁ, ïե­ë³Û Ñ­ñեß­ï³Ï­Ýե­ñÁª ²­Ýáñ í­Ï³­Ýե­ñÁ եõ í³ñ­ß³­Ù³­ÏÁ ½ե­ïե­Õá­õ³Í գե­ñե½­Ù³­ÝÇÝ Ù¿ç£ ø­ñÇë­ïáë Ùեñ ÛáÛ­ëÁ Û³­ñե­³õ եõ Óե­½Ç ÏÁ ë­å³­ë¿ ¶³­ÉÇ­ÉÇ­³» (سïÃ. 28, 1-10)£

ºñ­ñáñ¹ û­ñÁª ¼³ï­Ïá­õ³Û ÎÇ­ñ³­ÏÇ­Ç ³ñ­ß³­ÉáÛ­ëÇÝ, ²ë­ïáõ­ÍáÛ ë¿­ñÁ ϳ­ï³­ñեó Ùե­Í³­գáÛÝ Ñ­ñ³ß­ùÁª ³é Û³­õ¿ï Ïáñ­Í³­Ýե­Éáí ã³­ñÇÝ եõ Ù³­Ñá­õ³Ý Ç߭˳­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ£ ²ë­ïá­õ³Í Ñ­ñ³ß­ùÁ ϳ­ï³­ñեó ÚÇ­ëáõ­ëÇ Ù³ñÙ­ÝÇÝ Ù¿ç, áñ ե­ñեù û­ñá­õ³Ý ó­Õáõ­Ù¿ ե­ïù, Û³­ñáõ­óե­³É áõ ÏեÝ­¹³­ÝÇ ¿­ñ£ ²Ý ÝáÛÝ Ñ­ñ³ß­ùÁ գáñ­Íեó ݳեõ Çõ­Õ³­µեñ ÏÇ­Ýե­ñáõÝ եõ ³­é³­ùե­³É­Ýե­ñáõÝ ëñ­ïե­ñáõÝ Ù¿ç, µ³ñÓ­ñ³ó­Ýե­Éáí ½Ç­ñեÝù Ç­ñեÝó ëáõ­գÇ ïñï­Ùáõ­Ãե­Ý¿Ýª ¹¿­åÇ Ú³­ñáõ­óե­³­ÉÇÝ ÏեÝ­¹³­Ý³­óáõ­óÇã ÛáÛ­ëÁª áñ ³Ý­Í³­Ýûà ¿ñ Ç­ñեÝó եõ áñ ½Ç­ñեÝù ÏÁ ѳ­Ù³­Ï¿ñ ³Ý­å³­ïáõÙ áõ­ñ³­Ëáõ­Ãե­³Ùµ£

­ØÇÝã ³½­գá­íÇÝ ÏÁ Ý­ßեÝù  г­ñÇõ­ñ³­Ùե­³­ÏÁ ØեÍ º­Õեé­ÝÇ Ùեñ Ù¿Ï áõ Ï¿ë ÙÇ­ÉÇ­áÝ Ý³­Ñ³­ï³Ï­Ýե­ñáõÝ, ³­ÕûÃùë ÏÁ µ³ñÓ­ñ³ó­ÝեÙ ²­Ùե­Ý³­Ï³­ñáÕ ²ë­ïáõ­ÍáÛ, áñ­å¿ë­½Ç ³Ûë ¼³­ïÇ­ÏÁ íե­ñ³Í­ÝÇ, á­Õá­Õ¿ եõ ѳë­ï³­ï¿ µá­Éá­ñÇë ëñ­ïե­ñáõÝ Ù¿ç ³ÛÝ ÙÇ­եõ­ÝáÛÝ ÏեÝ­¹³­Ý³­óáõ­óÇã ÛáÛ­ëÁ ½áñ ³å­ñե­ó³Ý Çõ­Õ³­µեñ ϳ­Ý³Ûù áõ ³­é³­ùե­³É­Ýե­ñÁ£

­Ê³­ãե­³É ø­ñÇë­ïá­ëÇ Ù³ñÙ­ÝÇÝ Ý­Ù³Ý, Çõ­Õ³­µեñ ÏÇ­Ýե­ñáõÝ եõ ³­é³­ùե­³É­Ýե­ñáõÝ ÙÇïùÝ áõ ëÇñ­ïÁ ÷³­Ïá­õ³Í ¿­ÇÝ ¹³é­Ýáõ­Ãե­³Ý, ó­ËÇ­ÍÇ եõ ѳ­Ù³­Ïեñ­åáõ­ÙÇ գե­ñե½­Ù³­ÝÇÝ Ù¿ç£ ²ÛÝ ÉáÛëÝ áõ ÛáÛ­ëÇ çեñ­Ùáõ­ÃÇõ­ÝÁ ½áñë Ú³­ñáõ­óե­³É ø­ñÇë­ïá­ëÁ ÏÁ ë­÷­é¿ñ, ï³­å³­Éե­óÇÝ ³­ÝáÝó ëñ­ïÇÝ áõ Ùï­ùÇÝ ï³­å³­Ý³­ù³­ñÁ եõ µá­Éá­ñá­íÇÝ Ûե­Õ³ßñ­çե­óÇÝ ³­ÝáÝó Ïե­³Ý­ùÁ եõ ¹³ñ­Óáõ­óÇÝ ½Ç­ñեÝù ÛáÛ­ëÇ ³­é³­ùե­³É­Ýեñ£

ø­ë³Ý­Ù¿­Ïե­ñáñ¹ ¹³­ñáõ Ù³ñ¹­Ïáõ­ÃÇõÝÝ ³É áõ­ÝÇ Çñ ÙÇï­ùÇ áõ ËÕ­×Ç ¹³Ù­µ³­ñ³Ý­Ýե­ñÁ£ ö­ñ³Ý­ÏÇë­Ïáë êñ­µ³­½³Ý ø³­Ñ³­Ý³­Û³­åե­ïÁª 2013-Ç Úáõ­ÉÇë 8-ÇÝ, Æ­ï³­ÉÇ­áÛ È³Ù­÷ե­ïáõ­½³ ÏÕ­½Ç­ÇÝ í­ñ³Û ½³­Ý³­½³Ý եñ­ÏÇñ­Ýե­ñ¿ ų­Ù³­Ý³Í եõ ÑáÝ Ñ³­õ³­ùá­õ³Í å³Ý­¹áõËï­Ýե­ñáõÝ եõ գ³Õ­Ã³­Ï³Ý­Ýե­ñáõÝ ïá­õ³Í Çñ ³Û­óե­Éáõ­Ãե­³Ý ³é­ÃÇõ, Ëë­ïû­ñ¿Ý ¹³­ï³­å³ñ­ïեó Ù³ñ¹­Ïáõ­Ãե­³Ý ËÕ­×Ç եõ Ùï­ùÇ ³Ûë գե­ñե½­Ù³Ý­Ýե­ñ¿Ý ÙÇݪ ³ÛÝ ¿ª ²Ý­ï³ñ­µե­ñáõ­Ãե­³Ý ѳ­Ù³ß­Ë³ñ­Ñ³Û­Ý³­óáõ­ÙÁ£

²Ý­ï³ñ­µե­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁª ËÇÕ­×Ç եõ ëñ­ïÇ Çë­Ï³­Ï³Ý գե­ñե½­Ù³Ý ÙÁÝ ¿, á­ñáí­Ñե­ïեõ ÏÁ ç­É³­ï¿ áõ ³Ý­É­ëե­ÉÇ ÏÁ ¹³ñÓ­Ý¿ ï³­é³­åáÕ­Ýե­ñáõÝ á­ÕµÝ áõ ÑեÍÏÉ­ï³Ý­ùÁ եõ ÏÁ Ù³­ñ¿ å³­å³­ÏÁ ³ñ­¹³­ñáõ­Ãե­³Ý, ²ë­ïáõ­ÍáÛ եõ ³­ÕûíùÇ£ ²Ý­ï³ñ­µե­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁª ëñ­ïե­ñáõ ÃÙ­ñե­óáõ­óÇã ÙÁÝ ¿, ß³ï í­Ý³­ë³­Ï³ñ ÃÙ­ñե­óáõ­óÇã ÙÁ, áñ Ïñ­Ý³Û Ù³­Ñ³­óáõ ÁɭɳÉ, á­ñáí­Ñե­ïեõ ³Ý­½­գ³Û ÏÁ ¹³ñÓ­Ý¿ áõ­ñÇß­Ýե­ñáõÝ ï³­é³­å³Ý­ùÇÝ áõ ó³­õÇÝ Ý­Ï³ï­Ù³Ùµ, ÙÇÝã ã³­ñÇÝ Ãáõ­Ý³­õáñ ³­ñ³ñù­Ýե­ñÁ ÏÁ ë­÷­éá­õÇÝ ³­Ùե­Ýáõ­ñեù ß³­ñáõ­Ý³­Ïե­Éáí Ç­ñեÝó Ù³­Ñ³­óáõ եõ ³­Ñ³­µե­ÏÇã Óեé­Ý³ñÏ­Ýե­ñÁ£

­Ð³­ñÇõñ ï³­ñÇ­Ýեñ ß³­ñáõ­Ý³Ï, ²½­գÇë гÛáó Ù¿­Ïáõ­Ï¿ë ÙÇ­ÉÇ­áÝ Ý³­Ñ³­ï³Ï­Ýե­ñáõ ³ñ­¹³ñ ¹³­ïÇÝ å³­Ñ³Ý­ç³­ïÇ­ñáõ­ÃÇõÝÝ ³É µ³­Ëե­ó³õ ù­ë³Ý­Ù¿­Ïե­ñáñ¹ ¹³­ñáõ Ù³ñ¹­Ïáõ­Ãե­³Ý ËÕ­×Ç ³Ûë ѳ­Ù³ß­Ë³ñ­Ñ³ÛÇÝ ³Ý­ï³ñ­µե­ñáõ­Ãե­³Ý£ ØեÍ åե­ïáõ­ÃÇõÝ­Ýեñª á­ñáÝù ϳ­ñá­Õáõ­ÃÇõÝÝ áõ­Ý¿­ÇÝ եõ áõ­ÝÇÝ, íե­ñ³­Ñ³ë­ï³­ïե­Éáõ ѳ­Ûáõ­Ãե³Ý ¹³­ñ³­õáñ Ç­ñ³­õáõÝù­Ýե­ñÁ ׳Ýã­Ý³­Éáí гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ, «áã í³Ë­Ý³­Éáí ²ë­ïáõÍ­Ù¿ áã ³É ³­Ùã­Ý³­Éáí Ù³ñ­¹áó­Ù¿», Ïáõñ­ó³Í Ç­ñեÝó ÝÇõ­Ã³­Ï³Ý ß³­Ñե­ñ¿Ý եõ ËáõÉ­ó³Í ³Ý­ï³ñ­µե­ñáõ­Ãե­³Ùµ ÏÁ ß³­ñáõ­Ý³­ÏեÝ ãÉ­ëեÉ Ù¿­Ïáõ­Ï¿ë ÙÇ­ÉÇ­áÝ Ñ³Û Ý³­Ñ³­ï³Ï­Ýե­ñáõ ó­÷³Í ³­ñե­³Ý ϳݭãÁ, áñ ³ñ­¹³ñ ²­µե­ÉÇ ³­ñե­³Ý Ïá­ãÇÝ Ý­Ù³Ý Ñ³­ë³õ ÙÇÝ­ãեõ ²ë­ïá­õ³Í£ гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ݭϳï­Ù³Ùµ ³Û¹ ÙեÍ åե­ïáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ ³Ý­ï³ñ­µե­ñáõ­Ãե­³Ý Ñե­ïե­õ³Ý­ùáí Í­Ý³Ý Ñ­ñ¿­³­Ï³Ý, èá­õ³Ý­ï³ÛÇ, ¶³Ù­åá­ïÇ­³ÛÇ եõ êáõ­ï³­ÝÇ óե­Õ³ë­å³Ý­Ýáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ, Ç­Ýã­å¿ë ݳեõ Ùեñ Ýեñ­Ï³Û ų­Ù³­Ý³Ï­Ýե­ñáõ Æ­ñ³­ùÇ, êáõ­ñÇ­áÛ եõ Á­Ý¹­Ñ³Ý­ñ³­å¿ë ØÇ­çÇÝ ²­ñե­õեÉ­ùÇ ù­ñÇë­ïá­Ýե­³­Ýե­ñáõÝ եõ ÷áù­ñ³­Ù³ë­Ýáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ Ñ³­É³­Í³Ý­ùÁ, Ïá­ïá­ñ³ÍÝ áõ ïե­Õ³­Ñ³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ£

²Ûë ëñ­ïÇ եõ ËÕ­×Ç Ë³­õ³­ñ³­å³ï գե­ñե½­Ù³­Ý¿Ý Ïñ­Ý³Ýù Û³­ñáõ­ÃÇõÝ ³é­ÝեÉ ÙÇ­³ÛÝ ³ÛÝ ³­ïեÝ, ե­ñµ Ùեñ Ù¿ç íե­ñ³Í­ÝÇ եõ íե­ñ³ñ­Í³ñ­ÍÇ ÛáÛ­ëÇ ÉáÛ­ëÁ£ ²ÛÝ ÛáÛ­ëÇ ÉáÛ­ëÁ ½áñ Ú³­ñáõ­óե­³É ø­ñÇë­ïáëª ³ñ­¹³ñ ¹³­ï³­õá­ñÁ, ¼³ï­Ïá­õ³Ý û­ñÁ ׳­é³­գ³Û­Ãեó Çñ Ù³ñ­¹³­ë¿ñ եõ ³Ý­ÑáõÝ ëñ­ï¿Ý£

­êÇ­ñե­ÉÇ Ñ³­õ³­ï³­óե­³É гÛáñ­¹Ç­Ýեñ, ³Ûë г­ñÇõ­ñ³­Ùե­³­ÏÇ ¼³ï­ÏÇÝ, ѳ­Ï³­é³Ï µá­Éáñ Ëá­ãÁÝ­¹áï­Ýե­ñáõÝ, ÙեÝùª ѳ­ñ³­½³ï ß³­é³­õÇÕ­Ýե­ñÁ Ùեñ µÇõ­ñ³­õáñ ݳ­Ñ³­ï³Ï­Ýե­ñáõݪ ե­Ï¿ù ÙÇ­³ë­Ý³­µ³ñ ß³­ñáõ­Ý³­ÏեÝù ³Ý­ë³­ë³Ý ѳ­õ³ï­ùáí, í³é ÛáÛ­ëáí áõ ³Ý­Ý­ÏáõÝ Ï³Ù­ùáí Ùեñ 峭ѳݭ糭ïÇ­ñ³­Ï³Ý ۳խó­Ï³Ý եñ­ÃÁª Û³­ñáõ­óե­³É, ³Ý­Ù³Ñ եõ ÏեÝ­¹³­Ý³­óáõ­óÇã ø­ñÇë­ïá­ëÇ ×ß­Ù³ñ­ïáõ­Ãե­³Ý Û³­õեñ­Å³­Ï³Ý ׳­Ý³­å³ñ­Ñáí£

ø­ñÇë­ïáëª Ùեñ ÛáÛëÝ áõ ÉáÛ­ëÁ, Û³­ñե­³õ Ç Ùե­éե­Éáó,­

úñÑ­Ýե­³É ¿ Û³­ñáõ­ÃÇõÝÝ ø­ñÇë­ïá­ëÇ£

31 سñï 2015

ì»ñ. ì²Ð²Ü Ú. ÂàôÂÆκ²Ü

¶áñ­Í³­¹Çñ îÝû­ñ¿Ý,

Ð³Û ²õ»­ï³­ñ³­Ý³­Ï³Ý

г­Ù³ß­Ë³ñ­Ñ³­ÛÇÝ Êáñ­Ñáõñ­¹Ç

вÔà𸲶ðàôÂÆôÜ

Ú²­ðàôº²Ü мúð ²¼¸ºòàôÂÆôÜÀ

¼³­ïÇ­ÏÁ ե­Ïե­Õեó­õáÛ Ùե­Í³­·áÛÝ ïûÝÝ ¿, á­ñáí­Ñե­ïեõ ³Ý Ï’á­·ե­Ïá­ã¿ ø­ñÇë­ïá­ëÇ Ú³­ñáõ­Ãե­³Ý ³Ý­Ý­Ù³Ý ¹¿å­ùÁ, áñ Çñ Ñ­½ûñ ³½­¹ե­óáõ­ÃÇõ­ÝÁ áõ­Ýե­ó³Í ¿, եõ ¹եé ÏÁ ß³­ñáõ­Ý³­Ï¿ áõ­Ýե­Ý³É, Ù³ñ­¹áó Ïե­³Ý­ùÇÝ Ù¿ç:

ê. Ú³­ñáõ­Ãե­³Ý Ýեñ­·áñ­Íáõ­ÃÇõÝÝ áõ ³½­¹ե­óáõ­ÃÇõ­ÝÁ ËÇëï µ³Ë­ïá­ñáß եõ ׳ϳ­ï³·­ñ³­Ï³Ý ¹ե­ñÁ áõ­Ýե­ó³õ ÚÇ­ëáõ­ëÇ ³­ß³­Ïեñï­Ýե­ñáõÝ í­ñ³Û: Ú³­ñáõ­óե­³É ø­ñÇë­ïá­ëÁ ï³­ñե­ñ³ÛÇÝ ½û­ñáõ­Ãե­³Ùµ Ûե­Õ³ßñ­çեó ³­ÝáÝó Ïե³ÝùÝ áõ ÏեÝ­ó³­ÕÁ:

ÚÇ­ëáõ­ëÇ ե­ñÏ­ñ³­õáñ Ïե­³Ý­ùÇ íեñ­çÇÝ û­ñե­ñáõÝ, ³­ß³­Ïեñï­Ýե­ñáõÝ áõ­Ýե­ó³Í ³­Ïݭϳ­Éáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ, áñ Ç­ñեÝó ì³ñ­¹³­åե­ïÁ  åÇ­ïÇ ¹³é­Ý³ñ ե­ñÏ­ñ³­õáñ Øե­ëÇ­³ ÙÁ ³­½³­ï³·­ñե­Éáõ Ç­ñեÝó ³½­·Á  Эéáí­Ù¿­³­Ï³Ý ïÇ­ñ³­åե­ïáõ­Ãե­Ý¿ª µá­Éá­ñá­íÇÝ Ûáõ­ë³­Ë³µ Á­ñ³Í ¿ñ ½Ç­ñեÝù: Æñ ³­ß³­Ïեñï­Ýե­ñÁ ½ÇÝù ¹Ç­Ù³­õá­ñ³Í ¿­ÇÝ º­ñáõ­ë³­Õ¿­ÙÇ Ù¿ç «àí­ë³Ý­Ý³»­Ýե­ñáí ³ÛÝ ÛáÛ­ëáí áñ ²Ý Çñ ե­ñÏ­ñ³­õáñ ó­·³­õá­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ åÇ­ïÇ Ñé­ã³­Ï¿ñ, µ³Ûó ³­ÝáÝù  ÑÇ­³ë­Ã³­÷á­õ³Í  ¿­Çݪ Ç ïեë ÚÇ­ëáõ­ëÇ ³ñ­ï³­ëáõ­ùÇÝ եõ Ù³ñ­·³­ñ¿­áõ­Ãե­³Ý ÿ ûñ ÙÁ º­ñáõ­ë³­Õ¿Ù ù³ñ áõ ù³Ý¹ åÇ­ïÇ Áɭɳñ Çñ Ã߭ݳ­ÙÇ­Ýե­ñáõÝ ÏáÕ­Ù¿: ²ï­Ï¿ ù³­ÝÇ ÙÁ ûñ ե­ïùª ÚÇ­ëáõ­ëÇ Óեñ­µ³­Ï³­Éáõ­ÃÇõ­ÝÁ, ã³ñ­ã³­ñ³Ýù­ÝեñÝ áõ ˳­ãե­Éáõ­Ãե­³Ý áÕ­µեñ­·áõ­ÃÇõ­ÝÁ ³Ù­µáÕ­çá­íÇÝ Ù³­ñ³Í ¿ñ Ç­ñեÝó ÛáÛ­ëե­ñÁª ³­Ý³­Ùûù ëáõ­·Ç Ù³ï­Ýե­Éáí ½Ç­ñեÝù: ì³­ËÁ ϳ­óǭݳ­Ñ³­ñ³Í ¿ñ ³­ÝáÝó Ýե­ñ³ß­Ë³ñ­ÑÁ եõ Ûáõ­ë³­Ñ³­ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ ³Ý­¹³­Ù³­Éáõ­Í³Í ¿ñ ³­ÝáÝó ϳ٭ùե­ñÁ: ²Ñ áõ ¹á­ÕÇ Ù³ï­Ýá­õ³Íª ³­ÝáÝù ÏÍ­Ïá­õ³Í ¿­ÇÝ Ç­ñեÝó å³­ïե­³Ý­Ýե­ñáõÝ Ù¿ç:

­ê³­Ï³ÛÝ, ե­ñեù ûñ ե­ïù, ÎÇ­ñ³­ÏÇ û­ñÁ, ³­Ýե­ñե­õ³­Ï³Ûե­ÉÇ µ³Ý ÙÁ å³­ï³­Ñե­ó³õ áñ ÑÇÙ­Ýá­íÇÝ ÷á­Ëեó ÚÇ­ëáõ­ëÇ ³­ß³­Ïեñï­Ýե­ñáõÝ ³ß­Ë³­ñ³­Ñ³Ûե­³ó­ùÁ: ²Û¹ í­Ñ³­ï³Í, µ³­ñá­Û³É­ùá­õ³Í եõ ¹³­ë³­ÉÇù ¹³ñ­Ó³Í Ù³ñ­¹Ç­ÏÁª ۳ݭϳñÍ ¹³ñ­Ó³Ý ³­Ýեñ­ÏÇõÕ եõ Ç­Ýù­Ý³íë­ï³Ñ, í׭鳭ϳ٠եõ ËÇ­½³Ë: Æ­ñեÝó óùë­ïáó­Ýե­ñ¿Ý ¹áõñë ե­Ï³Í, ³­ÝáÝù ¹³ñ­Ó³Ý ø­ñÇë­ïá­ëÇ ³Ý­í³Ë ³­õե­ï³­ñ³­ÝÇã­Ýե­ñÁ:

ƱÝã ¿ñ ·³Õï­ÝÇ­ùÁ ³Ûë ³ñ­Ù³­ï³­Ï³Ý եõ Ñ­ñ³­ß³­ÉÇ ÷á­÷á­Ëáõ­Ãե­³Ý: ¶³Õï­ÝÇ­ùÁ ø­ñÇë­ïá­ëÇ Û³Õ­Ã³­Ï³Ý Ú³­ñáõ­ÃÇõÝÝ ¿ñ: Ú³­ñáõ­óե­³É ÚÇ­ëáõ­ëÇ Ñ­ñ³­ß³­½û­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ ³ñ­Ù³­ï³­Ï³Ý ÷á­÷á­Ëáõ­ÃÇõÝ ÙÁ Û³­é³­ç³­óáõóª í­Ñ³­ïáõ­Ãե­³Ý Ù³ï­Ýáõ³Í ³Û¹ Ù³ñ­¹áó Ù¿ç: ²­ß³­Ïեñï­Ýե­ñÁ ³Ý­Ó­Ý³­å¿ë ïե­ë³Ý եõ ѳ­Ùá­½á­õե­ó³Ý ÿ ÚÇ­ëáõë ø­ñÇë­ïáë ڳխó­Ï³Ý î¿ñ ¿ եõ öñ­ÏÇã: ²­ÝáÝù ѳ­Ùá­½á­õե­ó³Ý, ÿ ø­ñÇë­ïáë ÙեÕ­ùÇ եõ ˳­õ³­ñÇ áõ­Åե­ñáõÝ í­ñ³Û ï³­ñ³Í ¿ñ í×­é³­Ï³Ý եõ µ³Ë­ïá­ñáß Û³Õ­Ã³­Ý³Ï ÙÁ:

²­ß³­Ïեñï­Ýե­ñáõÝ ³Ûë ³Ù­ñ³­Ïáõé ѳ­õ³ï­ùÁ ÏÁ µÕ­Ë¿ñ ø­ñÇë­ïá­ëÇ Ú³­ñáõ­Ãե³Ý ½û­ñáõ­Ãե­³Ý ׳­Ý³­ãáõ­Ù¿Ý, á­ñáõÝ áñ­å¿ë ³ñ­¹ÇõÝù ³­ÝáÝó Ïե­³ÝùÝ áõ ÏեÝ­ó³­ÕÁ ÑÇÙ­Ýá­íÇÝ ÷á­Ëá­õե­ó³õ: Þáõ­ïáí ³­ÝáÝó Ûá­éե­ïե­ëáõ­ÃÇõ­ÝÁ ïե­ÕÇ ïá­õ³õ ɳ­õ³­ïե­ëáõ­Ãե­³Ý: Âû­Ã³­÷ե­Éáí ³­Ù¿Ý ³Ý­Ó­Ïáõ­ÃÇõÝ áõ Ûáõ­ë³­µե­Ïáõ­ÃÇõݪ ³­ÝáÝù Ýáñ ˳ݭ¹áí áõ ³­õÇõ­Ýáí, ³Ý­Ë³Ëï ѳ­õ³ï­ùáí áõ í׭鳭ϳ­Ùáõ­Ãե­³Ùµ ïá­·á­ñá­õ³Í Ú³­ñáõ­óե­³É ø­ñÇë­ïá­ëÇ ³Ý­Ý³­Ñ³Ýç ³­ËáÛե­³Ý­Ýե­ñÁ ¹³ñ­Ó³Ý: ²­õե­ï³­ñ³Ý­ãáõ­Ãե­³Ý ³Ý­Ù³ñ Ñáõ­ñá­íÁ µáñ­µá­ù³Íª ³­ÝáÝù ø­ñÇë­ïá­ëÇ ²­õե­ï³­ñ³­ÝÇÝ ³Ý­íե­Ñեñ 糭ѳ­ÏÇñ­Ýե­ñÁ ե­Õ³Ý:

Ú³­ñáõ­Ãե­³Ý Ýեñ­·áñ­Íáõ­ÃÇõÝÝ  áõ ³½­¹ե­óáõ­ÃÇõ­ÝÁ ¹³ñ­Ó³Í ¿ ݳեõ ÏեÝ­¹³­ÝÇ եõ Ýեñ­·áñ­ÍáÕ É­Í³Ï ÙÁ µá­Éáñ ¹³­ñե­ñáõ  ×ß­Ù³­ñÇï ù­ñÇë­ïá­Ýե­³­Ýե­ñáõÝ, á­ñáÝù ׳Ýã­ó³Í եÝ ½ÇÝù áñ­å¿ë ۳խó­Ï³Ý î¿ñ, á­ñáí­Ñե­ïեõ ²Ý ÝáÛÝÝ ¿ «º­ñ¿Ï, ³Û­ëûñ եõ Û³­õÇ­ïե­³Ý»: Ú³­ñáõ­óե­³É öñÏ­ãÇÝ Û³Õ­Ãáõ­ÃÇõ­ÝÁ ¹³ñ­Ó³Í ¿ ³­ÝáÝó ÏեÝ­ëáõ­Ý³­Ïáõ­Ãե­³Ý ³­õÇ­ßÁ áõ ³­ÝáÝó Ïե­³Ý­ùե­ñáõÝ Ñ­½ûñ áõ­Å³Ù­ÕÇ­ãÁ: ²Ûë­å¿­ëáí, ³­ÝáÝù ù³­çáõ­Ãե­³Ùµ ϳ­ñá­Õ³­ó³Í եÝ ¹Ç­Ù³·­ñ³­õեÉ ³­Ù¿Ý ïե­ë³­ÏÇ ï³·­Ý³å­Ýեñ, Ýե­Õáõ­ÃÇõÝ­Ýեñ եõ ¹­Åá­õ³­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýեñ:

ø­ñÇë­ïá­ëÇ Ú³­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ ݳեõ Ïáõ­·³Û å³ï­·³­Ùե­Éáõ Ùե­½Ç, ÿ íեñ­çÇÝ Û³Õ­Ã³­Ý³­ÏÁ ÙÇßï ³ñ­¹³­ñáõ­Ãե­³ÝÝ ¿ Á­Ý¹­¹¿Ù ³­Ý³ñ­¹³­ñáõ­Ãե­³Ý, µ³­ñÇ­ÇÝÝ ¿ Á­Ý¹­¹¿Ù ã³­ñÇÝ, Ïե­³Ý­ùÇÝÝ ¿ Á­Ý¹­¹¿Ù Ù³­Ñá­õ³Ý:

Æñ ѳ­õ³­ù³­Ï³Ý Ïե­³Ý­ùÁ ø­ñÇë­ïá­ëÇ Ï³é­ùÇÝ É­ÍáÕ Ñ³Û Åá­Õá­íáõñ­¹Á ÷áñ­Ó³­é³­µ³ñ Ç­ñ³­½եÏ ¿ ³Ûë ×ß­Ù³ñ­ïáõ­Ãե­³Ý: г­Ï³­é³Ï ³­Ýáñ áñ Ùեñ µ³½­Ù³­¹³­ñե­³Ý å³ï­Ùáõ­Ãե­³Ý Ù¿ç Ñ³Û ³½­·Á ³ñ­Ó³­Ý³·­ñեñ ¿ µ³½­Ù³­ÃÇõ Ù³­Ñ³­ë³ñ­ëáõé ¿­çեñ, ëñ­ï³×Ù­ÉÇÏ Ý³­Ñ³­ï³­Ïáõ­ÃÇõÝ­Ýեñ եõ ³½­·³ÛÇÝ ÙեÍ ³­Õ¿ï­Ýեñª Ú³­ñáõ­Ãե­³Ý Ûե­Õ³ßñ­çÇã ½û­ñáõ­Ãե­³Ùµ ³½­·á­íÇÝ Ïñ­ó³Í ե­Ýù Ùեñ ³ñ­óáõÝ­ù¿Ý ÍÇ­³­Í³Ý եõ Ùեñ ÷áõ­ßե­ñ¿Ý å­ë³Ï ßÇ­ÝեÉ: ²­ëáñ åեñ­×³­Ëûë û­ñǭݳ­ÏÁ 1915 ¿Ý 1923 ï³­ñÇ­Ýե­ñáõ Áݭóó­ùÇÝ úë­Ù³­Ýե­³Ý Âáõñ­ùÇ­áÛ ÏáÕ­Ù¿ ·áñ­Í³¹­ñá­õ³Í гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­ÃÇõÝÝ ¿, á­ñáõÝ Ñ³­ñÇõ­ñ³­Ùե­³Û ï³­ñե­ÉÇóÝ ¿ áñ ³ß­Ë³ñ­Ñ³ë­÷Çõé ѳ­Ûáõ­ÃÇõ­ÝÁ Ï’á­·ե­Ïá­ã¿ ³Ûë ï³­ñÇ: Æ Ñե­×áõÏë ³ÛÝ Ç­ñá­Õáõ­Ãե­³Ý, áñ ³Û¹ ¹ÅÝ­¹³Ï ï³­ñÇ­Ýե­ñáõÝ Ñ³Û Åá­Õá­íáõñ­¹Á Çñ ˳­ãÁ Ï­ñ³Íª ù³­Éեó ¹¿­åÇ Çñ «­¶áÕ­·á­Ã³»Ý, ù³­Éեó ³­ñե­³Ý ׳­Ý³­å³ñ­Ñ¿Ý, ³ñ­óáõÝ­ùÇ Ñá­íÇ­ï¿Ý եõ Ù³­Ñá­õ³Ý Ùáõà Óá­ñ¿Ý, ²ë­ïá­õ³­Í³­ïáõñ Û³­ñáõ­Ãե­³Ý ½û­ñáõ­Ãե­³Ùµ áï­ùÇ Ï³Ý·­Ýե­ó³õ Çñ سÛñ Ñá­ÕÇÝ í­ñ³Û åե­ï³­Ï³­Ýáõ­ÃÇõÝ Ïեñ­ïեóª ÑÇ­ÙÁ ¹­Ýե­Éáí Ùեñ ³Û­ëû­ñá­õ³Ý ëÇ­ñե­ÉÇ Ð³Û­ñե­ÝÇ­ùÇÝ: Æ­ëÏ òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­Ý¿ Ù³­½³­åáõñÍ ³­½³­ï³Í «Ø­Ý³­óáñ­¹³ó»Áª Øեñ­Ó³­õáñ ²­ñե­õեÉ­ùÇ եñ­ÏÇñ­Ýե­ñáõ եõ ѳ­Ù³ÛÝ ³ß­Ë³ñ­ÑÇ ï³­ñ³Í­ùÇÝ Ù¿ç Ýá­ñ³­Ýáñ ·³­ÕáõíÝեñ ϳ½­Ù³­Ïեñ­åեó:

º­½ե­ÏեÉ Ù³ñ­·³­ñ¿­Ç ãáñ­ó³Í áë­Ïáñ­Ýե­ñáõ Û³­ñáõ­Ãե­³Ý ïե­ëÇÉ­ùÁ ÉÇ­á­íÇÝ ÏÁ Û³ñ­Ù³­ñÇ òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­Ý¿Ý íե­ñ³å­ñáÕ Ñ³Û ³½­·ÇÝ: âáñ­ó³Í áë­Ïáñ­Ýե­ñ¿Ý Û³é­ÝáÕ, ÷Çõ­ÝÇ­ÏÇ å¿ë Ùá­ËÇñ­Ýե­ñ¿Ý Í­ÝáÕ ßáõñç ï³­ëÁ ÙÇ­ÉÇ­áÝ Ñ³Ûեñ ³Û­ëûñ ÏÁ Û³Û­ï³­ñ³­ñեÝ ³ß­Ë³ñ­ÑÇ «­Î³Ýù, ÏÁ ٭ݳÝù, Ï’³å­ñÇÝù, Ï’ë­ïեխͳ­·áñ­ÍեÝù եõ ³ñ­¹³­ñáõ­ÃÇõÝ ÏÁ 峭ѳݭçեÝù»:

­ÂáÕ ¼³ï­Ïá­õ³Û Ñ­ñ³ß­ùÁ Çñ Ýեñ­½ûñ ³½­¹ե­óáõ­ÃÇõ­ÝÁ áõ­Ýե­Ý³Û ³­Ù¿Ý ѳ­Ûáõ եõ ³­Ù¿Ý Ù³ñ­¹áõ Ïե­³Ý­ùÇÝ Ù¿ç, áñ­å¿ë ½Ç ϳ­ñե­Ý³Û ÉÇ­³­Ãáù ·á­ãեÉ,

«ø­ñÇë­ïáë Û³­ñե­³õ Ç Ùե­éե­Éáó, û­ñÑ­Ýե­³É ¿ Û³­ñáõ­ÃÇõÝÝ ø­ñÇë­ïá­ëÇ»:

г۳ëï³Ý»³Ûó ºÏ»Õ»óõáÛ

²Ù»ñÇϳÛÇ ²ñ»õ»É»³Ý »ÙÇ ²é³çÝáñ¹ ¶ºðÞ© î© Ê²Ä²Î ²ðø© ä²ðê²Øº²Ü

ÆØ ìβܺðê äÆîÆ ÀÈȲø

ÚÇ­ëáõë å³­ï³ë­Ë³­Ýեó ³­ÝáÝó. «­Òե­½Ç ãÇ íե­ñ³­µե­ñÇñ գÇï­Ý³É ųÙÝ áõ ų­Ù³­Ý³­ÏÁ ½áñ гۭñÁ ë³Ñ­Ù³­Ý³Í ¿ Çñ ëե­÷³­Ï³Ý Ç߭˳­Ýáõ­Ãե­³Ùµ: ´³Ûó ե­ñµ êáõñµ Ðá­գÇÝ Çç­Ý¿ Óեñ í­ñ³Ûª ¹áõù ½û­ñáõ­ÃÇõÝ åÇ­ïÇ ë­ï³­Ý³ù, եõ ÇÙ í­Ï³­Ýեñë åÇ­ïÇ Áɭɳù º­ñáõ­ë³­Õ¿­ÙÇ, ³Ù­µáÕç Эñ¿­³ë­ï³­ÝÇ եõ ê³­Ù³­ñÇ­³ÛÇ Ù¿ç, եõ ÙÇÝ­ãեõ ե­ñÏ­ñÇë ͳۭñե­ñÁ»: ²Ûë Ëûë­ùեñÝ Á­ëե­É¿ ե­ïù, ÙÇÝã ³­ÝáÝù ÏÁ ݳۿ­Çݪ ѳ٭µ³ñ­Ó³õ, եõ ³­Ùå ÙÁ ͳͭÏեó ½³ÛÝ ³­ÝáÝó ³ã­ùե­ñ¿Ý:  (¶áñÍù ². 7-9)

­¶áñÍù ²­é³­ùե­Éáó գÇñ­ùÁ íեñ­ç³­µ³­Ýáí ÙÁ ÏÁ ë­Ï­ëÇ. ÚÇ­ëáõë ø­ñÇë­ïá­ëÇ Ñ­ñ³­Åեß­ïÇ Ëûë­ùáíª á­õÕ­Õá­õ³Í Çñ ³­ß³­Ïեñï­Ýե­ñáõÝ, Ù³ñ¹­Ï³ÛÇÝ ³ã­ùե­ñáõ ïե­ëá­Õáõ­Ãե­Ý¿Ý «­Ñ³Ù­µ³é­Ý³­É¿» ³­é³çª Çñ Ðû­ñÁ ³ç ÏáÕ­ÙÁ Ýë­ïե­Éáõ ѳ­Ù³ñ: Ú³­ñáõ­óե­³É ø­ñÇë­ïá­ëÁ ÏÁ ÛÇ­ßեó­Ý¿ Çñ ³­ß³­Ïեñï­Ýե­ñáõÝ Ã¿ Ù³ñ¹ ³­ñ³­ñ³Í­Ýե­ñáõ ϳ­ñá­Õáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ ë³Ñ­Ù³­Ý³­÷³Ï եÝ, ÝáÛ­ÝÇëÏ ø­ñÇë­ïá­ëÇ Ñ­ñ³­ß³­ÉÇ Ú³­ñáõ­Ãե­Ý¿Ý ե­ïù, ÿ ²ë­ïáõ­ÍáÛ գáñ­Íե­ñÁ ÙÇßï ËáñÑñ­¹³­õáñ åÇ­ïÇ ÁÉ­É³Ý Ù³ñ­¹áõÝ Ñ³­Ù³ñ, եõ ÿ ϳñգ ÙÁ µ³­Ýեñ å³ñ­½³­å¿ë íեñ եÝ Ù³ñ¹­Ï³ÛÇÝ Ñ³ë­Ï³­óá­Õáõ­Ãե­Ý¿:

­´³Ûó Û³­çáñ¹ Ëûë­ùե­ñáí ³Ý ÏÁ íë­ï³­Ñեó­Ý¿ Çñ ³­ß³­Ïեñï­Ýե­ñÁ ÿ ³­ÝáÝù êáõñµ Ðá­գÇ­Ç ½û­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ åÇ­ïÇ ë­ï³­Ý³Ý եõ «í­Ï³­Ýեñ» åÇ­ïÇ ÁÉ­É³Ý Ç­ñեÝó ù³­Õ³ù­Ýե­ñáõÝ եõ ßñ­ç³­Ï³Û­ùÇ µ­Ý³­Ï³­í³Û­ñե­ñáõÝ Ù¿ç, áõ ³ñ­¹³­ñեõ «­ÙÇÝ­ãեõ ե­ñÏ­ñÇë ͳۭñե­ñÁ»: Эñ³­Åեß­ïÇ ³Ûë Ëûë­ùÇÝ Ù¿ç ÏÁ µ³­óá­õÇ ïե­ëÇÉ­ùÁ ³­å³­գ³ÛÇÝ, Ñե­é³­õáñ եñ­ÏÇñ­Ýե­ñáõ եõ ÝáÛ­ÝÇëÏ Ñե­é³­õáñ ų­Ù³­Ý³Ï­Ýե­ñáõª ե­ñµ ÚÇ­ëáõ­ëÇ Ñե­ïե­õáñ¹­Ýե­ñÁ Çñ í­Ï³­Ýե­ñÁ åÇ­ïÇ ÁÉ­É³Ý ­ ϳÙ, Úáõ­Ý³­ñ¿Ý µ³­éÁ գáñ­Í³­Íե­Éáíª Ù³ñ­ïÇ­ñáë­Ýեñ ­ ø­ñÇë­ïá­ëÇ ×ß­Ù³ñ­ïáõ­Ãե­³Ý ëÇ­ñáÛÝ:

Ú³ï­Ï³­å¿ë Ý­ß³­Ý³­Ï³­ÉÇó ¿ ³Ûë Ù­ï³­Íáõ­ÙÁ Ùե­½Ç ѳ­Ù³ñ ³Ûë ï³­ñǪ ե­ñµ ÏÁ Ý­ßեÝù Ùեñ Åá­Õá­íáõñ­¹Ç ݳ­Ñ³­ï³­Ïáõ­Ãե­³Ý Ùե­Í³­գáÛÝ ¹¿å­ùÇÝ Ñ³­ñÇõ­ñ³­Ùե­³­ÏÁ: Ðե­é³­õáñ öáùñ ²­ëÇ­³ÛÇ, ø­ñÇë­ïá­Ýե­³Û º­Ïե­Õեó­õáÛ ûñ­ñ³­ÝÇÝ Ù¿ç, ø­ñÇë­ïá­ëÇ Ñ³Ù­µ³ñ­Óáõ­Ù¿Ý Ùûï 1900 ï³­ñÇ­Ýեñ ե­ïù, Ð³Û Åá­Õá­íáõñ­¹Á ø­ñÇë­ïá­ëÇ í­Ï³Û ¹³ñ­Ó³õ:

­Ð³Ûáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ ³­é³­çÇÝ ³Ý­գ³­ÙÁ ã¿ñ ե­ñµ Ð³Û ù­ñÇë­ïá­Ýե­³­Ýեñ ÏÁ Ù³ñ­ïÇ­ñá­ë³­Ý³ÛÇÝ: àõ ¹Å­µ³Ë­ï³­µ³ñ íեñ­çÇÝ ³Ý­գ³­ÙÁ åÇ­ïÇ ãÁɭɳ۪ ե­ñµ Ùեñ ³ß­Ë³ñ­ÑÁ Ù³ñ­ïÇ­ñáë­Ýեñ åÇ­ïÇ ïեë­Ý¿ ­ Ç­Ýã­å¿ë ÏÁ ϳñ­¹³Ýù Ùեñ û­ñե­ñáõ ³­Ù¿­Ýû­ñե­³Û Éáõ­ñե­ñáõÝ Ù¿ç: ´³Ûó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ï³­ñá­Õáõ­ÃÇõ­ÝÁ, ³­õե­ñÇÝ Í³­õ³­ÉÁª Ù³ñ¹­Ï³ÛÇÝ Ïá­ñáõë­ïÇ áõ ù³­Õ³­ù³Ïñ­Ãáõ­Ãե­³Ý ã³­÷³­ÝÇ­ßե­ñáí, ÏÁ ½³­ïá­ñá­ß¿ ½³ÛÝ ­ áõ ÏÁ Ù­Ý³Û Ñ³ë­Ï³­óá­Õáõ­Ãե­Ý¿ íեñª ÝáÛ­ÝÇëÏ ¹³ñ ÙÁ ե­ïù:­

ºõ ³­Ñ³ ¹³ñ ÙÁ ³Ý­ó³Íª Ûե­ï³­¹³ñÓ ³Ï­Ý³ñÏ ÙÁ ÏÁ ѳë­ï³­ï¿ Ç­Ýã áñ ÏÁ ½­գ³Ýù Ùեñ ëñ­ïե­ñáõÝ Ù¿ç, եõ ÏÁ µ³­Ý³Û Ùեñ ëñ­ïե­ñÁ ³ÛÝ Ç­ñá­Õáõ­Ãե­³Ýª ÿ òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ µ³­ñá­Û³­å¿ë ³­õե­ÉÇ ÙեÍ Ç­ñ³­¹³ñ­Óáõ­ÃÇõÝ ÙÁÝ ¿ ù³Ý ³½­գ³ÛÇÝ ³­Õ¿ï ÙÁ, Ùեñ Ù¿ç Ïþ³ñÃÝó­Ý¿ գÇ­ï³Ï­óáõ­ÃÇõ­ÝÁ ÿ ³­ÝáÝùª á­ñáÝù  ÏáñëÝ­óáõ­óÇÝù ­ Ùեñ Ù³Û­ñեñÝ áõ ѳۭñե­ñÁ, Ùեñ ݳ˭ÝÇ­ùÁª á­ñáÝù ³­éÇ­ÃÁ ãáõ­Ýե­ó³Ý Í­Ýáõݹ ï³­Éáõ Ç­ñեÝó ëե­ñáõݹ­Ýե­ñáõÝ ­ Ç­ñեÝó ó³­õÇÝ áõ ï³­é³­å³Ý­ùÇÝ Ù¿ç Ç­ëÏ Ïñ­ó³Ý Ç­ñ³­գáñ­ÍեÉ Ý­ß³­Ý³­Ï³­ÉÇó Ç­ñá­Õáõ­ÃÇõÝ ÙÁª áñ ÏÁ Ëû­ëÇ Ñ³­Ù³ÛÝ Ù³ñ¹­Ïáõ­Ãե­³Ý:­

²Ûë Ç­ñá­Õáõ­ÃÇõ­ÝÁ ³­õե­ÉÇ ե­õë åÇ­ïÇ Ç­Ù³ë­ï³­õá­ñá­õÇ ³Ûë ï³­ñÇ ²å­ñÇÉ 23-Çݪ سÛñ ²­Ãáé ê. ¾ç­ÙÇ­³Í­ÝÇ Ù¿çª å³ï­Ù³­Ï³Ý ³­ñ³­ñá­Õáõ­Ãե­³Ý ÙÁ Áݭóó­ùÇÝ: ²Û¹ å³­ÑáõÝ, Ç ïեë Ùեñ ³Ù­µáÕç áõ ÙÇ­³ë­Ý³­Ï³Ý ե­Ïե­Õե­óÇ­ÇÝ, 1915­Ç Ùեñ Ù³ñ­ïÇ­ñáë­Ýե­ñÁª á­ñáÝù ݳ­Ñ³­ï³­Ïá­õե­ó³Ý Ç­ñեÝó ѳ­õ³ï­ùÇÝ Ñ³­Ù³ñ, åÇ­ïÇ ëñ­µ³­¹³­ëá­õÇÝ Ð³­Û³ë­ï³­Ýե­³Ûó º­Ïե­Õեó­õáÛ ÏáÕ­Ù¿: ²Û¹ û­ñá­õÁ­Ý¿ ե­ïù ½³­ÝáÝù åÇ­ïÇ ïեë­ÝեÝù áñ­å¿ë ۳խó­Ï³Ý ѳ­õ³ï­ùÇ û­ñǭݳ­Ïե­ÉÇ í­Ï³­Ýեñ, եõ á­°ã ÿ ÙÇ­³ÛÝ áñ­å¿ë ³­Ý³ñ­¹³­ñáõ­Ãե­³Ý Ëխ׳­ÉÇ ½á­Ñեñ: ²Û­Éեõë åÇ­ïÇ ¹³¹­ñÇÝù Ùեñ ݳ­Ñ³­ï³Ï­Ýե­ñáõ Ñá­գÇ­Ýե­ñáõÝ Ñ³­Ù³ñ ³­Õû­Ãե­É¿, áõ ÷á­Ë³­ñ¿Ý åÇ­ïÇ ¹Ç­ÙեÝù Ç­ñեÝóª áñ­å¿ë ëáõñ­µեñ µ³­ñե­Ëû­ëե­Éáõ Ùե­½Ç ѳ­Ù³ñ: ²ÛÝ µá­Éáñ Ç­ñե­ñÁ  áñ ³­ÝáÝù Ãá­Õ³Í եÝ Ùե­½Ç, ÝáÛ­ÝÇëÏ Ç­ñեÝó Éáõ­ë³Ý­Ï³ñ­Ýե­ñÁ, Ùե­½Ç ѳ­Ù³ñ åÇ­ïÇ ÁÉ­É³Ý ëñ­µáó Ý߭˳ñ­Ýեñ:

­òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ݳ­Ñ³­ï³Ï­Ýե­ñáõÝ ëñ­µ³­¹³­ëáõ­ÙÁ Ùե­½Ç ѳ­Ù³ñ å¿ïù ¿ ÁÉ­É³Û ³Û­É³­Ïեñ­åáõ­Ãե­³Ý ³­éÇà ÙÁ, ÿ­Ïáõ½ ﳭϳ­õÇÝ ³Ý­Ï³­ñáÕ ÁɭɳÝù Á­Ùµé­Ýե­Éáõ ³­Ýáñ ï³­ñá­Õáõ­ÃÇõ­ÝÁ ³ÛÅ­Ùáõ Ùեñ ¹Ç­ï³Ý­ÏÇõ­Ý¿Ý ݳ­Û³Í: àñ­å¿ë Åá­Õá­íáõñ¹, ³Ûë ï³­ñÇ ë­ÏǽµÝ ¿ ÙÇ­³ÛÝ Ñ³ëϭݳ­Éáõ ï³­ñá­Õáõ­ÃÇõ­ÝÁ: ÐÇ­Ù³ ÙÇ­³ÛÝ Ïñ­Ý³Ýù ե­ñե­õ³­Ï³ÛեÉ Ã¿ ëñ­µ³­¹³­ëáõ­ÙÁ Ç­°Ýã ³½­¹ե­óáõ­ÃÇõÝ åÇ­ïÇ áõ­Ýե­Ý³Û Ùեñ Åá­Õá­íáõñ­¹Ç ³­å³­գ³ÛÇ Ù­ï³­å³ï­Ïե­ñÇÝ í­ñ³Ûª òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ݭϳï­Ù³Ùµ:­

ÆëÏ Ñ³Ù­µ³ñÓ­Ù³Ý ³­ïեݪ ÚÇ­ëáõ­ëÇ Ñեï գï­Ýá­õáÕ ³­ß³­Ïեñï­Ýե­ñÁ Ý­Ù³Ý ÷áñ­Ó³­éáõ­ÃÇõÝ ÙÁ å¿ïù ¿ áõ­Ýե­ó³Í ÁɭɳÛÇÝ: ²­ÝáÝù ³å­ñ³Í ¿­ÇÝ ø­ñÇë­ïá­ëÇ ã³ñ­ã³­ñ³Ýù­Ýե­ñáõÝ, ˳­ãե­Éáõ­Ãե­³Ý եõ Ù³­Ñá­õ³Ý ³ñ­Ñ³­õÇñ­ùÁ. Ç­ñեÝó ëñ­ïե­ñÁ å³­ïá­õ³Í ¿­ÇÝ íß­ïÇ áõ ³­ÝÛáõ­ëáõ­Ãե­³Ý ½­գ³­óáõÙ­Ýե­ñáí: ´³Ûó ³Ûë µá­Éá­ñ¿Ý  ե­ïù, ÑÇ­Ù³ Ç­ñեÝó ³é­çեõ ßû­ß³­÷ե­ÉÇ­û­ñ¿Ý ÏÁ Ïե­Ý³ñ Ç­ñեÝó î¿­ñÁ, Ç­ñեÝó ³ã­ùե­ñÁ Û³­é³Í ³­Ýáñª ÙÇÝã ³Ý ÏÁ ѳ٭µ³é­Ý³ñ ÷³é­ùáí:

ø­ñÇë­ïá­ëÇ Ú³­ñáõ­ÃÇõÝÝ ¿ª Ç íեñ­çáÛ áñ Ùե­½Ç Ïáõ ï³Û áõ­ÕÇÕ ¹Ç­ï³Ý­ÏÇõ­ÝÁ ïեë­Ýե­Éáõ òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ݳ­Ñ³­ï³Ï­Ýե­ñáõÝ ëñ­µ³­¹³­ëáõ­ÙÁ. á­ñáí­Ñե­ïեõ Ùեñ îÇ­ñáç Ú³­ñáõ­Ãե­³Ý Ñ­ñ³ß­ùÇÝ ß­Ýáñ­ÑÇõ ¿ áñ Ïñ­Ý³Ýù ïեë­ÝեÉ  ÿ Ýեñ­Ï³ÛÇ Ùեñ í¿ñ­ùե­ñÁ, Ùեñ Ïá­ñáõëï­Ýե­ñÁ ­ ÁÉ­É³Ý ³­ÝáÝù ѳ­ñÇõñ ï³­ñÇ ³­é³ç ϳ٠ե­ñ¿Ï ­ ø­ñÇë­ïáë Ï­ñեó Ùե½­Ù¿ ³­é³ç: ²Ý Çñ ï³­é³­å³Ýù­Ýե­ñÁ ï³­ñ³õ Ç Ñ³­ßÇõ Ùեñ íÇß­ïե­ñáõÝ, Ùե­½Ç ѳݭ¹¿å áõ­Ýե­ó³Í Çñ ëÇ­ñáí, óáÛó ï³­Éáõ Ùե­½Ç ÿ ³Ý µ³Å­Ýե­ÏÇó ¿ Ã¿° Ùեñ ۳խó­Ý³Ï­Ýե­ñáõÝ եõ ÿ° Ùեñ ó³­õե­ñáõÝ:

ø­ñÇë­ïá­ëÇ Ú³­ñáõ­ÃÇõÝÝ ¿, ³­Ù¿Ý µ³­Ý¿ ³­õե­ÉÇ, áñ ÏÁ ѳë­ï³­ï¿ Ùեñ îÇ­ñáç Ëáë­ïáõ­ÙÁ ÿ Ç­Ýù åÇ­ïÇ ÛÇ­ß¿ ³­ÝáÝùª á­ñáÝù Çñ í­Ï³­Ýե­ñÁ ÏÁ ¹³é­Ý³Ý, åÇ­ïÇ íե­ñ³ó­Ý¿ ½³­ÝáÝù, եõ Ýáñ ³­ñ³­ñ³Í­Ýեñ ¹³ñÓ­Ý¿ ²ë­ïáõ­ÍáÛ Û³­õÇ­ïե­Ý³­Ï³Ý ³ñ­ù³­Ûáõ­Ãե­³Ý Ù¿ç:­

²°Ûë ¿ ¼³ï­Ïá­õ³Ý Û³­õÇ­ïե­Ý³­Ï³Ý ÛáÛ­ëÁ: ØեÝù ե­õë µ³Å­Ýե­ÏÇó Ïñ­Ý³Ýù ¹³é­Ý³É ³Û¹  ÛáÛ­ëÇݪ ÚÇ­ëáõë ø­ñÇë­ïá­ëÇ  ÙÇ­çá­ó³õ: ÂáÕ ³Û¹ ÛáÛ­ëÁ ³å­ñÇ Ùեñ ëñ­ïե­ñáõÝ Ù¿çª ե­ñµ Ç­ñ³­ñáõ Ï­þ³­õե­ïեÝù.

ø­ðÆê­îàê Ú²­ðº­²ô Æ Øº­èº­Èàò­

úðЭܺ­²È ¾ Ú²­ðàô­ÂÆôÜÜ ø­ðÆê­îà­êÆ

ê. ¼³­ïÇÏ

2015

úÞ²Î²Ü ²ðø. âúÈàÚº²Ü

• »ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ ².Ø.Ü.Ç

²ñ»õ»É»³Ý Þñç³ÝÇ Â»ÙÇ ²é³çÝáñ¹

• ºê ºØ Ú²ðàôÂÆôÜÀ ºô κ²ÜøÀ¦

¥ÚЩ 11©25¤

• ³ñ¹­Ïáõ­Ãե­³Ý ï­ñá­õ³Í ø­ñÇë­ïá­ëÇ ×ß­Ù³­ñÇï í­Ï³­Ûáõ­ÃÇõÝÝ ¿ Ç­°ñ Ç­ëÏ ³Ý­ÓÇÝ Ñ³­Ù³ñ: Ú³­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ áã ÙÇ­³ÛÝ Ïե­³Ý­ùÇÝ íեñëÏ­ëáõÙÝ ¿, ³ÛÉ Û³­õÇ­ïե­Ý³­Ï³­Ýáõ­ÃÇõÝÝ ¿, եõ ³Û¹ Ïե­³Ý­ùÁª ø­ñÇë­ïá­ëÇ Ñեï եõ Ù¿ç ³å­ñá­õ³Í µá­Éáñ ѳ­õ³­ï³­õáñ ù­ñÇë­ïá­Ýե­³­Ýե­ñáõÝ íե­ñ³­å³­Ñá­õ³Í í³ñ­Ó³ï­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ:

­êá­íá­ñ³­µ³ñ ÙեÝù Ïե­³ÝùÁ ÏÁ ¹Ç­ïեÝù, Ï’³å­ñÇÝù եõ ÏÁ ѳëϭݳÝù áñ­å¿ë ³Ûë ³ß­Ë³ñ­ÑÇ í­ñ³Û ³å­ñá­õ³Í Ùեñ û­ñե­ñáõÝ ³Ù­µáÕ­çáõ­ÃÇõÝÁ: ¼³ÛÝ ÏÁ ѳëϭݳÝù áñå¿ë Í­ÝáõÝ­¹¿Ý ÙÇÝ­ãեõ Ù³Ñ եñϳñáÕ Å³­Ù³­Ý³­Ï³ßñ­ç³Ý ÙÁ, áñ Ï­’áõ­½եÝù ³­ÝáÛß եõ áõ­ñ³Ë ÁɭɳÛ, Ù³­Ý³­õ³Ý¹ ³Ûë ù³Õó­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ í³Ûե­Éե­Éáõ ѳ­Ù³ñ ÏÁ ó³Ý­Ï³Ýù ݳեõ áñ Ùեñ Ïե­³Ý­ùÇÝ û­ñե­ñÁ ÁÉ­É³Ý ß³ï áõ եñ­Ï³ñ:

­ê³­Ï³ÛÝ å³ñ½ եõ ½áõï µ­Ý³­Ëû­ë³­Ï³Ý ѳë­Ï³­óá­Õáõ­Ãե­³Ùµ Ïե­³Ý­ùÇ ³Ûë Á­Ùµé­Ýáõ­ÙÁ Ïáõ ·³Û ³­é³­õեÉ áõ Ëáñ Ç­Ù³ëï ë­ï³­Ý³­Éáõ ù­ñÇë­ïá­Ý¿­³­Ï³Ý Ùեñ ѳ­õ³ï­ùÇÝ Ù¿ç, ե­ñµ Ïե­³Ý­ùÁ ãեÝù ¹Ç­ïեñ ÉáÏ áñ­å¿ë ³ß­Ë³ñ­ÑÇ í­ñ³Û ³å­ñ³Í û­ñե­ñáõÝ ³Ù­µáÕ­çáõ­ÃÇõÝ ÙÁ, ³ÛÉ Ý³°­Ù³­Ý³­õ³Ý¹ ÙÇ­áõ­ÃÇõÝ ÙÁ Ùեñ ²ë­ïáõ­ÍáÛÝ áõ îÇ­ñáçª ÚÇ­ëáõë ø­ñÇë­ïá­ëÇ Ñեï, ë­Ï­ë³Í ÝáÛ­ÝÇÝùÝ ³Ûë ³ß­Ë³ñ­Ñ¿Ý, áñ ׳٭µ³Ý ÏÁ µ³­Ý³Û ×ß­Ù³­ñÇï Ïե­³Ý­ùÇÝ – ø­ñÇë­ïá­ëÇ Ñեï Ùեñ ÙÇ­áõ­Ãե­³Ý: ÖÇß¹ ³Ûë ѳë­Ï³­óá­Õáõ­Ãե­³Ùµ, áõ­ñÇß ³­éÇ­Ãáí ÙÁ î¿­ñÁ Á­ë³õ. «ºë ե٠׳٭µ³Ý, ×ß­Ù³ñ­ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ եõ Ïե­³Ý­ùÁ» (ÚÑ 14.6):

­²Ûë Ù­ï³­ÍáõÙ­Ýե­ñÁ ³­é³õեÉ Ëáñù ÏÁ ë­ï³­Ý³Ý, ե­ñµ ÏÁ å³ï­ñ³ë­ïá­õÇÝù ¹Ç­Ù³­õá­ñեÉáõ եõ ïû­Ý³ËÙ­µե­Éáõ ø­ñÇë­ïá­ëÇ ÷³­é³­å³ÝÍ Û³­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ: ø­ë³Ý ¹³­ñե­ñáõ å³ï­·³Ù ¿ ³Ý­ª á­õÕ­Õá­õ³Í ³Ù­µáÕç Ù³ñ¹­Ïáõ­Ãե­³Ý, ÿ ³Ûë ³ß­Ë³ñ­Ñ¿Ý ³Ý­¹ÇÝ Ï³°Û ã­ÑÇÝ­óáÕ Ïե­³Ýù ÙÁ, ã­Ùեé­ÝáÕ Ïե­³Ýù ÙÁ, áñ ÁÙ­µáßË­Ýե­Éáõ եõ í³Ûե­Éե­Éáõ ѳ­Ù³ñ ³Ý­Ñ­ñ³­Åեßï ¿ áñ­¹ե·­ñեÉ ³ÛÝ ×³Ù­µ³Ý, áñ Û³­ñáõ­óե­³É ø­ñÇë­ïá­ëÇ ÏÁ ï³­ÝÇ: º­ñ³­Ýե­ÉÇ եõ ëáõñµ ¹³ñ­Ó³Í եÝ µá­Éáñ ³­ÝáÝù, á­ñáÝù Ëáë­ïá­í³­Ý³Í եÝ ø­ñÇë­ïá­ëÁ áñ­å¿ë Ç­ñեÝó î¿­ñÁ եõ Îե­³Ý­ùÁ, á­ñáÝù í­Ï³­Û³Í եÝ ³Ûë ×ß­Ù³ñ­ïáõ­Ãե³Ýª ÝáÛ­ÝÇëÏ Ç ·ÇÝ Ç­ñեÝó ³Ý­óá­Õ³­Ï³Ý ³Ûë Ïե­³Ý­ùÇÝ:

­ºõ ե­Ã¿ ³Ý­Ñ³­ï³­Ï³Ý Ïե­³Ý­ùÇ ÷áñ­Ó³­éáõ­ÃÇõ­ÝÁ ׳٭µ³Ý ÏÁ µ³­Ý³Û Û³­õÇ­ïե­Ý³­Ï³Ý Ïե³Ý­ùÇÝ, ³ñ­¹³­ñեõ ³­Ýáñ ѳ­õ³­ù³­Ï³Ý Á­Ùµé­Ýá­Õáõ­ÃÇõÝÝ ³É Åá­Õá­íáõñ¹­Ýե­ñáõ Ï­’ե­ñ³ß­Ë³­õá­ñ¿ Ýá°ÛÝ Û³­õÇïե­Ý³­Ï³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ, áñ áñ­å¿ë ß­ÝáñÑù եõ í³ñ­Ó³ï­ñáõ­ÃÇõÝ Ïáõ ·³Û Ùեñ ²ë­ïáõÍ­Ù¿Ý:

­Ð³ë­ï³­ïáõÙ ÙÁÝ ¿ ³­ëǭϳ, á­ñáõÝ É³­õ³­·áÛÝ í­Ï³Ý ե­Õ³õ Ñ³Û Åá­Õá­íáõñ­¹Á Çñ ³½­·³ÛÇÝ Ïե­³Ý­ùÇ ³Ù­µáÕç ïե­õá­Õáõ­Ãե­³Ý: Êáë­ïá­í³­Ýե­ó³Ýù ø­ñÇë­ïá­ëÁ áñ­å¿ë Ùեñ ²ë­ïá­õ³­ÍÁ, í­Ï³Ûե­óÇÝù ³­Ýáñ Ùեñ ³½­·³ÛÇÝ Ë³­ãե­Éáõ­Ãե­³Ù­µÁ եõ Ùեñ ³Ý­ë³­Ï³ñÏ ½á­Ñá­Õáõ­Ãե­³Ùµ Û³­ñáõ­ÃÇõÝ ³­éÇÝù Ç­ñեÝ Ñեï, áñ ÏÁ ë­ï³­óá­õÇ ÙÇ­ÙÇ­³ÛÝ ÝáõÇ­ñáõ­Ùáí áõ ѳ­õ³­ï³ñ­Ùáõ­Ãե­³Ùµ:

â­Ï³Û ³­õե­ÉÇ ³­Õ³­Õ³­ÏáÕ ×ß­Ù³ñ­ïáõ­ÃÇõÝ Ùեñ ³Ûë í­Ï³­Ûáõ­Ãե­³Ý, ե­Ã¿ áã ѳ­ñÇõñ ï³­ñÇ ³­é³ç Ùեñ Åá­Õá­íáõñ­¹ÇÝ Ñ³­õ³­ù³­Ï³Ý ݳ­Ñ³­ï³­Ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ: àñ­ù³Ý ³É ³­Ýǭϳ ³ß­Ë³ñ­Ñ³­ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý ë³¹­ñ³Ýù­Ýե­ñáõÝ ½áÑÝ ¿, ÝáÛÝ­ù³Ý ³É í­Ï³­Ûáõ­ÃÇõÝÝ ¿ ³ÛÝ ëÇ­ñáÛÝ եõ ѳ­õ³­ï³ñ­Ùáõ­Ãե­³Ý, áñ Ùեñ Åá­Õá­íáõñ­¹Á áõ­Ýե­ó³Í ¿ ø­ñÇë­ïá­ëÇ Ñ³Ý­¹¿å: ì³ñ­¹³­Ý³Ý­ù¿Ý ë­Ï­ëե­³É եõ ¹³­ñե­ñáõ Áݭóó­ùÇÝ, Ùեñ å³Û­ù³­ñÇÝ, Ýá­õÇ­ñáõ­ÙÇÝ áõ ݳ­Ñ³­ï³­Ïáõ­Ãե­³Ý ³Ý­Ë³Ëï Û³Û­ï³­ñ³­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ ÙÇßï ե­Õ³Í ¿ª «à±í Ïñ­Ý³Û Ùե½ µ³Å­ÝեÉ ø­ñÇë­ïá­ëÇ ë¿­ñ¿Ý» (Ðé 8.35): òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ Ùեñ ³½­·ÇÝ եõ Ù³ñ¹­Ïáõ­Ãե­³Ý ѳݭ¹¿å ³­Ùե­Ý³­Í³Ýñ ³­Õ¿ïÝ ¿, á­ñáõÝ ½áÑ ·³­óÇÝ Ùեñ ÙեÍ Ñ³Û­ñեñÝ áõ Ù³Û­ñե­ñÁ, á­ñáõÝ ½áÑ ·­Ý³ó ѳ­½³­ñ³­Ùե­³Û ¹­ñ³Ë­ï³í³Ûñ Ùեñ ѳۭñե­ÝÇ­ùÁ: ²Ûë ï³­ñÇ, óե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ѳ­ñÇõ­ñ³­Ùե­³­ÏÇÝ ³­éÇ­Ãáí, ³½­·³ÛÇÝ Û³­õÇ­ïե­Ý³­Ï³Ý Ïե³Ý­ùÁ å³ñ­ï³­õáñ ե­Ýù ·ï­ÝեÉ, á­ñáõÝ ÷ñ­Ï³­·Ç­ÝÁ Ù¿­Ïáõ­Ï¿ë ÙÇ­ÉÇ­áÝ Ùեñ ݳ­Ñ³­ï³Ï­Ýե­ñÁ Ç­ñեÝó ³­ñÇõ­Ýáí í­×³­ñե­óÇÝ: г­ñÇõñ ï³­ñÇ­Ýե­ñáõ ë³ñ­ë³­÷ÇÝ, ³Ý­¹á­ÑÇÝ եõ ã³­ñ³­ßáõù ï³­é³­å³Ý­ùÇÝ ¹Ç­Ù³­ó³Ýù ³½­·á­íÇÝ, եõ ³­Ñ³ áï­ùÇ Ï³Ý·­Ý³Í ե­Ýù եõ á­°ã ÙÇ­³ÛÝ Ï­’áÕ­µ³Ýù, ³Û­Éեõ ÏÁ ë­ù³Ý­ã³­Ý³Ýù ³­ÝáÝó ݳ­Ñ³­ï³­Ïáõ­Ãե­³Ùµ Ïե­³Ý­ùÁ ß³­Ñե­ÉáõÝ Ñ­ñ³ß­ùÇÝ í­ñ³Û: س­Ñ³­Ý³­Éáõ ëá­íá­ñ³­Ï³Ý ѳë­Ï³­óá­Õáõ­Ãե­Ý¿Ý ³ÛÝ­ù³¯Ý íեñ եõ íեÑ ¿ ³­ÝáÝó ݳ­Ñ³­ï³­Ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ, áñ Ùեñ ե­Ïե­Õե­ó³­Ï³Ý Ïե­³Ý­ùÇÝ Ù¿ç ²å­ñÇ­Éե­³Ý ݳ­Ñ³­ï³Ï­Ýե­ñÁ ëñ­µáõ­Ãե­³Ý ë³Ý­¹áõ­Ë¿Ý íեñ µ³ñÓ­ñ³­Ý³­Éáí ÏÁ ѳë­ÝÇÝ ²ë­ïáõ­ÍáÛ, ÏÁ ѳë­ÝÇÝ Û³­õÇ­ïե­Ý³­Ï³Ý áõ ×ß­Ù³­ñÇï Ïե­³Ý­ùÇݪ ø­ñÇë­ïá­ëÇ:

­òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ѳ­ñÇõ­ñ³­Ùե­³­ÏÇÝ ³­éÇ­Ãáí áñ­å¿ë å³ï­·³Ù ÏÁ µ³­õ³­Ï³­Ý³­Ý³Ù Ñե­ïե­õե­³É եñ­Ïáõ Ûë­ï³Ï Ù­ï³­ÍáõÙ­Ýե­ñÁ Ë­ï³ó­Ýե­Éáí.-

1.- гۭñե­Ý³­½áõñÏ ¹³ñÓ³Í Ùեñ Åá­Õá­íáõñ­¹ÇÝ ¹Å­µ³Ë­ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ ³­Ý³­·á­ñáÛÝ եõ ã³ñ Í­ñ³·­ñÇ ÙÁ ³ñ­¹ÇõÝùÝ ¿ñ: гۭñե­ÝÇ­ùÇ Ñá­ÕÇÝ Ñեï ÏáñëÝ­óáõ­óÇÝù ³ÛÝ µá­Éáñ ëñ­µ³­½³Ý ³ñ­Å¿ù­Ýե­ñÁ, á­ñáÝù ÁÝ­¹ե­Éáõ­½á­õ³Í ¿­ÇÝ ÑáÝ: гۭñե­ÝÇ­ùÁ ¹³­ñե­ñáõ Áݭóó­ùÇÝ Í³Õ­Ï³Í áõ µ³ñ­·³­õ³­×³Í ¿ñ Ùեñ Ù­ß³­ÏáÛ­Ãáí, ë­ïեխͳ­·áñÍ Ùեñ ѳݭ׳­ñáí, ³­ñÇõ­Ýáí áõ ùñ­ïÇÝ­ùáí:

­Ð³­ñÇõ­ñ³­Ùե­³­ÏÁ å³ï­·³Ù ¿ Ùեñ ³Ù­µáÕç Åá­Õá­íáõñ­¹ÇÝ á­õÕ­Õá­õ³Í, ѳۭñե­ÝÇ­ù¿Ý Ýեñë ÿ ê­÷Çõé­ùÇ ï³­ñ³Í­ùÇÝ, ÿ гۭñե­ÝÇ­ùÁ ëáõñµ ¿ եõ ëñ­µ³­½³Ý ³­ñÏÕÝ ¿ ¹³­ñե­ñáõ Ùեñ Ýá­õÇ­ñ³­Ï³Ý ·³Ý­Óե­ñáõÝ: ²Û­ëû­ñá­õ³Ý ³Ý­Ï³Ë г­Û³ë­ï³­ÝÁ å³­ÑեÉÝ áõ å³Ñ­å³­Ýե­ÉÁ å³ñ­ï³­õá­ñáõ­ÃÇõÝÝ ¿ Çõ­ñ³­ù³Ý­ãÇõ­ñÇë, եõ Ù³°­Ý³­õ³Ý¹ ³­Ýáñ ³Ù­µáÕ­ç³­Ï³Ý ÙÇ­áõ­ÃÇõ­ÝÁ Ùեñ ëñ­µ³­½³Ý Ñá­Õե­ñáõÝ Ñեïª ¹³­ïÁ µá­Éá­ñÇë:

2.- ²å­ñÇÉ 23-ÇÝ, Ð³Û º­Ïե­Õեó­õáÛ ìե­Ñ³­÷³é гۭñ³­åեï­Ýե­ñÁ åÇ­ïÇ Ñé­ã³­ÏեÝ ëñ­µ³­¹³­ëáõ­ÙÁ ²å­ñÇ­Éե­³Ý ܳ­Ñ³­ï³Ï­Ýե­ñáõÝ: Øեñ ²ë­ïáõ­ÍáÛÝ եõ Åá­Õá­íáõñ­¹ÇÝ ÁݭͳÛá­õ³Í ·ե­ñ³­·áÛÝ í³ñ­Ó³ï­ñáõ­ÃÇõÝÝ ¿ ³­ëǭϳ: ØեÝùª Ãáé­ÝեñÝ áõ Íáé­ÝեñÁ ²å­ñÇ­Éե­³Ý ëáõñ­µե­ñáõÝ, Ñ­ñ³­Ù³­Û³­Ï³­ÝÁ áõ­ÝÇÝù Ùեñ ³­ÕûÃù­Ýե­ñáõÝ ³­éÁÝ­Ãեñ ³å­ñե­Éáõ եõ í³Ûե­Éե­Éáõ ³­ñÇõ­Ýáí áõ ï³­é³­å³Ý­ùáí ß³­Ñá­õ³Í ³Ûë ե­ñ³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ: ø­ñÇë­ïá­ëÇ ÏáÕ­Ù¿ Ç­ñեÝó ï­ñá­õ³Í í³ñ­Ó³ï­ñáõ­ÃÇõÝÝ ¿ ³­ëǭϳ, Ð³Û Åá­Õá­íáõñ­¹ÇÝ ÏáÕ­Ù¿ ³­ÝáÝó ÁݭͳÛá­õ³Í ëñ­ïÇ Ùß­ï³­ÑáõÝã å³ñï­ùÁ եõ ³ñ­¹³­ñáõ­Ãե­³Ý å­ë³­ÏÁ (´. îÇÙ 4.8):

­Æ¯Ýã եñ­ç³Ý­Ïáõ­ÃÇõÝ, Áɭɳ­Éáõ Ûեï­Ýáñ¹­Ýե­ñÁ ³Ûë ëáõñµ ݳ­Ñ³­ï³Ï­Ýե­ñáõÝ: г­ñÇõñ ï³­ñÇ Ç­ñեÝó ѳ­Ù³ñ ³­Õû­Ãե­óÇÝù: º­Ï³Í ¿ å³­ÑÁ áñ ³­Õû­ÃեÝù Ç­ñեÝó եõ Ç­ñեÝó µ³­ñե­Ëû­ëáõ­ÃÇõ­ÝÁ Ëݹ­ñեÝù Ùեñ ѳ­õ³­ï³ñ­Ùáõ­Ãե­³Ùµ ß³­Ñá­õ³Í Û³­ñáõ­Ãե³Ý Û³­ñ³­ïե­õáõ­Ãե­³Ý եõ ÷³Û­ÉáõÝ áõ ۳խó­Ï³Ý ³­å³­·³ÛÇÝ Ñ³­Ù³ñ:

«ºë եÙ Û³­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ եõ Ïե­³Ý­ùÁ»£

­êáõñµ Ú³­ñáõ­ÃÇõÝ,­

êàôð´ ¶ðƶàð ܲðºÎ²òÆÆÜ îƺ¼ºð²Î²Ü ºÎºÔºòôàÚ ì²ð¸²äºî Ðèâ²ÎàôØÀª ÆÜâä¾±ê ºô ÆÜâà±ô

ê²ð¶Æê ֲܲðº²Ü

­êáõñµ ¶­ñÇ­գáñ ܳ­ñե­Ï³­óÇÝ À­Ý¹Ñ³Ý­ñ³­Ï³Ý º­Ïե­Õեó­õáÛ ì³ñ­¹³åեï Ñé­ã³­Ïե­Éáõ ü­ñ³Ý­ãÇë­Ïáë êñ­µ³­½³Ý ø³­Ñ³­Ý³­Û³­åե­ïÇÝ á­ñá­ßáõ­ÙÁ, áñ Ñ­ñ³­å³­ñ³­Ïá­õե­ó³õ öեï­ñá­õ³­ñÇ 21-ÇÝ, áÕ­çáõ­Ýá­õե­ó³õ եõ ɳÛÝ ³ñ­Ó³­գ³Ý­գÇ ³ñ­Å³­Ý³­ó³õ áã ÙÇ­³ÛÝ Ñ³Û Ñ³­ë³­ñ³­Ïáõ­Ãե­³Ý, ³ÛÉ Ý³եõ ѳ­Ù³ÛÝ ù­ñÇë­ïá­Ýե­³Û ѳݭñáõ­Ãե­³Ý ÏáÕ­Ù¿, áñ ѳ­Û³½­գÇ ÙեÍ ËáñÑñ­¹³­µ³Ý ³ë­ïá­õ³­Í³­µ³Ý êáõñ­µÇ ëñ­µ³Ï­ñûÝ í³ñ­ùÇÝ áõ ëñ­µ³¹­ñáßÙ Ñá­գե­õáñ í³ë­ï³­ÏÇÝ Í³­Ýû­Ã³­Ý³­Éáõ áõ ³­Ýáñ í­ñ³Û ÑÇ­³­Ý³­Éáõ ³­éÇ­ÃÁ áõ­Ýե­ó³õ Û³ï­Ï³­å¿ë íեñ­çÇÝ եñ­Ïáõ ï³ë­Ý³­Ùե­³Ï­Ýե­ñáõݪ ß­Ýáñ­ÑÇõ ³­Ýáñ ë­ïեխͳ­գáñ­Íáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ, Ù³ë­Ý³­õá­ñ³­µ³ñ գ­ÉáõË գáñ­Íá­óÇݪ «­Ø²­îº­²Ü àÔ­´ºð­¶àô­Âº­²Ü»Ç óñգ­Ù³­Ýáõ­Ãե­³Ý µ³½­Ù³­ï³ë­Ýե­³Ï Éե­½áõ­Ýե­ñáõ, ³­é³­çÇ­ÝÁª ý­ñ³Ý­ëե­ñ¿Ý, ѳÛñ ê³­Ñ³Ï íñ¹. ø¿­ßÇ­ßե­³­ÝÇÝ ÏáÕ­Ù¿£ «­Ø³­ïե­³Ý àÕ­µեñ­գáõ­Ãե­³Ý»Á, áñ 95 ³­ÕûÃù­Ýե­ñáõ Á­Ý¹­Ù¿­ç¿Ý ïե­ÕÇ áõ­Ýե­óáÕ Ñá­գեË­éáí, ³Ý­Ó­Ï³­ÉÇ áõ ëñ­ï³­µáõË ½­ñáÛó ÙÁÝ ¿ ²ë­ïáõ­ÍáÛ Ñեïª ÙեÕ­ùÇ, ³­å³ß­Ë³­ñáõ­Ãե­³Ý, ե­ñϭݳÛÇÝ գ­Ãáõ­Ãե­³Ý, Ñá­գե­õáñ å³Û­ù³­ñÇ, Ñá­գե­Ï³Ý ï³­é³­å³Ý­ùÇ եõ ÙÇë­ÃÇù Ïե­³Ý­ùÇ Ù³­ëÇÝ, ѳ­Ù³ß­Ë³ñ­Ñ³ÛÇÝ Ñá­գե­õáñ ų­é³Ý­գáõ­Ãե­³Ý ³­Ù¿­Ý¿Ý ÷³Û­ÉáõÝ ë­ïեխͳ­գáñ­Íáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñ¿Ý Ù¿­ÏÁ ݭϳ­ïá­õե­ó³õ£ ܳ­ñե­Ï³­óÇ­ÇÝ ë­ïեÕͳ­գáñ­Íáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ å³ï­Ùáõ­Ãե­³Ý ³Ý­ó³Í ѳ­Ù³ß­Ë³ñ­Ñ³ÛÇÝ ³ñ­Å¿ù ÙÁ ãեÝ ÙÇ­³ÛÝ, ³ÛÉ Çñ Û³­ñáõ­ó³Í ËÝ­¹Çñ­Ýե­ñáí եõ ³­é³­ç³ñ­Ï³Í Éáõ­ÍáõÙ­Ýե­ñáí ݳե°õ ų­Ù³­Ý³­Ï³­ÏÇó ³ñ­Å¿ù ÙÁÝ ե­Ý£ «­Ø³­ïե­³Ý àÕ­µեñ­գáõ­Ãե­³Ý»Á êáõñµ Ðá­գÇ­ÇÝ ÝեñßÝ­ãáõ­Ùáí գ­ñá­õ³Í µ³­ñե­գáñÍ ³­Õû­Ã³­գÇñù ÙÁÝ ¿ á­°ã ÙÇ­³ÛÝ Ñ³Û ³½­գÇÝ Ñ³­Ù³ñ, ³ÛÉ µá­Éá°ñ ³½­գե­ñáõÝ áõ µá­Éá°ñ ѳ­õ³­ï³­óե­³É­Ýե­ñáõÝ Ñ³­Ù³ñ£

­

Ð²Ú ºô À­Ü¸­Ð²Ü­ð²­Î²Ü

º­Îº­Ôºò­ôàÚ êàôð­´À­

²ñ­¹³­ñեõ, ¹³­ñեñ ³Ù­µáÕç, êáõñµ ¶­ñÇ­գáñ ܳ­ñե­Ï³­óÇÝ å³ß­ï³­ÙáõÝ­ùÇ áõ ëÇ­ñáÛ ³­é³ñ­Ï³Ý ե­Õ³õ ÙÇ­³ÛÝ Ñ³Û Åá­Õá­íáõñ­¹ÇÝ, ÙÇÝã­¹եé ³­Ýáñ ù­ñÇë­ïá­ë³Ý­Ù³Ý í³ñ­ùÁ, ɳۭݳ­ËáÑ, ø­ñÇë­ïá­ëÇ ×ß­Ù³­ñÇï ³­ß³­Ïեñ­ïÇ å³ï­ß³× Ù­ï³­Íá­Õáõ­ÃÇõ­ÝÁ, ѳ­õ³ï­ùÇ ³å­ñáõ­ÙÁ, ѳ­Ù³ÛÝ Ù³ñ¹­Ïáõ­Ãե­³Ý ÙեÕùե­ñáõÝ ù³­õáõ­Ãե­³Ý ï³­é³­å³Ý­ùÁ, êáõñµ Ðá­գÇ­¿Ý ÝեñßÝ­ãá­õ³Í ³­ÕûÃù­Ýե­ñÁ, µ³­ñե­å³ß­ï³­Ï³Ý ½­գ³­óáõÙ­Ýե­ñÁ, ³­é³Ýó ѳ­ïá­õ³­Í³­Ï³­Ýáõ­Ãե­³Ý ϳ٠³Ý­ç³­ïá­Õ³­Ï³­Ýáõ­Ãե­³Ý ѳ­ÏáõÙ­Ýե­ñáõ À­Ý¹­Ñ³Ý­ñ³­Ï³Ý º­Ïե­Õեó­õáÛ á­õÕ­Õ³­¹³­õ³Ý í³ñ­¹³­åե­ïáõ­Ãե­³Ý ѳ­õ³­ï³ñ­Ùáõ­ÃÇõ­ÝÁª á­ñáõÝ Ñ³­Ù³ñ ѳ­É³­Íá­õե­ó³õ Çñ ų­Ù³­Ý³­Ï³­ÏÇó­Ýե­ñáõÝ ÏáÕ­Ù¿, ³­Ýáñ ³ë­ïá­õ³­Í³­µ³­Ý³­Ï³Ý եõ Ñá­գեÙ­ï³­õáñ í³ë­ï³­ÏÇÝ Á­Ý¹­Ñ³Ý­ñ³­Ï³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁª 10-ñ¹ ¹³­ñáõÝ ³å­ñ³Í ³Ûë Ñ³Û êáõñ­µÁ ÏÁ ¹³ñÓ­ÝեÝ ³ñ­Å³­ÝÇ ø­ñÇë­ïá­ëÇ µá­Éá°ñ ѳ­õ³­ï³­óե­³É­Ýե­ñáõ ëÇ­ñáÛÝ áõ å³ß­ï³­ÙáõÝ­ùÇÝ£­

²Û¹ ëÇ­ñáÛÝ áõ å³ß­ï³­ÙáõÝ­ùÇÝ ³ñ­ï³­Û³Û­ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ ÏÁ ѳݭ¹Ç­ë³Ý³Û ½ÇÝù îÇ­ե­½ե­ñ³­Ï³Ý º­Ïե­Õեó­õáÛ ì³ñ­¹³­åեï Ñé­ã³­Ïե­Éáõ ü­ñ³Ý­ãÇë­Ïáë êñ­µ³­½³Ý ø³­Ñ³­Ý³­Û³­åե­ïÇÝ á­ñá­ßáõ­ÙÁ, áñ ³ñ­¹ÇõÝùÝ ¿ ï³ë­Ýե­³Ï ÙÁ ï³­ñÇ­Ýե­ñáõ í­ñ³Û եñ­Ï³­ñáÕ Ëë­ï³­å³Ñ áõ µ³ñ¹ գáñ­ÍÁݭó­óÇ ÙÁ, á­ñáõÝ ³½­¹³Ý­ß³­ÝÁ ïá­õ³õ Ð³Û Ï³­Ãá­ÕÇ­Ï¿ Ýá­õÇ­ñ³­åե­ïáõ­ÃÇõ­ÝÁ ³­é³ç­Ýáñ­¹áõ­Ãե­³Ùµ ³­Ùե­Ý³­å³­ïÇõ î¿ñ Üեñ­ë¿ë äեï­ñáë ÄÂ. î³ÝÝ ÎÇ­ÉÇ­ÏÇ­áÛ Î³­Ãá­ÕÇ­Ïáë ä³ï­ñÇ­³ñ­ùÇÝ, Ù­ï³­Íե­Éáí áñ Ç­Ýã­å¿ë Ð³Û ³½­գÇ Ñ³­õ³ï­ùÇ Ñ³Û­ñÁª êáõñµ ¶­ñÇ­գáñ Èáõ­ë³­õá­ñÇ­ãÁª ß­Ýáñ­ÑÇõ ¹³ñ­Óե­³É Ð³Û Ï³­Ãá­ÕÇ­Ï¿ Ýá­õÇ­ñ³­åե­ïáõ­Ãե­³Ý ݳ­Ë³­Óեé­Ýáõ­Ãե­³Ý, Çñ ³ñ­Å³­ÝÇ å³­ïá­õ³Ý­¹³­ÝÁ áõ­Ýե­ó³õ ì³­ïǭϳ­ÝÇ «­êáõñµ äեï­ñáë»Ç å³­½Ç­ÉÇ­ù³ÛÇÝ ×³­Ï³­ïÁ ½³ñ­¹³­ñáÕ À­Ý¹­Ñ³Ý­ñ³­Ï³Ý º­Ïե­Õեó­õáÛ ëáõñ­µե­ñáõ ù³Ý­¹³Ï­Ýե­ñáõ ß³ñ­ùÇݪ Ç գÇ­ïáõ­ÃÇõÝ Ñ³­Ù³ÛÝ ³ß­Ë³ñ­ÑÇ Ñ³­õ³­ï³­óե­³É ѳ­ë³­ñ³­Ïáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ, ų­Ù³­Ý³ÏÝ ¿ñ áñ À­Ý¹­Ñ³Ý­ñ³­Ï³Ý º­Ïե­Õե­óÇÝ Çñ 36-ñ¹ ì³ñ­¹³­åե­ïÁ Ñé­ã³­Ï¿ñ êáõñµ ¶­ñÇ­գáñ ܳ­ñե­Ï³­óÇÝ£ Ð³Û Ï³­Ãá­ÕÇ­Ï¿ ëÇõÝ­Ñá­¹á­ë³­Ï³Ý ѳۭñե­ñáõÝ ÏáÕ­Ù¿ ßáõñç ï³­ëÁ ï³­ñÇ­¿ Ç íեñ ï³­ñá­õáÕ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇÝ å­ë³­Ïáõ­ÙÁ åÇ­ïÇ Ñ³Ý­¹Ç­ë³­Ý³Û Ð³Û êáõñ­µÇÝ îÇ­ե­½ե­ñ³­Ï³Ý º­Ïե­Õեó­õáÛ ì³ñ­¹³­åեï Ñé­ã³­ÏáõÙÁ ÛÁݭóóë ѳ­Ù³­å³­ï³­ñ³­գÇÝ ½áñ гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý 100-ñ¹ ï³­ñե­ÉÇ­óÇÝ ³­éÇ­Ãáí êñ­µ³­½³Ý ä³åÁ Ð³Û Î³­Ãá­ÕÇ­Ï¿ ëÇõÝ­Ñá­¹á­ë³­Ï³Ý ѳۭñե­ñáõÝ Ñեï åÇ­ïÇ Ù³­ïáõ­ó³­Ý¿ ²å­ñÇ­É 12ÇÝ ì³­ïǭϳ­ÝÇ «­êáõñµ äեï­ñáë»Ç ﳭ׳­ñÇÝ Ù¿ç£ ²Û¹ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇ Ù³­ëÇÝ Ï³­ñե­õáñ í­Ï³­Ûáõ­ÃÇõÝ­Ýեñ ÏÁ ѳݭ¹Ç­ë³­Ý³Ý Ð³Û Ï³­Ãá­ÕÇ­Ï¿ ³­Ùե­Ý³­Ùե­³Û êÇõÝ­Ñá­¹áë­Ýե­ñáõÝ ³­ïե­Ý³գ­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ եõ ݳ­Ù³­Ï³գ­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ ì³­ïǭϳ­ÝÇ å³ï­Ï³Ý Ù³ñ­ÙÇÝ­Ýե­ñáõÝ Ñեï£

­Î³ñգ ÙÁ ѳۭϳ­Ï³Ý É­ñ³­ïá­õ³­ÙÇ­çáó­Ýեñ, ¹Å­µ³Ë­ï³­µ³ñ, ÷áõíÏáï Ñ­ñ³­å³­ñ³­ÏáõÙ­Ýե­ñáí ÃÇõñ եõ Ëե­Õ³­ÃÇõ­ñá­õ³Í Óե­õáí ³ñ­Ó³­գ³Ý­գ³Í Áɭɳ­Éáí å³ï­Ù³­Ï³Ý ³Ûë Ç­ñ³­¹³ñ­Óáõ­Ãե­³Ý Û³ï­Ï³­å¿ë ݳ­Ë³­å³ï­ñ³ë­ï³­Ï³Ý գáñ­ÍÁݭó­óÇÝ, Ð³Û Ï³­Ãá­ÕÇ­Ï¿ ä³ï­ñÇ­³ñ­ùáõ­Ãե­³Ý êáõñµ ¶­ñÇ­գáñ ܳ­ñե­Ï³­óÇ Îե¹­ñá­ÝÇ ï­Ýû­ñ¿Ý ѳÛñ ì³ñ­¹³Ý íñ¹. ¶³­½³Ý­×ե­³­ÝÇÝ, ³­å³ ݳեõ í³ë­ï³­Ï³­ß³ï Ñá­գե­õá­ñ³­Ï³Ý ³ñ­ÑÇ­³­å³­ïÇõ ѳÛñ س­Ýá­õ¿É ե­åÇëÏ. 䳭ó­գե³­ÝÇÝ ÏáÕ­Ù¿ ï­ñá­õ³Í Ñե­ï³­գ³Û µ³­ó³ï­ñáõ­ÃÇõÝ­ÝեñÝ áõ Éáõ­ë³­µ³­Ýáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ ë³Ñ­Ù³­Ýá­õ³Í եÝ Á­ëï ³ñ­Å³Ý­õáÛÝ գ­Ý³­Ñ³­ïե­Éáõ ѳ­Ù³ÛÝ Ñ³­Ûáõ­Ãե­³Ý Ñ­å³ñ­ïáõ­ÃÇõÝ ³é­ÃáÕ ³Ûë å³ï­Ù³­Ï³Ý Ç­ñ³­¹³ñ­Óáõ­ÃÇõ­ÝÁ, áñ ³­õե­ÉÇ ե­õë åÇ­ïÇ ëեñ­ï³ó­Ý¿ ÷á­Ë³­¹³ñÓ Û³ñ­գ³Ý­ùÇ áõ íë­ï³­Ñáõ­Ãե­³Ý í­ñ³Û ÑÇÙ­Ýá­õ³Í Û³­ñ³­µե­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ γ­Ãá­ÕÇ­Ï¿ եõ ²­é³­ùե­É³­Ï³Ý º­Ïե­Õե­óÇ­Ýե­ñáõÝ ÙÇ­çեõ£

­¶²­Ô²­ö²­ðÆÜ Ì­ÜàôܸÜ

àô ¼²ð­¶²­òàô­ØÀ

­êáõñµ ¶­ñÇ­գáñ ܳ­ñե­Ï³­óÇÝ îÇ­ե­½ե­ñ³­Ï³Ý º­Ïե­Õեó­õáÛ ì³ñ­¹³­åեï Ñé­ã³­ÏեÉ ï³­Éáõ գ³­Õ³­÷³­ñÁ Í­Ýáõݹ ³­é³õ Ûեï êáõñµ ¶­ñÇ­գáñ Èáõ­ë³­õá­ñÇ­ãÇ Ùե­Í³­¹Çñ ³ñ­Ó³­ÝÇ Ñ³Ý­¹Ç­ë³­õáñ û­ñÑ­Ýáõ­Ãե­³Ý áõ ½ե­ïե­Õáõ­ÙÇÝ Ð­éá­ÙÇ «­êáõñµ äեï­ñáë» Ø³Ûñ ׳­ñÇÝ ³ñ­ï³­ùÇÝ գ³­õÇ­ÃÇÝ Ù¿ç, Óե­é³Ùµ եñ­ç³Ý­Ï³ÛÇ­ß³­ï³Ï ëáõñµ Úáí­Ñ³Ý­Ý¿ë äû­Õáë ´. ù³­Ñ³­Ý³­Û³­åե­ïÇÝ, 2005-Ç Úáõ­Ýáõ³­ñÇ 19-Ç­Ý£ ²Ûë ե­½³­ÏÇ å³­ïÇ­õÁ ÏÁ ß­Ýáñ­Ñá­õÇ ÙÇ­³ÛÝ ù­ñÇë­ïá­Ýե­³Û ÙեÍ º­Ïե­Õե­óÇ­Ýե­ñáõ ÑÇ٭ݳ­¹Çñ­Ýե­ñáõÝ, á­ñáÝó ß³ñ­ùÇÝ ¹³­ëá­õե­ó³õ гÛáó Èáõ­ë³­õá­ñÇ­ãÁ£­

²Ûë å³ï­Ù³­Ï³Ý ¹¿å­ùÇÝ Û³­çáñ­¹եó ÝáÛÝ գ³­õÇ­ÃÇÝ å³ß­ïû­Ý³­Ï³Ý Ûáñ­çáñ­çáõ­ÙÁ Ç­µñ «Cortile San Gregorio Illuminatore dþArmenia», ´ե­Ýե­¹ÇÏ­ïáë ļ. ä³­åÇÝ ÏáÕ­Ù¿, 2008-Ç öեï­ñá­õ³ñ 22-ÇÝ, ¹³ñ­Óե­³É Ç Ýեñ­Ï³­Ûáõ­Ãե­³Ý Ð³Û Î³­Ãá­ÕÇ­Ï¿ Üá­õÇ­ñ³­åե­ïáõ­Ãե­³Ý եõ ùáÛñ ե­Ïե­Õե­óÇ­Ýե­ñáõ å³­ïá­õÇ­ñ³Ï­Ýե­ñáõ, Ç­Ýã­å¿ë ݳեõ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý Ñ³Û եõ û­ï³ñ ³Ý­Ó­Ý³­õá­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõ£

­ØÇÝã ³Û¹, Ð³Û Î³­Ãá­ÕÇ­Ï¿ º­åÇë­Ïá­åá­ë³ó êÇõÝ­Ñá­¹á­ëÁ É­Íá­õ³Í ¿­ñª êáõñµ ¶­ñÇ­գáñ ܳ­ñե­Ï³­óÇÝ îÇ­ե­½ե­ñ³­Ï³Ý º­Ïե­Õեó­õáÛ ì³ñ­¹³­åեï Ñé­ã³­ÏեÉ ï³­Éáõ ݳ­Ë³­å³ï­ñ³ë­ï³­Ï³Ý ³ß­Ë³­ï³Ýù­Ýե­ñáõݪ Çñ 2003-Ç ëÇõÝ­Ñá­¹á­ë³­Ï³Ý ÝÇë­ïե­ñáõ Áݭóó­ùÇÝ£ γ½­Ùá­õ³Í ¿ñ Û³­ïáõÏ Û³Ýӭݳ­ËáõÙµ գɭ˳­õá­ñáõ­Ãե­³Ùµ ³ñ­ÑÇ. ¶­ñÇ­գáñ ե­åÇëÏ. γå­ñáÛե­³­ÝÇ, ³Ý­ÙÇ­ç³­Ï³Ý ³­ç³Ï­óáõ­Ãե­³Ùµ ÷­ñáý. ijÝ-´Ç­¿ñ س­Ñ¿­Ç եõ գե­ñ³­å³Û­Í³é ѳÛñ Èե­õáÝ ³­ñù. ¼¿­ùÇ­ե­³­ÝÇ£ ²­ÝáÝó ç³Ý­ùե­ñáí ϳ½­Ù³­Ïեñ­åá­õե­ó³Ý ½áÛգ գÇ­ï³­Åá­Õáí­Ýեñ, ³­é³­çÇ­ÝÁª Эéá­ÙÇ ²­ñե­õե­Éե­³Ý à­õë­Ù³Ýó ø³­Ñ³­Ý³­Û³­åե­ï³­Ï³Ý Æ­Ýë­ïÇ­ïáõ­ïÇÝ Ùûï, 2005-Ç Úáõ­Ýá­õ³ñ 20-22-ÇÝ, Ç­ëÏ ե­ñÏ­ñáñ­¹Áª ÈÇ­µ³­Ý³Ý, ø³ë­ÉÇ­ùÇ «­êáõñµ Ðá­գÇ» г­Ù³É­ë³­ñ³­ÝÇÝ Ùûï, 2009-Ç ÐáÏ­ïեÙ­µե­ñÇÝ, Ïե¹­ñá­Ý³­Ý³­Éáí գɭ˳­õá­ñ³­µ³ñ ܳ­ñե­Ï³­óÇ­Ç ¹ե­ñÇÝ í­ñ³Û Ð³Û Í¿­ëÇÝ Ù¿ç£ ºñ­Ïáõ Óեé­Ý³ñÏ­ÝեñÝ ³É ÙեÍ Û³­çá­Õáõ­ÃÇõÝ ³ñ­Ó³­Ý³գ­ñե­óÇÝ, ÁÉ­É³Û ß­Ýáñ­ÑÇõ ѳݭñ³­Í³­Ýûà ٳë­Ý³­գ¿ï­Ýե­ñáõ Ù³ë­Ý³Ï­óáõ­Ãե­³Ý, ÁÉ­É³Û ³­ÝáÝó գ­ï³Í ¹­ñ³­Ï³Ý ÁÝ­¹áõ­Ýե­Éáõ­Ãե­³Ý ѳ­Ù³ñ Ñ³Û Ã¿ û­ï³ñ ßñ­ç³­Ý³Ï­Ýե­ñáõ Ù¿ç£ Ø³ë­Ý³Ï­óáÕ­Ýե­ñáõ ËáõÙ­µÇÝ Ù³ë ÏÁ ϳ½­Ù¿­ÇÝ Ñ³Ý­ñ³­Í³­Ýûà ³ë­ïá­õ³­Í³­µ³Ý­Ýեñ, ÍÇ­ë³­գ¿ï­Ýեñ áõ å³ï­Ù³­գ¿ï­Ýեñ, Ç ß³ñë á­ñáÝóª Äե­ñ³ñ î¿­ï¿­ե­³Ý, Эñ³­ãե­³Û ³٭ñ³­½ե­³Ý, ²µ­ñ³­Ñ³Ù î¿­ñե­³Ý, ijÝ-´Ç­¿ñ س­Ñ¿, գե­ñ³­å³Û­Í³é ¶­É³áõ­ïÇ­û Îáõ­×ե­ñáíÃÇ, գեñß. Þ³­Ñ³Ý ³­ñù. ê³ñ­գÇ­ëե­³Ý, գեñßÝ. Øեë­ñáå ³­ñù. ¶­ñÇ­գá­ñե­³Ý, գեñßÝ. ܳ­ñեÏ ³­ñù. ²­Éե­¿­Ù¿­½ե­³Ý, ѳÛñ Èե­õáÝ í. ¼¿­ùÇ­ե­³Ý, Æ­Ïáñ îáñý­Ù³Ý, ѳÛñ ²­Ý¹­ñ³­ÝÇÏ Í.í. έ鳭Ýե­³Ý ե­õ³ÛÉù£

­êÇõÝ­Ñá­¹á­ë³­Ï³Ý гۭñե­ñÁ, Ûáõ­ë³¹­ñá­õ³Í ³ß­Ë³­ï³Ýù­Ýե­ñáõ ¹­ñ³­Ï³Ý Áݭóó­ù¿Ý, ϳå ÏÁ å³­Ñ¿­ÇÝ Ð­éá­ÙÇ å³ï­Ï³Ý Ç߭˳­Ýáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ եõ Û³ï­Ï³­å¿ë г­õ³­ïáÛ ì³ñ­¹³­åե­ïáõ­Ãե­³Ý å³Ñ­å³Ý­Ù³Ý Äá­Õá­íÇ Ý³­Ë³­գ³Ñ γñ­¹Ç­Ý³­ÉÇÝ Ñեï áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñե­Éáõ ѳ­Ù³ñ 峭ѳݭçá­õ³Í å³Û­Ù³Ý­Ýե­ñÁª îÇ­ե­½ե­ñ³­Ï³Ý ì³ñ­¹³­åե­ïÇ ïÇï­Õá­ëÇÝ ³ñ­Å³­Ý³­Ý³­Éáõ ѳ­Ù³ñ£ ²­ÝáÝó ϳñ­գÇÝ ¿­ÇÝ գɭ˳­õá­ñ³­µ³ñª ÷³ë­ïե­ñÁ ³­é³­ç³¹­ñá­õ³Í ³Ý­ÓÇÝ Ïե­³Ý­ùÇ ëñ­µáõ­Ãե­³Ý áõ ¹³­õ³­Ý³Í í³ñ­¹³­åե­ïáõ­Ãե­³Ý á­õÕ­Õ³­÷³­éáõ­Ãե­³Ý, Û³Ûï­Ýá­õ³Í Û³ï­Ï³­å¿ë ³­Ýáñ գ­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ Á­Ý¹­Ù¿­ç¿Ý£ ²é ³Û¹ª ѳñÏ ¿ñ Ýեñ­Ï³­Û³ó­ÝեÉ ³­Ýáñ óñգ­Ù³­Ýá­õ³Í գ­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ, եõ Û³ï­Ï³­å¿ë «­Ø³­ïե­³Ý àÕ­µեñ­գáõ­Ãե­³Ý» եõ «­¶³Ý­Óեñ եõ î³­Õեñ» ѳ­ïáñ­Ýե­ñÁ, Ç­Ýã áñ ϳ­ï³­ñá­õե­ó³õ ß­Ýáñ­ÑÇõ ijÝ-´Ç­¿ñ س­Ñ¿­Ç եõ Çñ գáñ­Í³­ÏÇó­Ýե­ñáõÝ£

­Ð³ñÏ ¿ Ý­ßեÉ áñ ÿ° ܳ­ñե­Ï³­óÇÝ եõ ÿ êáõñµ ¶­ñÇ­գáñ Èáõ­ë³­õá­ñÇ­ãÁ ³Ý­Í³­Ýûà ãեÝ Î³­Ãá­ÕÇ­Ï¿ º­Ïե­Õեó­õáÛ ÍÇ­ë³­գ¿ï­Ýե­ñáõÝ£ ²ñ­¹³­ñեõ, եñ­ÏáõùÝ ³É ÏÁ ÛÇ­ßá­õÇÝ Ñ­éá­Ù¿­³­Ï³Ý ÍÇ­ë³­Ï³Ý û­ñ³­óáÛ­óÇÝ Ù¿ç£ ²Ûë Ç­Ù³ë­ïáí ³­ÝáÝù Ç­ñ³­õ³Ùµ ÏÁ ëե­åá­õÇÝ À­Ý¹­Ñ³Ý­ñ³­Ï³Ý º­Ïե­Õեó­õáÛ ëáõñ­µեñ£­

ÆÝã­å¿ë, ÏÁ ïեë­Ýá­õÇ, ³Ý­óե­³É ï³­ëÁ ï³­ñÇ­Ýե­ñáõ Áݭóó­ùÇÝ, Ð³Û Î³­Ãá­ÕÇ­Ï¿ º­Ïե­Õեó­õáÛ êÇõÝ­Ñá­¹á­ë³­Ï³Ý гۭñե­ñÁ, գɭ˳­õá­ñáõ­Ãե­³Ùµ ³­Ùե­Ý³­å³­ïÇõ î¿ñ Üեñ­ë¿ë äեï­ñáë ÄÂ. î³ÝÝ ÎÇ­ÉÇ­ÏÇ­áÛ Ï³­Ãá­ÕÇ­Ï¿ гÛáó γ­Ãá­ÕÇ­Ïáë ä³ï­ñÇ­³ñ­ùÇÝ, ç³Ýù áõ ų­Ù³­Ý³Ï ã˭ݳÛե­óÇÝ Éáõ­ë³ñ­Ó³Ï­Ýե­ñÁ Ïե¹­ñá­Ý³ó­Ýե­Éáõ ѳ­Ù³ñ êáõñµ ¶­ñÇ­գáñ ܳ­ñե­Ï³­óÇ­Ç ³ñ­Å¿­ùÇÝ í­ñ³Û ѳ­Ù³ÛÝ ù­ñÇë­ïá­Ýե­³Û ³ß­Ë³ñ­ÑÇÝ Ñ³­Ù³ñ£ ìե­ñáÝ­ßե­³É եñ­Ïáõ գÇ­ï³­Åá­Õáí­Ýե­ñÁ, եõ ³­ÝáÝó Áݭóó­ùÇÝ Ýեñ­Ï³­Û³­óá­õ³Í ½ե­Ïáõ­óáõÙ­Ýե­ñÁ ½³ñ­գ³­óáõ­óÇÝ ²­ñեõ­Ùáõï­ùÇ եõ Á­Ý¹­Ñ³Ý­ñ³­å¿ë ù­ñÇë­ïá­Ýե­³Û ³ß­Ë³ñ­ÑÇÝ գÇ­ïե­ÉÇù­Ýե­ñÁ êáõñµ ¶­ñÇ­գáñ ܳ­ñե­Ï³­óÇ­Ç եõ ³­Ýáñ ³ñ­Å¿­ùÇ Ù³­ëÇÝ£ Þ­Ýáñ­ÑÇõ «­Ø²­îº­²Ü àÔ­´ºð­¶àô­Âº­²Ü»Ç ý­ñ³Ý­ëե­ñ¿­Ýáí óñգ­Ù³­Ýáõ­Ãե­³Ý ijÝ-´Ç­¿ñ س­Ñ¿­Ç ÏáÕ­Ù¿ª ³Ù­µáÕç ý­ñ³Ý­ë³­Ëûë ³ß­Ë³ñ­ÑÁ ͳ­Ýû­Ã³­ó³õ ܳ­ñե­Ï³­óÇ­ÇÝ£ êáõñµ ¶­ñÇ­գáñ ܳ­ñե­Ï³­óÇ­Ç Ù³­ëÇÝ եñ­Ïáõ գÇ­ï³­Åá­Õáí­Ýե­ñáõÝ Áݭóó­ùÇÝ ï­ñá­õ³Í í­Ï³­Ûáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ µ­Ý³­Ï³­Ý³­µ³ñ ã¿­ÇÝ Ïñ­Ý³ñ ³Ý­ï³ñ­µեñ Ó­գեÉ êáõñµ ²­Ãá­éÁ£

­êáõñµ ¶­ñÇ­գáñ ܳ­ñե­Ï³­óÇÝ º­Ïե­Õեó­õáÛ ì³ñ­¹³­åեï Ñé­ã³­Ïե­Éáõ ³­é³­ç³ñ­ÏÁ ѳ­Ù³­å³­ï³ë­Ë³Ý Ãխóͭñ³­ñáíª Ðá­գե­õáñ î¿­ñÁ ³Ý­Ó³Ùµ Ýեñ­Ï³­Û³­óáõó ´ե­Ýե­¹ÇÏ­ïáë ļ. ø³­Ñ³­Ý³­Û³­åե­ïÇÝ£ ²­ëǭϳ µ³­õ³­ñ³ñ ã¿ñ ³Ý­ßáõßï£ ¶áñ­ÍÁ Ñե­ï³åÝ­¹áõ­ÙÇ ÏÁ ϳ­ñû­ï¿ñ£ Ðáë Ïþ³ñ­Å¿ ÛÇ­ß³­ï³­ÏեÉ ³Ý­Ó­Ý³­õá­ñáõ­ÃÇõÝ ÙÁª áñ ϳ­ñե­õáñ Ýեñ¹­ñáõÙ áõ­Ýե­ó³õ ³Û¹ գáñ­ÍÇ Ñե­ï³åÝ­¹áõ­ÙÇÝ Ù¿ç£ ²­Ýª г­Û³ë­ï³­ÝÇ, ì­ñ³ë­ï³­ÝÇ եõ ²­ïñ­å¿Û­×³­ÝÇ եñ­µեÙ­ÝÇ å³­å³­Ï³Ý Ýá­õÇ­ñ³ÏÝ ¿, ØáÝ­ë¿­ÝÇ­¿­ûñ ¶­É³áõ­ïÇ­û ³ñ­ùե­åÇë­Ïá­åáë ÎÇõ­×ե­ñáíÃÇ, áñ ³ÛÅÙ ØÇÝë­ùÇ ³­é³­ùե­É³­Ï³Ý Ýá­õÇ­ñ³ÏÝ ¿£ г­Û³­գ¿ï ¿, ѳ­Û³­ë¿ñ եõ ѳ­Û³­Ëûë£ Ðե­ÕÇ­Ý³Ï ¿ ¶­ñÇ­գáñ ܳ­ñե­Ï³­óÇ­Ç Ù³­ëÇÝ µ³½­Ù³­ÃÇõ Ûû­¹á­õ³Í­Ýե­ñáõ եõ áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõ£ Ðá­գե­õáñ îÇ­ñáç Ãե­É³¹­ñ³Ý­ùáí, ³Ûë ѳ­Û³­գ¿ï Ñá­գե­õá­ñ³­Ï³­ÝÁ Ùե­Í³­å¿ë ûգ­Ýեó ܳ­ñե­Ï³­óÇ­Ç Ãխóͭñ³­ñÇ ùݭݳñÏ­Ù³Ý Ñ³­Ù³ñ ³Ý­Ñ­ñ³­Åեßï í³ñ­ã³­Ï³Ý Óե­õ³­Ïեñ­åáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõ ۳խó­Ñ³­ñáõ­ÙÇÝ£

­Î²­Âà­Ôƭξ º­Îº­Ôºò­ôàÚ ä²Ú­Ø²Ü­Üº­ðÀ

Doctor Ecclesiae ïÇï­Õá­ëÁ ß­Ýáñ­Ñե­Éáõ ѳ­Ù³ñ γ­Ãá­ÕÇ­Ï¿ º­Ïե­Õե­óÇÝ ÏÁ å³­Ñ³Ý­ç¿ ե­ñեù ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý ݳ­Ë³¹­ñե­³É.- eminens doctrinaª գե­ñ³­½³Ýó á­õë­ÙáõÝù, insignis vitae sanctitasª ³ñ­ï³­ëá­íáñ ëñ­µ³­Ïե­óáõ­ÃÇõÝ եõ Ecclesiae declaratioª Ñé­ã³­ÏáõÙ º­Ïե­Õեó­õáÛ ÏáÕ­Ù¿£ êñ­µ³­¹³ë­Ù³Ý եõ ե­ñ³­Ý³ó­Ù³Ý ¹³­ïե­ñáõ ե­åÇë­Ïá­åáë­Ýե­ñáõ Åá­Õá­íÁ, á­ñáõÝ Ý³­Ë³­գ³ÑÝ ¿ ϳñ­¹Ç­Ý³É ²Ý­×ե­Éû ²­Ù³­Ãû, ٳݭñ³Ïñ­ÏÇï Ïþáõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñ¿ Ç­ñեÝ ³­é³­ç³ñ­Ïá­õ³Í ³Ý­ÓÇ Ñá­գե­õáñ í³ë­ï³­ÏÇ, º­Ïե­Õեó­õáÛ ³ë­ïá­õ³­Í³­µ³­Ýáõ­Ãե­³Ý, ËáñÑñ­¹³­µ³­Ýáõ­Ãե­³Ý ½³ñ­գ³ó­Ù³Ý ѳ­Ù³ñ ³­Ýáñ Ñá­գե­õáñ ų­é³Ý­գáõ­Ãե­³Ý ³ñ­Å¿­ùÇ Ù³­ëÇÝ ÷³ë­ï³ñÏ­Ýե­ñÁ áõ ÑÇ٭ݳ­õá­ñáõÙ­Ýե­ñÁ եõ Á­ëï ³ÛÝÙ ÏÁ ϳ­Û³ó­Ý¿ ³­é³­ç³ñ­Ïá­õ³Í ³Ý­ÓÇÝ º­Ïե­Õեó­õáÛ ì³ñ­¹³­åեï ïÇï­Õá­ëÇÝ ³ñ­Å³­ÝÇ Áɭɳ­Éáõ Ù³­ëÇÝ Çñ á­ñá­ßáõ­ÙÁ, áñ ³ñ­¹ÇõÝùÝ ¿ Ù¿­ÏÁª ϳ­Ýá­Ý³­Ï³Ý, Ç­ëÏ ÙÇõ­ëÁ ³ë­ïá­õ³­Í³­µ³­Ý³­Ï³Ý եñ­Ïáõ Û³Ýӭݳ­ËáõÙ­µե­ñáõ ¹­ñ³­Ï³Ý å³­ï³ë­Ë³­ÝÇÝ ½áñ ϳñ­¹Ç­Ý³É ²­Ù³­Ãû ÷á­Ë³Ý­óեó ä³­åÇÝ£ Æ­ëÏ êáõñµ ¶­ñÇ­գáñ ܳ­ñե­Ï³­óÇ­ÇÝ ³Û¹ ïÇï­Õá­ëÇÝ ³ñ­Å³­Ý³­õá­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ ³Ý­íÇ­×ե­ÉÇ ¹³ñÓ­ÝáÕ 500 ¿ç­Ýáó Ãխóͭñ³­ñÁ å³ï­ñ³ë­ïե­Éáõ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇÝ Ù¿ç ÙեÍ ¿ Ýեñ¹­ñáõ­ÙÁ ³­é³­õե­É³­µ³ñ äáÉ­ëáÛ Ãե­ÙÇ Ñ³Û Ï³­Ãá­ÕÇ­Ï¿ ³­é³ç­Ýáñ¹ եõ ³­é³­ùե­É³­Ï³Ý ϳ­é³­í³­ñÇã ѳÛñ Èե­õáÝ ³ñ­ùե­åÇë­Ïá­åáë ¼¿­ùÇ­ե­³­ÝÇÝ£

­îÆî­Ôà­êÆÜ îàô­âàô­ÂÆô­ÜÀ

вÚàò òº­Ô²ê­ä²­Üàô­Âº­²Ü

100-ñ¹ î²­ðº­ÈÆ­òÆÜ

β­î²­ðº­Èàô ²Þ­Ê²­î²Üø

­Ð³Û γ­Ãá­ÕÇ­Ï¿ ëÇõÝ­Ñá­¹á­ë³­Ï³Ý гۭñե­ñÁ ³­Ù¿Ý ç³Ýù ó­÷ե­óÇÝ áñ­å¿ë­½Ç ܳ­ñե­Ï³­óÇ­ÇÝ ³Ûë ïÇï­Õá­ëÇ ïáõ­ãáõ­ÃÇõ­ÝÁ ϳ­ï³­ñá­õÇ Ð³Ûáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý 100-ñ¹ ï³­ñե­ÉÇ­óÇÝ ³­éÇ­Ãáí, ²å­ñÇ­ÉÇ 12-ÇÝ, «­êáõñµ äեï­ñáë»Ç ׳­ñÇÝ Ù¿ç Ù³­ïáõ­óá­õե­ÉÇù ù³­Ñ³­Ý³­Û³­åե­ï³­Ï³Ý êáõñµ ä³­ï³­ñ³­գÇÝ Áݭóó­ùÇÝ, Ç­Ýã áñ ³­éÇà åÇ­ïÇ ï³Û µ³½­Ù³­Ñ³­½³ñ û­ï³­ñ³½­գÇ Åá­Õá­íáõñ­¹Ç ͳ­Ýû­Ã³­Ý³­Éáõ Ñ³Û ëáõñ­µÇÝ եõ Ç­Ù³­Ý³­Éáõ гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý Ù³­ëÇÝ£­

ÆÝã­å¿ë ݭϳ­ïեÉ Ïáõ ï³Û Ð³Û Ï³­Ãá­ÕÇ­Ï¿ å³ï­ñÇ­³ñ­ùáõ­Ãե­³Ý êáõñµ ¶­ñÇ­գáñ ܳ­ñե­Ï³­óÇ Ïե¹­ñá­ÝÇÝ ï­Ýû­ñ¿­ÝÁ, á­ñá­ßե­Éáí Ñ³Û ëáõñ­µÇÝ º­Ïե­Õեó­õáÛ ì³ñ­¹³­åեï å³ß­ïû­Ý³­Ï³Ý Ñé­ã³­Ïáõ­ÙÁ ϳ­ï³­ñեÉ Ð³Ûáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý 100-ñ¹ ï³­ñե­ÉÇ­óÇÝ ³é­ÃÇõ «­êáõñµ äեï­ñáë»Ç ﳭ׳­ñÇÝ Ù¿ç ²å­ñÇÉ 12ÇÝ Ù³­ïáõ­ó³­Ýե­ÉÇù ä³­ï³­ñ³­գÇ Áݭóó­ùÇÝ, êñ­µ³­½³Ý ø³­Ñ³­Ý³­Û³­åե­ïÁ ɳ­õ³­գáÛÝ ³­éÇà ÙÁ ë­ïեÕ­Í³Í ÏþÁÉ­É³Û ե­Ïե­Õե­ó³­Ï³Ý ³½­Ýá­õ³­գáÛÝ Óե­õáí ³ß­Ë³ñ­ÑÇÝ áõ­ß³¹­ñáõ­ÃÇõ­ÝÁ Ñ­ñ³­õÇ­ñե­Éáõ Ð³Û ¸³­ïÇÝ í­ñ³Û, ³ß­Ë³ñ­ÑÇÝ Í³­Ýû­Ã³ó­Ýե­Éáõ Ð³Û ¸³­ïÁ£ ܳ­ñե­Ï³­óÇ­Ç Ù³­ëÇÝ Ù­ï³­Íե­Éáí, ù­ñÇë­ïá­Ýե­³Û ³ß­Ë³ñ­ÑÁ ³Ý­Ëáõ­ë³­÷ե­ÉÇ­û­ñ¿Ý Ûե­ï³­¹³ñÓ ³Ï­Ý³ñÏ ÙÁ åÇ­ïÇ Ï³­ï³­ñ¿ ÙÇÝ­ãեõ 1915 եõ ѳñó åÇ­ïÇ ï³Û ÿ á­±õñ ¿ ܳ­ñե­Ï³Û ì³Ý­ùÁ ³Û­ëûñ, ÇÝ­ãá±õ ù³Ý­¹á­õ³Í ¿ ³Ý­£ º­Ïե­Õեó­õáÛ Ñ³°Û í³ñ­¹³­åե­ïÁ ϳ­Ãá­ÕÇ­Ï¿ եõ áã ϳ­Ãá­ÕÇ­Ï¿ ե­Ïե­Õե­óÇ­Ýե­ñáõ ½³­õ³Ï­Ýե­ñáõÝ Ñ³­Ù³ñ åÇ­ïÇ Ñ³Ý­¹Ç­ë³­Ý³Û Ñ³Û Ñ­Ý³­¹³­ñե­³Ý ѳ­ñáõëï Ù­ß³­ÏáÛ­ÃÇÝ í­ñ³Û, Ù³­Ý³­õ³Ý¹ Ñá­գե­õáñ Ù­ß³­ÏáÛ­ÃÇÝ, Ñ³Û ÙÇç­Ý³­¹³­ñե­³Ý գ­ñ³­Ï³­Ýáõ­Ãե­³Ý, ѳۭϳ­Ï³Ý Ñá­գե­õá­ñ³­Ï³­Ýáõ­Ãե³Ý í­ñ³Û µ³­óá­õáÕ å³­ïáõ­Ñ³Ý ÙÁ, Ç­Ýã áñ ³­éÇà åÇ­ïÇ Ñ³Ý­¹Ç­ë³­Ý³Û Ýáñ գÇ­ï³­Åá­Õáí­Ýե­ñáõª ϳ½­Ù³­Ïեñ­åá­õ³Í ³Ûë ³Ý­գ³Ù ï³ñ­µեñ ÙÇ­ç³­í³Û­ñե­ñáõ ÏáÕ­Ù¿ եõ áã ÙÇ­³ÛÝ Ñ³Ûե­ñáõ£ г°Û ì³ñ­¹³­åե­ïÇÝ ë­ïեխͳ­գáñ­Íáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ ÝեñßÝã­Ù³Ý ³Õ­µÇõñ åÇ­ïÇ ¹³é­Ý³Ý ø­ñÇë­ïá­ëÇ Ñե­ïե­õáñ¹ ³­Ù¿Ý ѳ­õ³­ï³­óե­³­ÉÇ, á­ñáí­Ñե­ïեõ ³Ý­ª Çñ «­Ø²­îº­²Ü àÔ­´ºð­¶àô­Âº­²Ü»áí ³Ù­µáÕç Ù³ñ¹­Ïáõ­Ãե­³Ý ÙեÕ­ùÁ Çñ áõ­ëե­ñáõÝ í­ñ³Û Ïþ³é­Ý¿, Ù³ñ¹­Ï³ÛÇÝ áÕ­µեñ­գáõ­ÃÇõ­ÝÁ ÏÁ Ýեñ­Ï³­Û³ó­Ý¿ Ç­ÝùÝ Çñ ³Ý­ÓÇÝ Ù¿ç£

ܲ­ðº­ÎÀª Эð²­ô¾ð ¼²ð­ÂúÜ­øÆ

àô 캭ð²­Üà­ðà­¶àô­ØÆ­

ÆëÏ Ùե­½Ç, ØեÍ êáõñ­µÇ ³½­գ³­ÏÇó­Ýե­ñáõë ѳ­Ù³ñ, ³Ûë å³ï­Ù³­Ï³Ý Ñé­ã³­Ïáõ­ÙÁ, Ç­Ýã­å¿ë ÏþÁ­ë¿ гÛñ ¶³­½³Ý­×ե­³Ý, Ýáñ ½³ñ­ÃûÝ­ùÇ áõ íե­ñ³­Ýá­ñá­գáõ­ÙÇ Ñ­ñ³­õ¿ñ ÙÁ åÇ­ïÇ ÁɭɳÛ, Ù³­Ý³­õ³Ý¹ Ùեñ ³­Ý³­é³ñ­Ïե­ÉÇ ³ñ­Å¿ù­Ýե­ñáõÝ ßáõñç ѳ­Ù³ËÙ­µá­õե­Éáõ Ñ­ñ³­õ¿ñ ÙÁ£ Øե­½Ç åÇ­ïÇ íեñÛÇ­ßեó­Ý¿ áñ 1915-ÇÝ ã­Ï³ñ Ñ³Û ïáõÝ ÙÁ, Ñ³Û ÁÝ­ï³­ÝÇù ÙÁ, áñ ܲ­ðº­ÎÁ ãáõ­Ýե­Ý³ñ, ܲ­ðº­ÎÇÝ ÝեñßÝ­ã³Í ѳ­õ³ï­ùáí ½û­ñ³­ó³Í ãÁɭɳñ£ º­Ïե­Õեó­õáÛ ì³ñ­¹³­åեï­Ýե­ñÁ ³Ý­å³Û­Ù³Ý Áɭɳ­Éáõ եÝ Ñ³­õ³ï­ùÁ Ç­ñեÝó ÙÇ­ç³­í³Û­ñÇÝ Ù¿ç ÷á­Ë³Ý­óáÕ ³­é³­ùե­³É­Ýեñ, Ç­Ýã­åÇ­ëÇÝ ե­Õ³õ ¶­ñÇ­գáñ ܳ­ñե­Ï³­óÇÝ£ г­õ³ï­ùÁ Á­Ý¹­Ñ³Ý­ñ³­Ï³Ý ¿ ³Ý­ßáõßï£ ø­ñÇë­ïáë µá­Éá­ñÇÝ Ñ³­Ù³ñ ¿£ ´³Ûó ¶­ñÇ­գáñ ܳ­ñե­Ï³­óÇÝ ø­ñÇë­ïá­ëÁ ѳ­Ûáõ ë­Ý³­ñÇÝ Ùûï µե­ñ³õ, ѳ­Ûáõ Ñá­գÇ­ÇÝ Ù¿ç ¹­ñ³õ£ Ð³Û Ù­ß³­ÏáÛ­ÃÇÝ ³Ý­µ³­Å³Ý Ù³­ëÁ ¹³ñ­Óáõó£ ܳ­ñե­Ï³­óÇ­ÇÝ ÝեñßÝ­ã³Í ѳ­õ³ï­ùáí ½û­ñ³­ó³Í ¿­ÇÝ Ð³Ûáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ݳ­Ñ³­ï³Ï­Ýե­ñÁ£ ²­ÝáÝù ø­ñÇë­ïá­ëÇ ë¿­ñÁ ëáñ­í³Í ¿­ÇÝ Ü³­ñե­Ï³­óÇ­¿Ý£ ܳ­ñե­ÏÁ ³­ÝáÝó ë­Ý³­ñÇ գÇñùÝ ¿ñ, ³­Õû­Ã³­Ù³­ïե­³­ÝÁ£ ²­ëǭϳ ¿ñ áñ ½Ç­ñեÝù ѳë­ï³­ïեó ø­ñÇë­ïá­ëÇ Ñ³­õ³ï­ùÇÝ Ù¿ç£ Þ­Ýáñ­ÑÇõ ³­ëáñ ¿ áñ Ùեñ Åá­Õá­íáõñ­¹Á Çñ å³ï­Ùáõ­Ãե­³Ý Ùե­Í³­գáÛÝ áÕ­µեñ­գáõ­Ãե­³Ý, ØեÍ º­Õեé­ÝÇ Å³­Ù³­Ý³Ï ã­ÏáñëÝ­óáõó Çñ ѳ­õ³ïùÝ áõ ÛáÛ­ëÁ ³­å³­գ³ÛÇÝ Ñ³Ý­¹¿å£ ²­ëǭϳ ϳ­ï³­ñá­õե­ó³õ ܳ­ñե­Ï³­óÇ­ÇÝ áõ­Åáí£ Ü³­ñե­Ï³­óÇÝ ¿ áñ ë­Ýáõ­ó³­Ýեó ³Û¹ ëե­ñáõÝ­¹Á, ݳ­Ñ³­ï³Ï ëե­ñáõÝ­¹Á, ݳ­Ñ³­ï³Ï ëե­ñáõÝ­¹ÇÝ Ñ³­õ³ï­ùÁ£ ²Ý ³Û­ëûñ Ùե­½Ç ÏÁ µե­ñ¿ ÙÇ­եõ­ÝáÛÝ å³ï­գ³­ÙÁ, á­ñª ³­Ýáñ îÇ­ե­½ե­ñ³­Ï³Ý º­Ïե­Õեó­õáÛ ì³ñ­¹³­åեï Ñé­ã³­Ïáõ­Ùáí ì³­ïǭϳ­Ý¿Ýª ³ß­Ë³ñ­ÑÇÝ µá­Éáñ ÏáÕ­Ùե­ñÁ ÑÝ­ãáÕ Ùß­ï³­Ï³Ý Õû­Õ³Ýç åÇ­ïÇ ¹³é­Ý³Û եõ Ùե­½Ç Ñեï ½³ÛÝ åÇ­ïÇ Ç­Ù³­Ý³Û ø­ñÇë­ïá­ëÇ ³­Ù¿Ý ѳ­õ³­ï³­óե­³É£

­êáõñµ ¶­ñÇ­·áñ ܳ­ñե­Ï³­óÇ Îե¹­ñáÝ

êàôð´ ¼²îÆÎ ºô

Ú²ðàôº²Ü ¶²Ô²ö²ð

¶¾àð¶ äºîÆκ²Ü

Îñ­ÏÇÝ ¼³­ïÇÏ ¿ եõ ³­õ³Ý­¹áõ­ÃÇõݪ ËáõÝ­Ïáí áõ ³­Õûíùáí: ÆëÏ Ùեñ µá­Éáñ ³­õ³Ý­¹áõ­ÃÇõÝ­ÝեñÝ ³É Ç­ñեÝó Ëáñ­ùÇÝ Ù¿ç, Ù¿­Ï³­Ï³Ý ·ե­Õեó­Ïáõ­ÃÇõÝ­Ýեñ եÝ: ÊáñÑñ­¹³­õáñ: ²ÛÉ Ëûë­ùáí, Ùե­½Ç ѳ­Ù³ñ ³­õ³Ý­¹áõ­ÃÇõÝ ÏÁ Ý­ß³­Ý³­Ï¿, ¹³ñ­Óե­³É ѳ­Õáñ­¹³Ï­óÇÉ Ùե­½Ç ų­é³Ý­·á­õ³Í ³Ý­óե­³­ÉÇÝ Ñեï: ºõ ³Û¹ ³Ý­óե­³­ÉÁ ³Ý­µ³­Å³Ý Ù³ë­ÝÇÏ ÙÁÝ ¿ Ùեñ Ïե­³Ý­ùÇÝ: ²­Ýáñ ѳ­Ù³ñ ëáõñµ Û³­ñáõ­Ãե­³Ý ·³­Õ³­÷³­ñÁ ϳ­å³Í եõ ³­·áõ­ó³Í ե­Ýù Ùեñ ³½­·³ÛÇÝ Ïե­³Ý­ùÇÝ Ñեï:

­ÎÁ ѳ­õ³­ï³Ýù, áñ Çñ ·á­Ûáõ­Ãե­³Ý Ù¿ç, Ïե­³Ý­ùÁ ÙÇßï ·Ç­ï³Ï­óáõ­Ãե­³Ý եõ եݭó­·Ç­ï³Ï­óáõ­Ãե­³Ý å³Û­ù³ñ ÙÁ ե­Õ³Í ¿ Ù³­Ñá­õ³Ý ¹¿Ù: îեë­Ýá­õ³Í ¿, ÿ Ù³ñ¹­Ï³ÛÇÝ µá­Éáñ ë­ïեխͳ­·áñ­Íáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ ÝáÛÝ ³Û¹ å³Û­ù³­ñÇÝ ³ñ­¹ÇõÝùÝ եÝ:

ÆëÏ ·³­Éáí Ùե­½Ç, ǵ­ñեõ ѳÛ, Ù³­ÑÁª ³é­Ñ³­ë³­ñ³Ï Ùե­½Ç ѳ­Ù³ñ ë­ïեխͳ­·áñÍ ե­Õ³Í ¿: Øեñ ·ե­ñե½­Ù³Ý­Ýե­ñÁ ÙÇßï եñ­ÏÇÝ­ùáí Éե­óáõ­ó³Í ե­Ýù եõ ³Û¹­å¿ë ³É ǵ­ñեõ Ù³ñ¹ ÷áñ­Ó³Íª ß³­ñáõ­Ý³­ÏեÉ Ùեñ áõ­ñáÛÝ Ù­ï³­Íá­Õáõ­ÃÇõ­ÝÁ, Ùեñ ·á­Ûáõ­Ãե­³Ý եõ ·á­Û³­ïեõ­Ù³Ý Ñեï ÙÇ­³­ïեÕ:

­¼³­ïÇÏ ¿ եõ Ù³­Ñá­õ³Ý ۳խó­Ý³­ÏÇ ïûÝ: г­ÛáõÝ Ñ³­Ù³ñ Ù³­ÑÁ áõ­ñÇß µ³Ý ¿: ²Ý ÿ­եõ ׳­Ï³­ï³·ñ³­Ï³Ý í³Ë­×³Ý ¿, 볭ϳÛÝ Çñ Ù¿ç ï³ñ­µեñ ϳ­Ë³ñ­¹³­Ï³Ý ե­ñ³Ý· ÙÁ áõ­ÝÇ: ä³ï­Ùáõ­Ãե­³Ý ÁݭóóùÇÝ, ÙեÝù ÙÇßï Ùեñ Ù³­ÑÁ ½³ñ­¹³­ñ³Í ե­Ýù: Øեñ ·ե­ñե½­Ù³Ý­Ýե­ñÁ ϳ­å³Í ե­Ýù Ùեñ Ïե­³Ý­ùÇÝ:

έ’áõ­½եÙ ³Ûë­å¿ë, ե­½³­ÏÇ եõ 볭ϳÛÝ Ñ³ë­ï³ï Ç­Ýù­Ý³­·á­Ñáõ­Ãե­³Ùµ եõ ³­Õá­õáñ ³Ý­ÏեÕ­Íáõ­Ãե­³Ùµ ÙÁ ݳեõ Á­ëեÉ, áñ ÙեÝù ե­Ã¿ Çë­Ï³­å¿ë Ï­’áõ­½եÝù ɳõ Óե­õáí Á­Ýµé­ÝեÉ Ë³­Õ³­Õáõ­Ãե­³Ý Ç߭˳­ÝÇÝ Û³­ñáõÃե­³Ý Ç­Ù³ëïÝ áõ Ëáñ­Ñáõñ­¹Á, å¿ïù ¿ ³ñ­Åե­õá­ñեÝù Ùեñ Ïե­³Ý­ùÁ: ÖÇß¹ ¿, áñ Í­Ý³Í ե­Ýù, á­õë­ïÇ å¿ïù ¿, áñ ß³­ñáõ­Ý³­ÏեÝù ³å­ñÇÉ: 곭ϳÛÝ ³Ûë µá­Éá­ñÇÝ Ù¿ç եõ ե­ïÇÝ Ï³Û Ùեñ ų­Ù³­Ý³­ÏÁ ë­ïեÕÍե­Éáõ եõ ³ñ­Åե­õá­ñե­Éáõ ¿­³­Ï³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ:­

²½­·á­íÇÝ ÙեÝù ³Ý­óե­³É ÙÁ áõ­Ýե­ó³Í ե­Ýù. Û³­õեñ­Å³­Ï³Ý, ½áñë ÙÇßï ÏÁ ÛÇ­ßեÝù ï³­é³­å³Ý­ùáí, Ëá­Ý³õ­ó³Í ³ã­ùե­ñáí եõ ½­·³­ó³­Ï³Ý åáéíÏáõ­Ùáí: ²ë­Ï¿ ÙեϭݳÍ, Ùե­½Ç ѳ­Ù³ñ Ïե­³Ý­ùÁ Ù³Ñ ե­Õ³Í ¿ եõ Ù³ÑÝ ³É Ïե­³Ýù:

­¼³­ïÇÏ ¿ª Û³­ñáõ­Ãե­³Ý ѳ­õ³ï­ùÇ ·Ç­ï³Ï­óáõ­Ãե­³Ý ïûÝ: سÑ, ѳ­õ³ïù եõ ·Ç­ïáõ­ÃÇõÝ åÇ­ïÇ Á­ë¿ñ ¼³­ñե­³Ý: ØÇßï եñ­ñáñ­¹áõ­ÃÇõÝ: ¸³­ñե­ñáí ÷ñ­ÏÇã ÚÇ­ëáõ­ëÁ եõ Çñ ˳­ãÁ Ùե­½Ç ѳ­Ù³ñ ³­ñեõ ¹³ñ­ÓáõóÇÝù: ¸³ñ­Óáõ­óÇÝù ݳեõ ÉáÛë եõ ÙÇßï ÛáÛë: ²­å³ Ùեñ եñ­ÏÇñÝ ³É íե­ñ³­Íե­óÇÝù ³Û¹ ÉáÛ­ëÇÝ ÙեÍ ß­ïե­Ù³­ñ³­ÝÇ ÙÁ, á­ñáõÝ ×³­é³­·³ÛíÝե­ñ¿Ý ϳ­Ëá­õ³Í ٭ݳó Ùեñ Ïե­³Ý­ùÁ:­

²Ý­·³­ÙÇ ÙÁ ѳ­Ù³ñ ÷áñ­Óե­ó¿ù å³­åե­ñáõë եñ­ÏÇ­ñÁ, ³Û¹ Ñ³Û ³ß­Ë³ñ­ÑÁ ÷á­ñեÉ, åÇ­ïÇ ïեë­Ý¿ù ÿ ³­Ýáñ ï³­Ï¿Ý ÉáÛëÝ ¿, áñ ÏÁ ׳Ûíù¿, Ýáñ Ïե­³ÝùÝ ¿, áñ ÏÁ Í­ÝÇ: Øեñ եñ­ÏÇÝùÝ áõ ³Ý­Ñáõ­ÝÁ ϳݷ­Ý³Í եÝ Ùեñ Éեé­Ýե­ñáõ ϳ­ï³ñ­Ýե­ñáõÝ, Á­ë³Í Ùեñ Ùե­Íե­ñÁ: ä³ñ­ï³­õáñ ե­Ýù ÑáÝ ïá­Ï³É: ìե­ñ³å­ñÇÉ: êÇ­ñեÉ Ïե³Ý­ùÁ, ÑáÝ ë­ïեխͳ­·áñ­ÍեÉ Û³Ý­¹áõ·Ý եõ ³Ý­å³ñ­ïե­ÉÇ:

­ÐáÝ ³Û¹ Ñá­ÕÇÝ Ù¿ç եõ í­ñ³Û ²ë­ïáõ­ÍáÛ ßáõÝ­ãÁ ϳÛ: Îñϭݳ­ÏÇ, ϳ­Ë³ñ­¹³­Ï³Ý եõ ëáõñµ:­

ÆÝ­ãá±õ 볭ϳÛÝ ³Ûë µá­Éá­ñÁ, à­ñáí­Ñե­ïեõ ³Ûë û­ñե­ñáõݪ ¼³­ïÇÏ ¿: Øեñ ³Ûë Óե­õ³­å³ßï Ç­ñ³­íǭ׳­Ï¿Ý ÙեÝù ½­Ùե½ ¹áõñë µե­ñե­Éáõ ѳ­Ù³ñ Ó­ñÇ Ñ­å³ñ­ïáõ­Ãե³Ý ÏáÕ­ùÇÝ, ÙÇ­³ÛÝ Ñ­ñ³­åáÛñ եõ ѳ­×áÛù å¿ïù ã¿, áñ ã­÷Ýï­éեÝù, ÏÁ Ãե­É³¹­ñեÝ ß³­ïեñ: à­ñáí­Ñե­ïեõ ó³õ Ç ëÇñï ³Ûë û­ñե­ñáõÝ ÙեÝù ·­ñե­Ã¿ ³½­·á­íÇÝ եõ ³­Ù¿Ý ïեÕ ÏáñëÝ­óáõ­ó³Í ե­Ýù Ùեñ ëե­÷³­Ï³Ý Ïե­³Ý­ùáí ·á­Û³­ïե­õե­Éáõ Ó·­ïáõ­ÙÁ եõ ë­Ï­ë³Í ե­Ýù Ñե­ïե­õÇÉ ¹áõñ­ë¿Ý ÁÝ­¹û­ñǭݳ­Ïá­õ³Í ·³­Õ³­÷³ñ­Ýե­ñáõÝ, Óե­õե­ñáõÝ, û­ï³ñ­Ýե­ñáõÝ:­

²­Ñ³ Ïե­³Ý­ùÇÝ Ñե·­Ý³Ý­ùÁ: ²ñ­¹ե­û±ù ³Ûë Ù¿­ÏÁ µ³ñ­¹áÛà ÙÁ ã¿, áñ Ùե½ ÙÇßï ÏÁ ѳ­É³­Í¿:­

²Ûë í³Ûñ­Ïե­³­ÝÇÝ ÏÁ ½­·³Ù, áñ óե­ÕÇë å³ï­·³­ÙÇÝ Ãե­É³¹­ñ³Ý­ù¿Ý Í­Ýáõݹ Ï­’³é­ÝեÝ ïá­Õեñë:

­È³­õ³­ïե­Õե­³Ï ե­Ýù ݳեõ, áñ ÑÇ­Ù³ Ùե­½Ç ѳ­Ù³ñ ³­Ù¿Ý Ç­Ýã եõ ³­Ù¿Ý µ³Ý å³ï­Ùáõ­ÃÇõÝ ¿ եõ ³Û¹ å³ï­Ùáõ­ÃÇõ­ÝÁ ÏեÝ­¹³­ÝÇ ¿: Øե­½Ç Ñեï Ï­’³å­ñÇ, ÏÁ ß­Ý­ã¿, ÏÁ ù³­É¿, ÏÁ Ù­ï³­Í¿: ØեÝù ե­Ýù ½ÇÝù ë­ïեÕ­Íá­ÕÁ, ÙեÝù ե­Ýùª ½ÇÝù ³ñ­Åե­õá­ñá­ÕÁ:­

²Ûë ß³­µ³Ãª ²­õ³· Þ³­µ³Ã ¿: ÆÝ­ÍÇ Ñ³­Ù³ñ Ñáë Ñá­·ե­Ï³Ý ϳÛù ÙÁ ϳÛ: س­Ñá­õ³Ý ۳խó­Ý³­ÏÇ ïեë­É³­Ï³­ÝÁ: ²ñ­¹³ñ ¿, áñ íե­ñ³·­Ý³­Ñ³­ïեÝù Ù³­Ñá­õ³Ý Á­Ýµé­Ýáõ­ÙÁ: ²­Ýáñ ե­ñ³­Ýáõ­ÃÇõ­ÝÁ: ´á­Éáñë ³É ·Ç­ï³­ÏÇó ե­Ýù, ÿ Ù³­ÑÁ ÏÁ Ù³­ßեó­Ý¿ ÝÇõ­ÃÁ: ØÇ­³ÛÝ Ñá­·ÇÝ ¿, áñ ÏÁ Ëáõ­ë³­µÇ ³­Ýáñ ×Ç­ñ³Ý­Ýե­ñ¿Ý: ²­Ñ³ Ñáë­Ï¿ ¿, áñ ÏÁ ë­Ï­ëÇ Ù³ñ¹­Ï³ÛÇÝ ·Ç­ï³Ï­óáõ­ÃÇõ­ÝÁ:­

ºõ ³­õե­ÉÇݪ  ²Ûë û­ñե­ñáõÝ, ·­ñե­Ã¿ ³­Ù¿Ý ûñ ÙáÙ ÏÁ í³­éեÝù: Ð³Û ե­Ýù: º­Ïե­Õեó­õáÛ Ù¿ç Ùեñ ²ë­ïáõ­ÍáÛÝ ÙեÝù çեñ­Ùû­ñ¿Ý Ïñ­ÏÇÝ ÏÁ ÷áñ­ÓեÝù ѳݭ¹Ç­åÇÉ: ²­Ýáñ Ñեï Ù­ïե­ñÇÙ ½­ñáõ­óեÉ Ï­’áõ­½եÝù: À­ëե­ÉÇù­Ýեñ ß³ï áõ­ÝÇÝù: àõ­ÝÇÝù ݳեõ ³Ý­Ñ³­Ù³ñ եõ ³­é³ç­Ý³­Ñեñà ³­Ïݭϳ­Éáõ­ÃÇõÝ­Ýեñ:­

àõë­ïÇ ÏÁ ÷áñ­ÓեÝù Ç Ëá­ñáó ëñ­ïÇ ³­Õû­ÃեÉ ³­Ù¿Ý µ³­ÝÇ Ñ³­Ù³ñ եõ ³­Ù¿Ý µ³­ÝÇ Ù³­ëÇÝ:

­¼³­ïÇÏ ¿ եõ Ñ­ñ³ß­ùÇ Û³Õ­Ã³­Ý³­ÏÇ û­ñÁ: ä¿ïù ¿ ½­·³É ³Ý­ó³­õáñÝ áõ ³ë­ïá­õ³­Í³ÛÇ­ÝÁ եõ ³­å³ ÙեͭݳÉ: г­õ³ïù ¿ å¿ïù, ÿ° ïá­Ï³­Éáõ եõ ÿ° ³É íե­ñ³å­ñե­Éáõ ϳÙù, ³­Ù¿Ý µ³­Ý¿ ³­õե­ÉÇ: Êá­ñáõÝÏ µ³Ý ÙÁ Ï³Û ³Ûë ïû­ÝÇÝ Ù¿ç: ºñ­ÏÇõ­Õ³Í եÙ: ØեÝù ï³­é³­å³Í Ù³ñ­¹ÇÏ ե­Ýù, ÏÁ Ù­ï³­µե­ñեÙ: Øեñ ·á­Ûáõ­ÃÇõ­ÝÁ ÙÇßï Ù³ñï ե­Õ³Í ¿: ØեÝù Ý­Ù³Ý ե­Ýù çáõ­ñÇÝ, µ­Ýáõ­Ãե­³Ý: Øեñ ׳­Ï³­ï³­·Ç­ñÁ Ùեñ å³ï­Ùáõ­ÃÇõÝÝ ¿: ØÇõë ÏáÕ­Ù¿ 볭ϳÛÝ ե­ñ³½ áõ­Ýե­óáÕ Ù³ñ­¹ÇÏ ³É ե­Ýù:

È­éáõ­Ãե­³Ùµ ÏÁ ϳñ­¹³Ù ³Ûë µá­Éá­ñÁ: ²­Ýáñ ѳ­Ù³ñ Ï­’áõ­½եÙ ïեë­ÝեÉ Ýáñ ѳÛÁ: Æ­ëÏ ե­Ã¿ ·ï­ÝեÙ, եë ÇÙ ե­ñ³­½ÇÝ Û³Õ­Ã³Í åÇ­ïÇ ÁɭɳÙ: ²Ûë µá­Éá­ñÁ ÇÙ Ëáñ ½­·³­óáõ­Ùáí եõ ѳ­õ³ï­ùáí: à­õë­ïǪ­

¾­³­Ï³­ÝÁ ïá­Ï³ÉÝ ¿: âեÙ áõ­½եñ ïեë­ÝեÉ, ÿ ³Ý­÷á­Ë³­ñÇ­Ýե­ÉÇ µ³Ý ÙÁ ÷­É³Í ¿ Ùեñ Ñá­·Ç­Ýե­ñáõÝ Ù¿ç, á­ñáí­Ñե­ïեõ ³Û¹ Ù¿­ÏÁ Ù³­Ñ³­óáõ ¿:

­¼³­ïÇ­ÏÁ êáõñµ Ú³­ñáõ­Ãե­³Ý ïûÝÝ ¿:

­ÎÁ ѳ­õ³­ï³Ýù եõ ÙÇßï ³É Ñ³­õ³­ï³­ó³Í ե­Ýù Ùեñ ³½­·Ç Û³­ñáõ­Ãե­³Ý: Øեñ å³Û­ù³­ñÇ ½¿Ý­ùÁª Ùեñ á­·ÇÝ եõ ³å­ñե­Éáõ ϳÙùÝ եÝ ե­Õ³Í: ²­é³­õեɪ Çñ ³­é³­ùե­Éáõ­Ãե­³Ý ѳ­õ³­ï³­óáÕ Õե­Ï³­í³­ñÁ ե­Õ³Í ¿: ܳեõª Ùեñ ·³­ÉÇ­ùÇÝ Ñ³­Ù³ñ Ýáñ ׳٭µ³­Ýեñ եõ ÉáÛ­ëեñ á­ñá­Ýá­ÕÁ: ij­Ù³­Ý³­ÏÁ եõ Ùե½ Ýáۭݳó­ÝáÕ Ùեñ Û³­ñ³­ïեõ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÁ: ij­Ù³­Ý³ÏÝ ¿, ³Ý­å³Û­Ù³­Ýû­ñ¿Ý Ãû­Ãá­õեÉ Ùեñ ¿­áõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñÁ: ìե­ñ³·­Ý³­Ñ³­ïáõ­Ãե­³Ý եݭóñ­ÏեÉ Ùեñ Ïե­³Ý­ùÁ, áñ­å¿ë­½Ç Í­ÝÇ Ýáñ ų­Ù³­Ý³Ï­Ýե­ñáõ Ýáñ ѳ­Ûáõ­ÃÇõ­ÝÁ: ²ÛÝ Ñ³­Ûáõ­ÃÇõ­ÝÁ, áñ Çñ óե­ÕÇÝ ³­õ³­½³­ÝÇÝ Ù¿ç ÙÏñ­ïá­õ³Í ¿ñ:

­¼³­ïÇÏ ¿ Á­ëÇ եõ Á­ëÇÝ: Эñ³­Ù³­Û³­Ï³Ý ¿, áñ íե­ñ³­Ýá­ñá­·á­õÇÝù: Îñ­ÏÇÝ Í­ÝÇÝù: Øեñ å³­åե­Ý³­Ï³Ý Ñá­Õ¿Ý ½³ï Û³­õÇ­ïե­Ý³­Ï³­Ýáõ­Ãե­³Ý ã­Ñ³­õ³­ï³Ýù:

­¼³­ïÇÏ ¿ ÏÁ ϳñ­ÍեÙ, áñ ų­Ù³­Ý³­ÏÁ ե­Ï³Í ¿, áñ ³½­·á­íÇÝ Ùեñ å³ï­Ùáõ­ÃÇõ­ÝÁ ÏñÏ­ÝեÝùª Û³­ñáõ­Ãե­³Ý ßáõÝ­ãáí:

äàêÂÀÜ

• ²ÚøÀÈ Î²ÜîàÈüÆÆ «²è²ôúî Èàôê²´ºð¦À©©©

Æ ÚÆÞ²î²Î вÚàò òºÔ²êä²Üàôº²Ü 100¬²Øº²ÎÆÜ

• ³¿ëÃñûª ²ÝïñÇë Ü»ÉëáÝëÇ Õ»Ï³í³ñáõû³Ùµ, »ñ·»Ñáݳѳñ úÉÇíÇ¿ ȳÃñÇÝ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ «²é³õûï Èáõë³µ»ñ¦ ¥Èáõë³ÝϳñÁª Liza Voll¤

• ³ÛùÁÉ Î³ÝïáÉýÇ

ºñ·»Ñáݳѳñ ä»ñ× Ä³ÙÏá㻳Ý

­Ð³Ý­ñ³­Í³­Ýûà եñ­·ե­Ñá­Ý³­Ñ³ñ äեñ× Ä³Ù­Ïá­ãե­³­ÝÇ (1929-2004) ÑÇÙ­Ý³Í «­Îá­ÙÇ­ï³ë» ÑÇ٭ݳñ­ÏÁ, áñ 1970-¿Ý Ç íեñ ÏÁ ·áñ­Í¿, ³Ûë ï³­ñÇ Ù­ï³Û­Õ³­óáõ­ÙÁ áõ­Ýե­ó³Í ¿ñ եñ­·ե­Ñá­Ýáí Ûû­ñÇ­Ýá­õ³Í ·áñÍ ÙÁ å³ï­ñ³ë­ïեÉ, Ç ÛÇ­ß³­ï³Ï гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ѳ­ñÇõ­ñ³­Ùե­³­ÏÇÝ:­

²Ûë Ûû­ñÇ­Ýáõ­ÙÁ íë­ï³­Ñá­õե­ó³õ سۭùÁÉ Î³Ý­ïáÉ­ýÇ­Ç (Í­Ý³Í 1956-ÇÝ,­ØեÉ­ñá½ – س­ë³­ãáõ­ë¿ó), á­ñáõÝ Ñ³­Ù³ñ ßáõ­ïáí Ûë­ï³­Ï³­ó³õ ÿ, ե­ñ³Åß­ï³­Ï³Ý µ­Ý³­·³­õ³­é¿Ý ³­õե­ÉÇ Ï³­ñե­õáñ ¿ñ ÝáÛ­ÝÇÝùÝ ³­Ñ³­õáñ ¹¿å­ùÇݪ гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý Ù³­ëÇÝ, ³­õե­ÉÇ Ùû­ï¿Ý ͳ­Ýû­Ã³­Ý³ÉÝ áõ ïե­Õե­Ï³­Ý³­ÉÁ:

²Ý 2014-Ç ³ß­Ý³Ý, եñ­Ï³ñ áõ­ëáõ٭ݳ­ëÇ­ñáõ­ÃÇõÝ­Ýեñ եõ ÁÝ­Ãեñ­óáõÙ­Ýեñ ϳ­ï³­ñեó, ß³ï ³­õե­ÉÇ Ùû­ï¿Ý ͳ­Ýû­Ã³­Ý³­Éáõ ѳ­Ù³ñ 1915-Ç Ç­ñ³­¹³ñ­Óáõ­ÃÇõÝ­Ýե­ñáõÝ:­

²ñ­¹ÇõÝ­ùÁ…28 í³Ûñ­Ïե­³Ý ïե­õá­Õáõ­ÃÇõÝ áõ­Ýե­óáÕ ·áñÍ ÙÁª «²­é³­õûï Èáõ­ë³­µեñ»Á («Ascending Light»), áñ ³­é³­çÇÝ ³Ý­·³Ù ÁɭɳÉáí Ýեñ­Ï³­Û³­óá­õե­ó³õ á­õÝÏÝ­¹Çñ­Ýե­ñáõÝ, äáë­ÃÁ­ÝÇ Ñ³­Ùեñ­·³ÛÇÝ Ýá­õ³­·³­ËáõÙ­µÇ ë­ñ³­Ñ¿Ý Ýեñë, سñï 26-28 եõ 31-ÇÝ:

­Ü³եõ ïեÕ­õáÛÝ Ñ³­Ùեñ­·³ë­ñ³­ÑÇ íե­ñ³­Ýá­ñá­·á­õ³Í եñ­·ե­Ñá­ÝÇÝ Ñ³­Ù³ñ å³ï­ñ³ë­ïá­õ³Í ³Ûë ·áñ­ÍÇÝ Ñ³­Ù³ñ, ݭϳ­ïÇ ³é­Ýá­õ³Í ¿ñ ý­ñ³Ý­ë³­óÇ ե­ñÇ­ï³­ë³ñ¹ եñ­·ե­Ñá­Ý³­Ñ³ñ ú­ÉÇ­íÇ­¿ ȳíñÇÝ, áñ ³­Ùե­Ý³ÛÝ Ñ³­ñ³­½³­ïáõ­Ãե­³Ùµ ïÇ­ñ³­åե­ïեó ë­ïեխݳ­·áñ­ÍÇÝ í­ñ³Û, Çñ ÏáÕ­ùÇÝ áõ­Ýե­Ý³­Éáí äáë­ÃÁ­ÝÇ Ñ³­Ùեñ­·³ÛÇÝ Ýá­õ³­·³­ËáõÙµÝ áõ Çñ ե­ñÇ­ï³­ë³ñ¹ ɳííÇ­³­óÇ Ù³¿ëíñûݪ ²­Ýï­ñÇë ÜեÉ­ëáÝ­ëÁ:

«²­é³­õûï Èáõ­ë³­µեñ»Á ÏÁ µ³Õ­Ï³­Ý³Û եñ­Ïáõ Ù³­ëե­ñ¿ª «­ìÇë ìǭó­ÉÇë» եõ «­îÇ·­ñ³­Ý³­Ïեñ­ïÇ ú­ñûñ»Á:

­Ð³Û­Ï³­Ï³Ý ե­ñ³Ý·­Ýե­ñáõ եõ Ïß­éáÛ­ÃÇ Í³­Ýûà á­õÝÏÝ­¹Ç­ñÇÝ Ñ³­Ù³ñ, ßáõ­ïáí Û³­ïáõÏ Ï³å ÙÁ ÏÁ ë­ïեÕ­Íá­õÇ ³Ûë ·áñ­ÍÇÝ á­õÝÏݹ­ñáõ­Ãե­³Ùµ: ÐáÝ ÏÁ ÑÝ­ãեÝ «­îÁ­É¿ º­³­Ù³Ý», «­Ð³Ûñ Øեñ»Ý áõ ³ÛÉ Ñ³Û­Ï³­Ï³Ý Ùե­Õե­¹Ç­Ýեñ, á­ñáÝù Ùեñà ïË­ñáõ­ÃÇõÝ եõ Ùեñà ½á­õ³ñ­×³Ýù ÏÁ ë­ïեÕ­ÍեÝ:

ºñ­·ե­Ñá­ÝÇ ÏáÕ­ùÇÝ, γݭïáÉ­ýÇ­Ç ³Ûë ·áñ­ÍÇÝ Ù¿ç ÏÁ ïÇ­ñ³­åե­ïեÝ Ý³եõ ÷á­Õ³ÛÇÝ եõ ѳ­ñá­õ³­Í³ÛÇÝ ·áñ­ÍÇù­Ýե­ñÁ, ÙÇßï ³É Ç­ñեÝó ե­ïÇÝ Ó­·ե­Éáí ѳۭϳ­Ï³Ý ե­ñ³Ý·­Ýեñ:­

²Ûë ·áñ­ÍÇ Ýեñ­Ï³­Û³ó­Ù³Ý ³­õ³ñ­ïÇÝ, եñ­Ï³ñ ͳ­÷áÕ­çáÛÝ­Ýե­ñ¿ ե­ïù, ݳեõ µեÙ µ³ñÓ­ñ³­ó³õ ÝáÛ­ÝÇÝùÝ Ûû­ñÇ­ÝáÕ Î³Ý­ïáÉ­ýÇÝ, Çñ ÏáÕ­ùÇÝ áõ­Ýե­Ý³­Éáí Ù³¿ëíñû ÜեÉ­ëáÝëÝ áõ եñ­·ե­Ñá­Ý³­Ñ³ñ ȳíñÇÝ:

Ü­ßեÝù ÿ, ݳ˭ù³Ý ³Ûë Û³Û­ï³­·Ç­ñÁ, ϳ­ï³­ñáõե­ó³õ ½­ñáÛó եõ ѳñó-å³­ï³ë­Ë³Ýª γݭïáÉ­ýÇ­Ç ³Ûë ·áñ­ÍÇÝ Ù³­ëÇÝ, á­õñ µ³½­ÙÇóë Ëû­ëá­õե­ó³õ гÛáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý Ù³­ëÇÝ: öá­Ë³Ý µ³­Ý³­Ëû­ëáõ­Ãե­³Ý ϳ٠ϭÉáñ ëե­Õ³­ÝÇ, ³Ûë ³Ý­·³Ù ³­ñá­õեëïÝ áõ Ù­ß³­ÏáÛÃÝ ¿­ÇÝ, á­ñáÝù ÏÁ ϳ­ï³­ñ¿­ÇÝ Ð³Ûáó òե­Õ³ë­å³­Ýáõ­Ãե­³Ý ׳­Ý³ã­Ù³Ý ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÁ:­

²Ûë ե­ÉáÛíÝե­ñáõÝ ե­ñÏ­ñáñ¹ Ù³­ëáí, Ù³¿ëíñû ÜեÉ­ëáÝë Ýեñ­Ï³­Û³­óáõó Îáõë­Ã³í س­ÉÁ­ñÇ íÇí˳­ñÇ ·áñ­Íե­ñ¿Ýª íե­óե­ñáñ¹ ѳ­Ù³­Ýá­õ³­·Á:

About Post Author

hairenik

editor@hairenik.com

Happy

0 0 %

Sad

0 0 %

Excited

0 0 %

Sleepy

0 0 %

Angry

0 0 %

Surprise

0 0 %